Alain Begriff

Französischer Meister und Manifest-Schriftsteller des neuen Romans und ein gefeierter Filmemacher

Die folgende Korrektur wurde in den Guardian Korrekturen und Klarstellungen Spalte, Montag, 25. Februar 2008 gedruckt.

Alain Robbe-Grillets letzte Film war C'est Gradiva Qui Vous Appelle, aus dem Jahr 2006, und nicht, wie gesagt in seinem Nachruf unten, Un Bruit Qui Rend Fou, die im Jahre 1995 gemacht wurde. Dies wurde korrigiert.

Alain Robbe-Grillet, der nach Herzproblemen Alter von 85 Jahren gestorben ist, wurde von einigen verehrt und von anderen, als der Meister des Nouveau Roman - den neuen Roman akzeptiert. Aus den 1950er-Jahren forderte eine Gruppe von französischen Autoren, darunter Claude Simon, Michel Butor und Nathalie Sarraute, die historische Idee des Romans. Sie waren kaum im gegenseitigen Einvernehmen, und es war Robbe-Grillet, die die deutlichste Erklärung dessen, was der neue Roman über in einem Essay, Pour Un Nouveau Roman, veröffentlicht im Jahr 1963.

Sein Argument war einfach -, dass die Zeit vergangen war, für Romane über Charaktere und Personen sein. Die Idee erzählen eine Geschichte, der Roman als eine Erzählung, war nicht mehr relevant, und keinerlei Ehrgeiz, einen Roman zu schreiben, der Unterstützung einer Sache oder ein Argument vorgebracht würden ungeeignet geworden. Das Individuum spielte nicht mehr eine Rolle in der Welt und den Aufstieg und Fall der Männer und Frauen oder das Schicksal der Familien, gehörte zu einer früheren Zeit. Es war nur möglich, wie Stendhal zu schreiben, wenn Sie tatsächlich im Jahr 1830 schreiben würden und ein moderner Komponist Musik genau wie die von Beethoven herstellen wollte, er fände, dass niemand es hören wollten.

Was zählte, war Schöpfung, nach Robbe-Grillet. Ein Roman (oder Film) sollte Phantasie bei der Arbeit - zeigen eine geistige Welt nicht zu verwechseln mit der realen Welt erstellt werden soll. Ein Porträt der Gesellschaft, die im Zusammenhang mit Wirklichkeit, die Wirklichkeit darstellen wollte, wurde die Beschäftigung nur von traditionellen Romanautoren. Beim Begriff eine Möwe in seinen Romanen beschrieben, wollte er nie sein Porträt zu überprüfen, indem man eine wirkliche Möwe. Seine eingebildeten Möwe hatte die Qualität der Kunst. Realismus war steril. Der Real sollte in einem Abstand gehalten werden, und der Künstler sein davon befreit.

Leserinnen und Leser, natürlich, die Realität und die Kohärenz des traditionellen Romans gewöhnt waren, und sie seinen Wert durch ihren Erfolg bei der Präsentation erkennbar Figuren und Situationen gerichtet. Begriff kümmerte zeigen genau, was er tat.

In seinem ersten veröffentlichten Roman, Les Gommes (1953), die erste Szene zeigt den Besitzer eines Cafés, Vermittlung von seine Stühle, Tische, Aschenbecher im Zwielicht der Dämmerung: uns wird gesagt, er ist der einzige Charakter auf der Bühne, so dass wir erkennen, dass der Vorhang gestiegen ist und wir ein Theaterstück beobachten; Wir sehen, wie seine Handlungen automatisch ablaufen. Aber, wie die Leistung eines Theaterstücks, Zeit ist wichtig. Die Anordnung des Café dauert nur so lange, und der einzige Charakter gibt dann das Signal. Das Spiel - der Roman - beginnt. Ein Mann wird ermordet. Er nennt sich Dupont, und sein Name ist verbunden, eine Zugbrücke, die die beiden Teile einer Stadt vereint. Aber die Zugbrücke funktioniert nur unvollkommen. Wann wurde er getötet? Der Detektiv Uhr stoppt. Diese Arbeit wurde als eine aggressive Anti-Roman gefeiert, aber den letzten Kritiker haben, entlassen, behauptet, dass es ein Witz ist und sagt, dass Robbe-Grillet nicht ernst genommen werden sollte.

Es besteht kein Zweifel, dass er selbst genossen, wenn er unterschiedlichen Bewertungen gelesen, dass Kritiker seiner Arbeit gemacht. In seiner lange aufgeschobene Autobiographie, Le Miroir Qui Revient, veröffentlicht im Jahr 1985 (die englische Übersetzung Geister im Spiegel erschien drei Jahre später), beschreibt er, wie bei einem Besuch in New York University, er erhielt das Zimmer normalerweise besetzt durch die Dozenten, über seine Arbeit Studenten. Begriff eine rigoros kommentierte Kopie seines zweiten Romans Le Voyeur (1955), entdeckt und festgestellt, dass die unglücklichen, die Amerikaner alles falsch verstanden hatte. Da Begriff ausdrückte, jedes Mal, wenn eine offensichtliche Falle für den Leser gesetzt wurde, der Amerikaner verfiel es - er verstand nicht die Regeln.

Die Romane von Robbe-Grillet sind in gewisser Weise ein Spiel. Er lädt den Leser in ein Geist-Test-Übung teilnehmen. Die Erzählung ist auf der Suche nach seiner eigenen Kohärenz. Die Leser muss verstehen, warum er die Form annimmt, die es tut. Dies wird besonders deutlich in den späteren Romanen, insbesondere diejenigen in den späten 1960er Jahren, wie La Maison de Rendez-Vous (1965) und Projet Pour Une Revolution À NewYork (1970) veröffentlicht.

Begriff in Brest, den Sohn eines Ingenieurs geboren und begann sein Arbeitsleben als biologische Wissenschaftler und botanische Experten. Nach Ausbildung in Brest und Paris und einige Zeit auf dem nationalen Institut für Statistik er studierte an der Institute der kolonialen Früchte und Gemüse und arbeitete von 1949 bis 1951 in Marokko, Französisch-Guayana, Martinique und Guadeloupe. Er behielt seine botanischem Interesse sein ganzes Leben lang, und mochte nichts besseres als eine literarische Diskussion zu verlassen und einen Garten zu besichtigen, wo er die Namen von Pflanzen und Blumen Menschen erzählen würde.

1955 wurde er Redakteur bei dem Verlag Les Éditions de Minuit. Aber dies und seine Entstehung als Romanautor seine Vielseitigkeit nicht erschöpft. Im Jahr 1962 als er seinen 40er Jahren betrat schrieb er das Drehbuch und der Dialog für Alain Resnaiss Film, L'Année Dernière À Marienbad (letztes Jahr in Marienbad), ein internationaler Erfolg zum Zeitpunkt. Begriff wurde Bestandteil des Kinos Nouvelle Vague, New Wave sowie Nouveau Roman.

Wie Marguerite Duras, widmete er dann seine Zeit ebenso Roman schreiben und Filmemachen. Seine erste solo-Regie-Funktion, L'Immortelle, Louis Delluc-Preis, viel geschätzt Kritikerpreis gewann. Sein Film Un Bruit Qui Rend Fou, gezeigt im Jahr 1995 gewann den ersten Preis beim Filmfestival von San Diego. Er war Mitglied der Académie Française im Jahr 2004 gewählt.

In den 1950er Jahren begann er Vorträge über Musik, während sein Interesse an der Kunst führte ihn ein praktizierender Künstler zu werden.

Als Schriftsteller und Filmemacher er war immer umstritten und es war nicht immer leicht zu verstehen, die Auswirkungen seiner Arbeit. Er wuchs in einer Zeit der gleichzeitige Aufbau und Zerstörung. Er schreibt von Bondage und Emanzipation, schildert er Tradition und Subversion. Er behauptete, dass die Schriftsteller nichts hatte zu sagen. Aber in seine Romane und seine Filme, er zeigt Menschen in der Tat selbst zu schaffen. Und es gibt immer Zerstörung, verschwinden und Halluzination.

Er bemerkte einmal, dass ein Student in Austin, Texas, 14 Menschen mit einem Maschinengewehr getötet hatte. Er hatte der Außenseiter von Albert Camus gelesen. Kriminalität, sagte Robbe-Grillet, war in unseren Köpfen. Jedes Buch kann ein Verbrechen auslösen.

1957 heiratete er Catherine Rstakian. Sie überlebt ihn.

· Alain Robbe-Grillet, Schriftsteller, Filmemacher, biologische Wissenschaftler, geboren 18. August 1922; starb 18. Februar 2008

Dieser Nachruf wurde überarbeitet und aktualisiert, seit dem Tod Nachruf Schriftsteller