Bell Labs senden könnte Gebärdensprache über das Telefon - 1979
Zurück in die gute "alte Zeit vor dem Internet und Yo und Erdmännchen und Snapchat, wir hatten eine Möglichkeit, um Menschen in fernen Ländern sprechen: das Telefon. Aber ein Mikrofon und Lautsprecher nicht viel nützen, wenn Sie Hörgeschädigte sind.
1979 entwickelt ein Forschungsprojekt der Bell Labs eine Art der Kommunikation mit Gebärdensprache, mit nur der Bandbreite einer Telefonleitung. vor 35 Jahren war Videochat machbar für die meisten Benutzer, so dass die Herausforderung bestand darin, die Gebärdensprache auf so etwas zu destillieren, die codiert und über die (sehr begrenzte) Bandbreite zur Verfügung gestellt durch eine einzelne Telefonleitung gesendet werden konnte.
Die Lösung war, 27 Retro-reflektierenden Punkte auf die Hände und das Gesicht eines jeden einzelnen, und zeigen ein helles Licht und eine Kamera an der Unterzeichner. Die Punkte – und nur die Punkte – nachgewiesen durch das sendende Gerät, die dann die Positionsinformationen zu einem Schirm am anderen Ende senden könnte. Die Forscher, Kenneth Knowlton und Vivien Tartter, skizziert ihre Leistung in diesem Papier in der Natur.
Abgesehen davon, dass eine beeindruckende technologische Leistung – denken Sie daran, sie zog dies ab, bevor der Walkman war eine Sache – es ist auch eine gute Lektion in Technologie um den Benutzer zu entwerfen. Es wäre einfacher gewesen, nur the hard of Hearing, verwenden Sie nur schriftliche Mitteilung zu zwingen, oder einige andere, mehr Maschine-freundlich-Gebärdensprache lernen. Aber stattdessen Knowlton und Tartter fand eine Lösung mit Null Lernkurve und total Benutzerfreundlichkeit. Besser als ich für bestimmte Dinge heute sagen kann. [AT&T]
Kontaktieren Sie den Autor unter [email protected].