Barack Obama wird 1915 Massaker an den Armeniern einen Völkermord nicht beschriften.

US-Präsident verlässt Wahlversprechen zu Völkermords an den Armeniern durch Ottoman-Türken wegen der Opposition vom State Department

Präsident Barack Obama stoppt erneut hinter den Aufruf der 1915 Massaker an den Armeniern eines Völkermords, woraufhin Wut und Enttäuschung von jenen ihn vorangetrieben haben zu erfüllen ein Wahlversprechen und verwenden den politisch befrachtet Begriff zum 100. Jubiläum der Morde in dieser Woche.

Beamten entschieden dagegen, nach Widerstand von einigen an das Außenministerium und das Pentagon.

Nach mehr als einer Woche interne Debatte diskutiert obersten Verwaltungsbeamten die rechtskräftige Entscheidung mit armenisch-amerikanische Führer Dienstag bevor sie öffentlich.

Das weiße Haus sagte, dass die Beamten zugesagt, dass die USA Freitag des hundertsten Jahrestages benutzen würde, "um eine volle, offene und gerechte Anerkennung der Fakten fordern".

Diese Sprache hallte die Verwaltung fünf früheren Erklärungen zu den Jahrestag, sowie die von früheren Regierungen. Aber es nicht das Wort "Genozid", wie viele gehofft hatten.

Historiker schätzen bis zu 1,5 Millionen Armenier wurden getötet durch Ottoman-Türken, ein Ereignis, das weit von den Gelehrten als Völkermord angesehen. Türkei, jedoch leugnet den Tod konstituiert Völkermord und sagt, dass die Zahl der Todesopfer aufgebläht worden.

Als Senator und Präsidentschaftskandidat Obama hat die Morde der Armenier als Völkermord beschreiben und sagte, dass die US-Regierung hatte eine Verantwortung, sie als solche zu erkennen.

Als Kandidat im Januar 2008 hatte Obama versprochen, zu erkennen, die Völkermord und mindestens eines seiner Kampagne Surrogate, der aktuellen US-Botschafter bei den Vereinten Nationen, Samantha Power, eine knapp 5-minütigen Video zur Zeit flehte Armenisch-Amerikaner für Obama stimmen, gerade weil er sein Wort in der Frage halten würde aufgenommen.

Aber Obama hat diese Beschreibung seit seinem Amtsantritt vor allem stimmten Türkei, ein wichtiger Partner in den USA und Nato-Verbündeten, die heftig gegen den Völkermord-Label ist nie verwendet.

Dienstag Bekanntgabe, begleitet von Wort, dass der Fiskus-Sekretärin, Jacob Lew, eine Zeremonie in Armenien am Freitag anlässlich des Jubiläums besuchen erfolgte kurz nachdem der Secretary Of State, John Kerry, mit türkischen Außenminister, Mevlüt Cavusoglu, in Washington.

In kurzen Kommentaren zu Reportern im Außenministerium erwähnt Kerry weder Cavusoglu Armenien oder das bevorstehende Jubiläum 24 April.

Das weiße Haus später sagte den nationale Sicherheitsberater, Susan Rice, traf sich mit Cavusoglu und ermutigte ihn, "konkrete Schritte zur Verbesserung der Beziehungen mit Armenien und einen offenen und freimütigen Dialog in der Türkei über die Gräueltaten von 1915 zu erleichtern."

Mehrere US-Beamte sagten, gab es eine scharfe interne Debatte darüber, ob die 100-Jahr-Jubiläum können rufen die Morde "Genozid" und auf die Obamas Wahlversprechen, gut machen, vor allem, nachdem Papst Francis der Begriff Anfang dieses Monats.

Dieser Kommentar von der Papst aufgefordert eine wütende Reaktion aus der Türkei, das seinen Botschafter im Vatikan über die Angelegenheit erinnert. Mehrere europäische Regierungen und Parlamente sollen auch das Wort in Diskussionen über die Ereignisse vor 100 Jahren verwenden.

Einige an das State Department, besonders jene, die direkt mit der Türkei und ihren Nachbarn im Nahen Osten, sowie das Pentagon, argumentiert gegen die Verwendung des Wortes nach den Beamten, die unter der Bedingung der Anonymität sprach.

Sie sagten den Schaden es dazu führen, US-Beziehungen mit der Türkei zu einem kritischen Zeitpunkt dass würde, vor allem, wenn Washington Ankaras Hilfe im Kampf gegen die islamischen Staat Gruppe in Syrien und im Irak braucht würde überwiegen bei weitem die unmittelbaren Vorteile. Die Sicherheit von uns Diplomaten und Truppen in der Türkei war auch eine Überlegung, die Beamten sagte.

Auf der anderen Seite, Beamte im Weißen Haus und dem State Department, die sich mehr direkt mit Fragen der Menschenrechte, einschließlich der macht, der Präsident das Wort Völkermord verwenden wollte, sagte die Beamten. Gäbe es ein internen Riss zum Thema, ein hoher Beamter an der Diskussion beteiligte einfach sagte "Ja" gestellt

Dieser offizielle darauf hingewiesen, dass die Türken zu diesem Zeitpunkt in Obamas-Präsidentschaft zu entfremden würde bedeuten, zu akzeptieren, dass die US-Investitionen in gute Beziehungen zu den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan, gescheitert war. Diese Beziehung ist über Menschenrechtsfragen, unter anderem mit Schwierigkeiten in den letzten Jahren gewesen.

Ein weiteres Senior US offiziell anerkannt, die Entscheidung wäre eine Enttäuschung für einige, die "hofften, andere Sprache in diesem Jahr hören" und sagte die Verwaltung verstanden diese Perspektive. Aber der Beamte sagte auch, dass die Regierung glaubte, dass sein Ansatz ist richtig "sowohl für die Anerkennung der Vergangenheit und für unsere Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit regionalen Partnern in der Gegenwart Leben retten."

Negative Reaktion auf die Ankündigung war stark von der armenisch-amerikanische Gemeinschaft und Mitglieder des Kongresses, die armenische Ursache verfochten haben.