Aus dem Beobachter-Archiv, 10. Januar 1971: George Best und Bobby Moore – Erbsen in einer Schote?

Beide Spieler machte Schlagzeilen aus den falschen Gründen aber Ende gibt es Parallelen

Bobby Moore und George Best haben so viel gemeinsam, vor allem in einer Woche, wenn ihre krassen Fehlverhalten sie gezwungen haben, peinliche Schlagzeilen, teilen, die viele Menschen schlägt fehl, die große Unterschiede in ihrer Natur zu identifizieren. Das ist schade, denn es kann nur ermutigen, die Schadenfreude derjenigen, die immer darauf bedacht, uns zu sagen, dass Profi-Fußballer sind ungehobelte Rüpel, die niemals genug Geld geben ihnen Größenwahn ausgezahlt werden sollen.

Fußballer haben immer einen gewissen Glamour durchgeführt aber bis vor einem Jahrzehnt war es ein etwas roh Appell. Wenn die Abschaffung der höchste Lohn, die geändert, war es weil es neue Bereiche der Gesellschaft für Fußballer eröffnet. Und wenn das Spiel von Show-Business "entdeckt" wurde die Samen von den Schwierigkeiten, die nun wie Moore und beste bedrängt wurden gepflanzt. Sozial, ist Moore wie bei anderen Spielern mindestens so häufig in der Gesellschaft von Kenny Lynch und Sean Connery oder Jimmy Tarbuck, Komiker, Schauspieler zu sehen. Bests jetzige Freundin ist die Tochter von Cyril Cusack, irischer Schauspieler.

Einige Zeitungen und Fernsehen haben klar kommen, das Spiel als ein Zweig des Showbusiness zu behandeln. Es musste Opfer sein. "Wir, die Medien bedeuten muss ich nehmen ein Großteil der Schuld dafür," Fleet Street Reporter sagte zu mir. "Wir haben diese Leute mehr wie die Beatles als die Beatles. Wir ihnen aufgebaut. Jetzt können Sie einige unserer viel sabbern, weil diese beiden einen Wäschetrockner genommen haben. "Es ist ein bisschen krank."

Aber hier ist der Unterschied zwischen Moore und besten hervorzuheben. Am besten ist oft unverantwortlich und würde es nicht leugnen. Er scheitert nicht nur an wichtige Termine zu halten, sondern wird beiläufig auch einen Anruf der Entschuldigung zu vernachlässigen. Niemand, der ihn gut kennt war erstaunt, dass er Manchester United Trainingseinheit am Freitag verpasst und war noch nicht vorhanden, als das Team mit dem Zug nach London verließ.

Moore ist völlig anders. Sein wahre selbst ist so weit weg, so unerreichbar als Bests, aber er ist keiner Weise als willkürlich. Er liebt es, das Leben genießen aber so kalkuliert, dass seine Anwesenheit in einem Nachtclub Blackpool füttern muss wenige Stunden vor einer lebenswichtigen Cup-tie die wachsende Überzeugung, dass West Ham als Einfluß in seiner Karriere längst abgelöst wurde. Kein Wunder, dass West Ham United Manager hielt seinen Kopf als er hörte und sagte: "Ich habe versagt. Ich habe versagt."

Moore und beste sind ohne Zweifel von den Moralpredigten von Journalisten müde, aber vielleicht hören sie auf einem anderen distinguished Professional, Pat Crerand. "Was ist das Spiel zu kommen? Hier sind Kerle immer ein großes Wohnzimmer für etwas, was sie lieben und sie mess es über dadurch lächerlich. Es kommt zu einfach zu große Spieler wie Georgie und Mooro. Es ist wie mein kleiner Junge. Ich gab ihm ein tolles Spielzeug-Auto für Weihnachten, eine tolle Sache, die über den Boden irgendwie rutschte, was, die Sie wollten. Er warf ihn in eine Ecke und ging nach draußen und habe eine alte Blechdose und begann es zu zerschlagen, mit einem Stock. Die Leute sind verrückt."

Dies ist ein bearbeiteter Auszug