Alasdair Gray: "ich nicht jemand hassen"

Der schottische Schriftsteller und Künstler spürt die Liebe und meidet den Hass beim Edinburgh Book festival

Es war ein bewegender Moment am Ende des Alasdair Gray Sitzung als eine junge Frau, die gerade die Schule beendet hatte ihm gesagt, sie advanced higher Englisch studiert hatte, Lanark und Schlechte Dinge für. "sie auf jeden Fall geholfen, die Klasse und löste die Debatte über die schottische Unabhängigkeit," sagte sie. Gefragt, wie er über seine Bücher helfen Jugendlichen Form ihre Ansichten zum Thema fühlte sich Gray war in der Regel lustig: "Ich hatte nicht erwartet, Lanark , dies auch zu tun. Etwa ein Jahr nachdem es kam heraus bekam ich Briefe, jemand sagt: "Wir werden auf Ihr Buch Lanarkuntersucht werden. Worum geht es? ""

Er zitierte auch Shaw, die sich weigerten, ermöglichen jedem seiner Stücke Bücher eingestellt werden, weil "Kinder landen hassen mich so viel wie sie Shakespeare hasse!".

Grau die Beratung war: "Ich glaube nicht, jemand sollte nichts außer Spaß zu lesen, weil Sie etwas lernen wird nicht, es sei denn, Sie werden es genießen. Ich hoffe, dass Sie Freude daran haben!"

Viele Menschen haben, natürlich. Wenn Anthony Burgess Lanarküberprüft, sagte er grau die wichtigsten schottischen Schriftsteller seit Walter Scott.

Gray, der 80 in diesem Jahr wird, wurde auf dem Festival zu reden und lesen aus seinem Buch von mir und anderen, eine Sammlung von Aufsätzen und Artikeln veröffentlicht und unveröffentlicht, was er gesagt hat ist so nah an der Autobiographie als er jemals zu bekommen. Er sagte, dass er angeklagt worden war, zu hassen die Engländer – "ich nicht jemand hassen" – aber er wiederholte seine Kritik an der "Englischen Administratoren" verantwortlich für die schottische Kunst. "Die Idee der schottische Schriftsteller und Maler verantwortlich für ihre eigenen Institutionen – unmöglich! "Es wäre so schlimm, als Lehrer für die Schulen zuständig!"