25 % der Sprachen der Welt sind bedroht

Viele Sprachen der Welt aufgrund des Wirtschaftswachstums ausgestorben können, schlägt eine neue Studie.

Bereits heute stehen einige der fast 7.000 Sprachen der Welt eine ernste Gefahr des Aussterbens. "Zum Beispiel Ainu, eine Sprache in Japan jetzt ernsthaft, mit Links, nur 10 Muttersprachler bedroht ist", sagte Studienautor Blei Tatsuya Amano an der University of Cambridge in England.

Die Vereinten Nationen hat festgestellt, dass die Hälfte der heute gesprochenen Sprachen bis zum Ende dieses Jahrhunderts verschwinden werden, wenn nichts getan wird, um sie zu retten. "Ich persönlich denke, dass die Vielfalt der Sprachen mit der Vielfalt menschlicher Kulturen, die auf jeden Fall erhaltenswert sind," sagte Amano.

Amano ist ein Erhaltung Wissenschaftler arbeitet normalerweise auf Artenschutz. Er interessierte sich Ähnlichkeiten zwischen Artenschutz und vom Aussterben bedrohter Sprachen.

"Beide sind ernsthaft bedroht, und die Verteilung der sprachlichen und biologische Vielfalt ist sehr ähnlich," Amano erzählt Live Science. "Natürlich Sprachen und Arten unterscheiden sich grundlegend in vielerlei Hinsicht, aber ich dachte, ich könnte dieses dringende Problem beitragen – Sprache Gefährdung – mit, was ich gelernt habe."

Auf der Suche nach einer Erklärung für das globale Muster der Sprache Gefährdung untersucht Amano und seine Kollegen zunächst welche Sprachen waren in Gefahr und anhand von Kriterien ähnlich denen verwendet für gefährdete Arten bestimmt, wo die Sprachen gesprochen wurden. Sprachen wurden als gefährdet, wenn es sie nur in ausgesprochen wurden ein sehr wenige Plätze, wenn wenige Leute sie sprach und die Anzahl der Leute, die sie sprechen stark rückläufig war. [Die Awa: Fotos zeigen Gesichter einer bedrohten Stamm]

Die Wissenschaftler fanden heraus, dass 25 Prozent der Sprachen der Welt bedroht sind. Nach der Identifizierung, wo der vom Aussterben bedrohten Sprachen waren, suchten nach jedem Umwelt- und sozialen oder wirtschaftlichen Faktoren dieser Sprachen könnte gemein, wie zerklüftete Gelände oder schnelles Bevölkerungswachstum.

"Wir fanden, dass an der globalen Skala Sprache Lautsprecher sinkt stark mit Wirtschaftswachstum verbunden sind – d. h. Rückgänge sind besonders in den wirtschaftlich entwickelten Regionen vorkommende" Amano sagte.

Eine wichtige Implikation dieser neuen Studie "ist, dass Sprachen in den Tropen und der Himalaya-Region voraussichtlich in naher Zukunft zunehmend bedroht werden, weil diese Regionen immer noch viele lokale indigene Sprachen mit einer kleinen Anzahl von Lautsprechern haben, und zur gleichen Zeit auftritt rasches Wirtschaftswachstum", sagte Amano.

Vorherige Studien in kleinen Regionen hatte vorgeschlagen, dass wirtschaftliches Wachstum und Globalisierung waren wichtige Treiber der Sprache verschiebt.

"Wir haben gezeigt, dass dies ein globales Phänomen, das ich denke, das wichtigste in unserer Erkenntnisse ist,", sagte Amano. "So wirtschaftlich entwickelte Ländern mit vielen Sprachen, wie z. B. den Vereinigten Staaten und Australien, brauchen sofortige Hilfe, wenn ihre Sprachen konserviert werden."

Das Wirtschaftswachstum gefährden Sprachen für eine Vielzahl von Gründen. Zum Beispiel können vom Aussterben bedrohte Sprachen anzeigen dominanter Fremdsprache bieten wirtschaftliche Chancen und die Integration in die Mehrheitsgesellschaft und somit ihre eigene Sprache zu verzichten.

Gibt es andere wichtigen Faktoren, die Sprachen gefährden könnten, sagten die Forscher. Zum Beispiel Richtlinien in Bezug auf wie Sprachen verwendet und in den Schulen gelehrt, "zwischen den Ländern und auch innerhalb der einzelnen Länder sehr unterschiedlich sein können, und diese Faktoren erklären können, detaillierte Muster in Sprache Gefährdung", sagte Amano. "Aber es war fast unmöglich, solche Informationen im globalen Maßstab für diese Studie zu sammeln. Der nächste Schritt für unser Projekt werden."

Amano vorgeschlagen, dass es künftige Bedrohungen zur Sprachenvielfalt Prognose möglich sein könnte. "Es gibt detaillierte Informationen über geplante zukünftige Veränderungen in der Umwelt, Wirtschaft und Klima,", sagte Amano. "Mit solchen Informationen, zusammen mit den Ergebnissen dieser Studie und weitere Analysen möchten wir verstehen, was geschieht mit den Sprachen der Welt, wo es passieren wird und welche Sprachen insbesondere bedroht werden."

Amano plant auch, um herauszufinden, ob Sprachen mit bestimmten Arten von Eigenschaften besonders, z. B. mit komplexen Grammatik vom Aussterben bedroht sind.

Die Wissenschaftler ihre Ergebnisse detailliert Online-3. Sept. in der Fachzeitschrift Proceedings of the Royal Society B.

Folgen Sie uns @livescience , Facebook & Google + .