Abu Hamza verwendet "Cover der Religion" Terroristen zu rekrutieren, Gericht hört

• Staatsanwälte geben Eröffnung Aussagen in New York Terror Testversion
• Hamza aufgeladen mit dem Öffnen von al-Qaida-Trainingslager in Oregon

Radikalen islamischen geistlichen Abu Hamza verwendet die Abdeckung der Religion zu rekrutieren und zu indoktrinieren Männer und Gewalt und Terror auf der ganzen Welt exportieren eine New York-Jury hörte am Donnerstag.

In seiner Eröffnungsrede sagte Assistent U.S. Rechtsanwalt Edward Kim ein Bundesgericht in Manhattan, dass die ehemaligen Imam der Moschee Finsbury Park im Norden von London den Ort der Anbetung als Basis verwendet, um seine "weltweiten Export von Gewalt und Terror" zu senden.

Es war hier, die Jury zu hören, dass Hamza rekrutiert seine Anhänger. "Er das Cover der Religion verwendet, so dass er in plain Sight verstecken konnten", sagte Kim. "Er war nicht nur ein Prediger der Religion – er war ein Trainer der Terroristen."

Hamza der reden, die im Internet verfügbar waren, erzählte kerngesunden Moslems hatte sie Krieg gegen nicht-Muslime zu kämpfen und zu töten, das Gericht hörte, verpflichtet.

Staatsanwälte haben ihn lobte der ehemalige Führer der al-Qaida, Osama bin Laden in der Nachmahd von 9/11 angeklagt. Bin Laden wurde 2011 von US-Spezialeinheiten getötet. "Aber Sie werden lernen, dass Abu Hamza nicht nur reden – er ging den Weg", sagte Kim.

Messer, Gasmasken und anderen "Werkzeuge des Krieges" in der Moschee gehortet später gefunden wurden, sagte Kim.

Aber seines Verteidigers, Joshua Dratel, gab ein deutlich anderes Konto sagen, dass er nichts getan hatte, was ihm vorgeworfen wurde. Hamza sein eigenes Konto später in der Studie geben würde, sagte er. Während des Hamza Ansichten extreme, Dratel sagte waren, war es nicht illegal ist, sie zu halten. An einer Stelle verglich er Hamza, Nelson Mandela, der "einmal ein Terrorist betrachtet wurde." Jetzt ist er ein Symbol".

Der ägyptische geboren Kleriker, 56, dessen wirklicher Name Mustafa Kamel Mustafa ist, wird mit der Erstellung eines al-Qaida-Trainingslager in Bly, Oregon, Ende 1999 und Anfang 2000 berechnet. Er zahlt auch mit Entführer in 1998 Geiselnahme im Jemen, die vier Menschen tot, und das Geld, um Kämpfer nach Afghanistan zu schicken Links zu helfen. Hamza bestreitet alle Vorwürfe.

Der weißhaarige Kleriker, der Arme und ein Auge fehlt, erschien vor Gericht tragen Brillen, ein blaues T-shirt und graue Jogginghose. Er verwendet eine Prothese hält einen Stift, um Notizen zu machen.

Kim, der Staatsanwalt sagte die Jury: "im Herbst 1999 wurden zwei Männer auf einer Mission, um die halbe Welt in ein anderes Land reisen gerichtet gesendet. Sie wurden bei dieser Mission von ihrem Führer geschickt."

Dieser Mann Kim sagte, Hamza war. Sie wurden geschickt sagte er, um eine remote Verbindung eine Meile von der nächsten Straße zurückgesetzt und Geld um ihre Mission zu erfüllen.

Kim sagte, dass ihr Zweck war, ein Trainingslager für Terrorismus, "ein Ort für Männer zu kämpfen und zu töten" zu etablieren. Die Verbindung hatte, Nervengas und Sprengstoff, und sie gelernt, wie man eine Waffe zu schießen und wie man eine Kehle durchschneiden Kim sagte.

Der Staatsanwalt sagte die Jury, die die beiden Männer mit ihnen durchgeführt Briefe, Bin Laden und einem danken Hamza. Er sagte der Jury, dass sie Beweise dafür, wie Hamza beteiligte sich an der "schrecklichen" Geiselnahme im Jemen, hören würde "wichtige Ressourcen und Beratung".

Kim sagte der Angeklagte hatte eine Nachricht gepostet, Westler zu "Stay out of Yemen", kurz vor der Geiselnahme. "Abu Hamza habe nicht nur diese Warnung über Jemen nach. Er lieferte ein Satellitentelefon"und für zusätzliche Minuten bezahlt.

Im Jahr 2001, als al-Qaida in Afghanistan US-Soldaten kämpften, schickte Hamza zwei seiner Anhänger, einschließlich Feroz Abbasi, ein britischer Staatsangehöriger Inhaftierten in Guantánamo Bay zu kämpfen.

Er sagte der Jury, dass sie von einen al-Qaida-Aktivisten über Videoverbindung über Abbasi in Afghanistan zu hören würde.

Kim sagte, dass die Jury auch von zwei Frauen in Bly, hören würde in deren Gemeinschaft Hamza zwei seiner Anhänger mitten in der Nacht schickte. Die beiden Männer, Kim sagte, Geld, die sie zum Einrichten des Lagers und eine CD mit Anleitung zur Herstellung von Bomben verwenden Hamza gegeben hatte durchgeführt. Sie gekleidet in schwarz, getragenen Messern, und einer von ihnen war so engagiert, dass er über seine Frau und seine Familie gebracht.

Kim sagte ihnen, sie hören würden von zwei der geretteten Geiseln, darunter Mary Quinn, wer gelang die Flucht in die Wüste und wer reiste nach London, zwei Jahre später, um Hamza in der Moschee über die Entführung zu interviewen. "Abu Hamza sagte, dass es gerechtfertigt war."

Dratel, Hamza Verteidiger, sagte, dass sein Mandant nicht teilgenommen haben, in keinem der Verbrechen "nicht im Jemen nicht in Oregon, nicht in Afghanistan". Dratel sagte er, "Er betrat nie in den USA", bis er ausgeliefert wurde.

Hamza wurde nach einer achtjährigen Schlacht im Jahr 2012, nach seiner Verurteilung und Inhaftierung im Vereinigten Königreich für Anstiftung zu seinen Anhängern, nicht-Muslime zu töten aus Großbritannien in die USA ausgeliefert.

Dratel beschrieb seinen Mandanten als "seinen eigenen Mann" und "ein unabhängiger Denker", der unterdrückten muslimischen Gemeinschaften auf der ganzen Welt besorgt war. Er sagte, Hamza der Kontroversen Ansichten, die er ein Recht zu halten hatte, waren kein Verbrechen.

Dratel sagte, dass in den späten 1980er und 1990er Jahren, sein Mandant für muslimische Gemeinschaften sprach, die in Afghanistan, Bosnien und Tschetschenien unterdrückt wurden. Dratel sagte sein Mandant "musste empörend", das gesamte Spektrum der Anziehungskraft seiner Gemeinschaft zu halten.

"Es gibt ein Dritter Weg zwischen Osama bin Laden auf einem extrem und George Bush auf der anderen", sagte er.

Dratel sagte die Jury, dass Hamza vom britischen Geheimdienst herangezogen wurde zu versuchen, die Situation der gewaltlosen halten. Er sagte, dass er auf die Geiselnahme im Jemen alarmiert hatte.

Er sagte Hamza hatte jemand nicht nach Afghanistan geschickt, aber Geld für Schulen, gemeinnützige Organisationen und Computer es vorgesehen hatte. "Er ist kein Anhänger von Osama bin Laden." Er ist kein Anhänger von niemandem. "Er ist sein eigener Herr."

Hamza wurde in den 1990er Jahren bekannt, als seine Finsbury Park-Moschee in London ein Übungsfeld für extremistische Islamisten, darunter die 9/11-Verschwörer Zacarias Moussaoui wurde und versuchte Schuh-Bomber Richard Reid.

Am Montag entschieden Bezirksrichter Katherine Forrest, der versucht den Fall, dass eine zentrale Regierung Zeuge, Saajid Badat, einen ehemaligen al-Qaida-Aktivisten aus Großbritannien über CCTV bezeugen kann, weil er Verhaftung stehen würde, wenn er in die USA gereist.

Badat bekannte sich schuldig, Plotten mit Reid, ein Brite zu sprengen Flugzeuge mit Schuh-Bomben im Jahr 2001, bevor Sie in letzter Minute sichern. Er vereinbart mit den britischen Behörden zusammenzuarbeiten und lebt unter falschem Namen nachdem er sechs Jahre im Gefängnis.

Die Testversion ist auf vier bis fünf Wochen erwartet.