Chinesische Astronauten Dock manuell Raumschiff im Orbit Modul in nationalen zuerst

Drei chinesische Astronauten manuell ihrer Raumkapsel auf einer Umlaufbahn Modul angedockt Sonntag (24. Juni) eine große Premiere für Chinas Weltraumprogramm und das Land will eine große Raumstation zu errichten.

Die Astronauten angedockt ihrem Raumschiff Shenzhou 9 mit dem unbemannten Tiangong 1 Modul 213 Meilen (343 km) über der Erde. Es war der zweite orbital Linkup in einer Woche für die beiden Sonden, die Chinas erste automatisierte Raum Docking-18 Juni durchgeführt.

Shenzhou 9 Astronauten Liu Wang, Jing Haipeng und Liu Yang – Wer ist Chinas erste weibliche Astronauten – sind die vierte chinesische Crew im Raum fliegen. Die Astronauten in den Orbit am 16. Juni auf einer langer Marsch 2F Rakete von der Jiuquan Satellite Launch Center in der nördlichen Provinz Gansu Chinas ins Leben gerufen.

Tiangong 1 ist seit September 2011 im Orbit und wurde Teil von Chinas erste Roboter andocken mit unbemannten Shenzhou 8 Kapsel im November. Die Shenzhou 9 Crew machte ihre ersten docking mit Tiangong 1 18. Juni, markieren das erste Mal ein bemanntes chinesisches Raumschiff mit einem anderen Fahrzeug im Orbit angedockt hat. [Shenzhou 9: Chinas 1. bemannte Raumfahrt Docking (Bilder)]

Heute früh die Astronauten die beiden Sonden abgedockt und flog Shenzhou 9 etwa 1.300 Fuß (400 Meter) entfernt. Sie dann manövriert ihre Kapsel von hand mit Liu Wang an der Spitze, wieder in Docking-Konfiguration mit Tiangong 1 zu 12:48 China Standard Time oder 12:48 UTC (GMT-0448).

"Der Erfolg der manuellen Rendezvous- und Docking-Mission stellt eine weitere wichtige Phase Errungenschaft der Shenzhou 9 und Tiangong 1 Rendezvous und Docking-Mission" Wu Ping, Sprecherin des China bemannten Weltraumprogramms, sagte bei einer Pressekonferenz nach dem Andocken. "Die drei Astronauten werden wieder einmal die umkreisende Modul von Tiangong 1 wissenschaftliche Experimente durchzuführen betreten."

Die Mission Docking-Manöver sind ein Meilenstein in der Entwicklung von Chinas bemannte Raumfahrt-Programm, das im Jahr 2003 seine erste Astronaut im Weltraum flog. Tiangong 1 (d.h. "Himmlischer Palast" auf Chinesisch) ist ein Prototyp für Chinas erste bemannte Raumstation, die Beamten sagen bis zum Jahr 2020 funktionsfähig sein wird.

China ist das dritte Land nach Russland und den Vereinigten Staaten Astronauten in den Weltraum zu fliegen.

Nach dem heutigen Andocken erhielt die Shenzhou 9 Astronauten (bekannt als Taikonauts) eine Nachricht von einer Gruppe von chinesischen Oceanauts, die Datensätze nicht über den Boden sondern darunter setzen.

"Wir wünschen uns ein großer Erfolg des manuellen docking und Glanzleistungen in Chinas bemannte Raum und bemannte Tiefsee Tauchen Ursachen" lesen Sie eine Nachricht von drei Besatzungsmitgliedern an Bord der chinesischen Tauchpumpe Jiaolong 7.015 Metern (23.000 ft) unter dem Pazifischen Ozean in Mariana Trench, der tiefste Punkt der Erde, berichtete die staatliche Zeitung Xinhua.

Die Ozeanologen Crew Rekord einen neuen-Tiefsee für China am 22. Juni.

Shenzhou 9 und Tiangong 1 sind aufgrund der Aufenthalt für vier Tage, mit der Crew Juni 28 Abflug und Landung auf der Erde Juni 29 verbunden.

Clara Moskowitz auf Twitter folgen @ClaraMoskowitz oder SPACE.com @Spacedotcom . Wir sind auch auf Facebook & Google +.