Auszug: Das gebrochene Wort durch Adam Foulds
Was geschah
Kompakte Blendung einer Match-Flamme bei Tageslicht
und der Kellner dunkle Hand noch
als Ornament, die Flamme einer aufrechten Blatt
tendenziell Jenkins, wie er seine Zigarette brennt, gesaugt
weil der Zug verlangsamt hatte.
Er wünschte, es würde nicht langsam, nicht
unter den Löwe-farbige slums
mit ihrer Zucht Gestank.
Er konnte Menschen Entsendung selbst sehen,
Dritte Klasse, in den Zug Windows oder Fallenlassen
sorgfältig auf breiten, gefühllosen Füße.
Die Kellner winkte die Flamme.
Kann ich Ihnen einen Drink, Sir? Sonne über den Hof-Arm.
Die Kellner stand im Zylinder von seiner weißen Schicht zu verstehen oder nicht. Der Zug sträubte sich, sammeln von Geschwindigkeit. Er nivelliert sich natürlich als ein Glas Wasser.
Jenkins pustete Rauch zu ihm hin.
Auch gibt es ein Engländer, englischer junge,
Herr, auf den Zug mit... anderen Menschen.
Wirklich? Wer?
Ich weiß nicht, Name, Sir.
Sagen Sie nun, ihm zu kommen und mich sehen,
und die Antwort lautet ja, bring mir einen Drink.