Wissenschaftler nutzten die Sterne um zu bestätigen, wenn ein berühmtes sapphischen Gedicht geschrieben wurde
Wissenschaftler von der University of Texas at Arlington Planetariumssoftware verwendet, um den Nachthimmel des antiken Griechenlands neu desto besser, das Datum zu binden, als Lyrikerin Sappho aus der Feder eines ihrer berühmtesten Verse. Sie beschreiben ihre Ergebnisse in einem neuen Papier im Journal für astronomische Geschichte und Erbe.
"Dies ist ein Beispiel von wo die wissenschaftliche Gemeinschaft einen Beitrag zum Wissen in wichtigen antiken Texten beschrieben leisten kann" Hauptautor Manfred Cuntz in einer Erklärung sagte. "Schätzungen für das Timing der diesem open in der Vergangenheit gemacht worden, aber wir konnten wissenschaftlich Saison bestätigen, die ihre spezifischen Beschreibungen des Nachthimmels im Jahr 570 v. Chr. entspricht"
Das Gedicht in Frage verweist auf die Pleides, eine Ansammlung von Sternen, die vor allem Prominente in Winternächten in der nördlichen Hemisphäre sind. Verweise darauf gibt es zuhauf in den alten Texten auf der ganzen Welt, teilweise weil sie nützlich für die Navigation auf hoher See waren.
In der griechischen Mythologie repräsentiert die Sterne die sogenannten "sieben Schwestern," Töchter des Titanen Atlas. In einigen Versionen des Märchens verwandelte Zeus sie zuerst in Tauben, und dann in Sternen, nachdem sie gemeinsam in Trauer um ihren Vater gezwungen Selbstmord, den Himmel auf seinen Schultern zu tragen. Die nahe gelegenen Sternbildes Orion (Hunter), hieß es, die Schwestern über den Nachthimmel zu verfolgen.
"Dies ist ein Beispiel von wo die wissenschaftliche Gemeinschaft einen Beitrag zum Wissen in wichtigen antiken Texten beschrieben leisten kann."
So natürlich wäre Sappho in der Sternhaufen für ihr "Mitternacht-Gedicht" inspirieren:
Der Mond gesetzt hat
Und die Plejaden;
Es ist Mitternacht,
Die Zeit geht,
Und ich alleine schlafen.
(übersetzt Henry Thornton Wharton, 1887)
Cuntz und sein Co-Autor, Levent Gurdemir verwendet, die Software des Planetariums UT Arlington, wo Gurdemir als Direktor dient, um den Nachthimmel des antiken Griechenlands für 570 v. Chr. neu Sie fanden, dass die Plejaden um Mitternacht am 25 Januar dieses Jahres gesetzt haben würde und würde früher und früher als das Jahr weiterentwickelt.
Cuntz räumte ein, dass Timing schwierig, war da die alten Griechen auf Wasseruhren, nicht mechanische Zeitnehmer verlassen. Aber das späteste Datum, das die Einstellung der Plejaden von der Insel Lesbos sichtbar gewesen wäre war 31 März. Damit sie folgerten, dass Sappho ihr Gedicht zwischen Mitte des Winters und frühen Frühjahr dieses Jahres geschrieben hätte – so wie Historiker geschätzt hatten.
Die UT Arlington Wissenschaftler folgen auf den Spuren von Donald Olson, eine selbsternannte "forensische Astronom" an der Texas State University, hat, die seine Expertise genutzt, um Meteor Perihel zu analysieren, die inspiriert von einem Gemälde von kanadische Astronom Gustav Hahn und ein Gedicht von Walt Whitman.