Benedict Cumberbatch Weiler zeigt etwas faul im Staat des Theaters

In der Regel bin ich froh, wenn Shakespeare heiße Neuigkeit ist. Aber die Manie über die Verlagerung der "Sein oder nicht sein" Rede ist nur deprimierend

Cumberfever hat kritische Werte erreicht, als Vorschau für , dass Produktion von Hamlet am Barbican weiter. Die Zeiten lief eine Front-Page Geschichte diese Woche auf die erstaunliche Nachricht, dass der "Sein oder Nichtsein" Monolog vom Anfang der Produktion, wo Benedict Cumberbatch hatte es in der frühen Vorschau geliefert, verschoben wurde drei handeln.

Ein Teil von mir ist erfreut, dass Shakespeare so heiße Nachrichten ist. Aber die meisten von mir findet die Manie deprimierend. So was passiert, wenn sie bewegt "Sein oder Nichtsein"? Verschieben ist nicht besonders radikal. (Wenn Sie, einen radikalen Schnitt-Up des Textes möchten, gab es viele, meist aus dem Ausland wo Regisseure oft einen weniger ehrfurchtsvollen Blick auf Shakespeare haben als wir in Großbritannien zu tun: finden Sie unter Thomas Ostermeiers Produktion aus Berlin, die auf die Barbakane 2011 tourte.)

Auch ändert sich der Monolog Position Mitte-Vorschau eine Zulassung des Scheiterns. (Und es ist höchst unwahrscheinlich zu sein, was den Zeitartikel scheint zu implizieren ein Höhlenforschung-in der erste Vorschau Überprüfung des Papiers ist.) Der springende Punkt bei der Vorschau ist, dass Dinge geändert werden.

Spielt verlieren regelmäßig mehr als eine halbe Stunde bei der Vorschau, wie Regisseure und Schauspieler passen Sie das Zifferblatt nach wie die Arbeit vor einem Publikum sitzt. Vorschnell von Hamlet ist wie wird öffentlich zur Rechenschaft gezogen, sagen, Ihre Zimmerei oder Backen Fähigkeiten, bevor Sie tatsächlich fertig machen Ihren Tisch oder Kuchen. Mein Interesse in diesem ist, dass der Wirbel tatsächlich die Produktion weniger wahrscheinlich gut, aus dem einfachen Grund, die es schwieriger für Künstler macht zu arbeiten unter solchen Bedingungen. Und ich würde es gut sein mag. Nicht billig, Sie Tickets.

Corbyn der poetischen Ungerechtigkeit

Meine Lokalzeitung, der Islington Tribune deckt Jeremy Corbyns Wahlkreis. Man könnte meinen, dass der hebdomadary in eine Art Corbyn-Zine, aber leider nicht geworden wäre.

Mit bewundernswerter Zurückhaltung bleibt es gewidmet genau was es abdecken sollte: Parkplatz, überspringt die Schließung des geschätzten öffentlichen Dienstleistungen, und – mein Guardianista Herz einen Schlag dabei – die Nachricht, dass die Trainer und Pferde, dieses Papier ehemaligen regelmäßige Boozer aus seinen Tagen Farringdon Road, wahrscheinlich in Luxuswohnungen umgewandelt werden.

Man muss finden Sie auf Seite 11, Nachricht von Corbyn, wo er Freiwillige zu finden, dass er Wilde De Profundis und The Ballade of Reading Gaol liest. Abgesehen von wie relevant diese Schriften auf das Führung-Rennen ("Jeder Mensch tötet noch das, was, das er liebt" Springs ungebeten in den Sinn), lassen Sie uns möglicherweise für einen Augenblick auf wie ungewöhnlich es für einen britischen Politiker jeder Couleur ist zuzugeben lesen Poesie wohnen.

Es ist möglich, dass Yvette Cooper Pontefract und Castleford Express erzählt hat, dass sie einen guten Sprung auf Pfund hat. Es ist leicht vorstellbar, dass Andy Burnham Leigh Journal gestanden hat, dass er derzeit in Browning Pippa Passes eingetaucht ist; und, dass Liz Kendall hat eine Vorliebe für das düstere Aberdonian songtexte von Robin Robertson Leicester Mercury anvertrauten. Aber unwahrscheinlich.

Ich fürchte, Corbyns Lockerheit zu diskutieren seine kulturellen Geschmack noch ein weiterer Grund sein kann, warum er – laut Volksweisheit, sowieso – unwählbar ist.

Klassiker V Isis

Diese Woche wurde der Leiter der Altertümer in Palmyra, Khaled Asaad, angeblich ermordet von militanten islamischen Staat, sein kopfloser Körper angezeigt unter den großen Ruinen, die er für ein halbes Jahrhundert verbracht hatte. Es wird vermutet, dass er hingerichtet wurde, nach der Weigerung, den Speicherort der Altertümer zu offenbaren, die von der Website zur sicheren Aufbewahrung entfernt worden war.

Palmyra war eine alte Handelsstadt, vollgestopft mit griechischen, römischen, persische, Seleukiden und jüdischen Einflüssen. Die scheinbar staubig und "irrelevant" Klassiker (die ich studierte an der Universität und weiterhin über schreiben) unterliegt in der vordersten Linie eines Krieges. Es hat umso dringlicher, wie wichtig es ist, ein subtiles Verständnis der alten Geschichte, geltend zu machen schien nie als Isis von Gewalt es auszulöschen versucht.