Demonstranten fordern North Yorkshire Ratsherren gegen Fracking stimmen

Eine Abstimmung, so dass Dritte Energie zum Frack für Shale Gas Technik in ganz England verwendet werden ebnen könnte, sagen Kritiker

North Yorkshire Stadträte haben aufgefordert, nicht auf die Region in "Fracking Hauptstadt des Vereinigten Königreichs" verwandeln vor einer Kampfabstimmung, die den Weg für die Technik, um in ganz England verwendet werden könnte.

Die UK Firma dritte Energie will Frack für Schiefergas am vorhandenen Bohrungen Standort in der Nähe der Ortschaft Kirby Misperton zwischen Malton und Pickering.

Als Ratsherren vorbereitet auf dem Plan am Montagabend, lokale stimmen, dass Menschen, die geben grünes Licht für gewarnt Fracking schadet Tourismus, Landwirtschaft und Wirtschaft und die Abstimmung als ein "David und Goliath Moment" für das Vereinigte Königreich beschrieben.

Frank Colenso, aus dem Dorf Hovingham, sagte Ratsherren, dass Dritte Energie nicht zweifelsfrei nachgewiesen habe, dass das Experiment sicher wäre und die lokale Gemeinschaft profitieren würde.

Trägt eine weiße Yorkshire auf seinem Jackett stieg, Colenso fragte Ratsherren, ihre Entscheidung auf "Logik und gesundem Menschenverstand" zu gründen und sagte: "die Leidenschaft rund um dieses Thema ist auf Augenhöhe mit Austritt – allerdings gibt es kein Referendum für die Menschen in North Yorkshire zum Fracking. Heute müssen Sie entscheiden, unser Schicksal... Wenn es irgendeinen Zweifel in deinem Geist, müssen Sie den Antrag abzulehnen."

Der Rat Planungsabteilung empfohlen Genehmigung nur über eine Woche her, was bedeutet, dass die Stadträte am Montagabend entscheidet darüber, was sein könnte die erste Fracking testen seit 2011. Wenn dies gelingt, werden die Website die erste im Land in Produktion gehen.

Etwa 300 Anti-Fracking Demonstranten hatten sich versammelt außerhalb der grand County Hall Gebäude in Northallerton, wo der Planungsbesprechung abgehalten wurde.

Am Montag Morgen gab es weniger Demonstranten, aber sie hörte man Buhrufe, Spott und Hupen, da die ersten Pro-Fracking-Lautsprecher der Tory-dominierten Planungsausschuss behandelt.

John Dewar, dritte Energie Betriebsdirektor, Forderungen abgelehnt, dass Fracking war eine "Roman" Technik und versucht, Zähler Bedenken, dass es unsicher ist. Er sagte: "Unsere Firma Mantra ist: Wenn etwas nicht sicher getan werden, dann sollte nicht es überhaupt getan werden."

Er fragte, ob die Dutzende der betroffenen Anwohner dritte Energie Fracking Anwendung gelesen hatte und sagte, dass konventionelle Gasförderung des Unternehmens im Bereich in den letzten zwei Jahrzehnten nicht die lokale Gemeinschaft beschädigt hatte.

Bereits am Montag sagte Kyle Boote, Besitzer des Helmsley Brewing Company, der "am besten ausgebildeten, die Beschäftigungsfähigkeit und die Absichtserklärung" Menschen würde das Gebiet zu verlassen, wenn der Plan voraus ging.

Er befürchtet, dass der Bezirks Ryedale als "Fracking Hauptstadt des Vereinigten Königreichs" bekannt würde und schädliche Auswirkungen auf den Tourismus und Business haben.

Boote, fügte hinzu: "unsere Biere haben um den einzigartigen Charakter unserer Region vermitteln gebrandmarkt worden und wird nicht so attraktiv erscheinen, sollten unsere Region zum Synonym für Fracking.

"In der Wirtschaft wie in allen Dingen ist Wahrnehmung häufig Realität. Aber was passiert, wenn das Schlimmste passiert? Menschen wünschen sich definitiv nicht zu besuchen oder kaufen von Herstellern in den Bereichen wo es ökologische wurden Probleme. Die kurz- und mittelfristigen Auswirkungen auf den Tourismus und Landwirtschaft zutiefst negativ sein wird, mit neuen und alteingesessenen Unternehmen ruiniert."

Die Regierung hat gesagt, dass es "alles für Schiefer" wird zur Erhöhung der Sicherheit der Energieversorgung und der Wirtschaft. Aber Gegner befürchten Fracking – in welche Flüssigkeit gepumpt wird tief unter der Erde unter hohem Druck zu Bruch Rock und Gas – kann Probleme einschließlich Wasserverschmutzung Kontamination, Erdbeben und Lärm und Verkehr.

Umweltschützer warnen auch, dass neue Gasquellen zu verfolgen – ein fossiler Brennstoff – nicht kompatibel mit den Bemühungen zur Bekämpfung des Klimawandels.

Kein Fracking statt im Vereinigten Königreich seit 2011, als Tests an der Küste von Fylde gefunden wurden, die wahrscheinliche Ursache für kleinere Erdbeben in der Region gewesen zu sein. Seitdem zwei hochkarätige Anwendungen Frack in Lancashire von Ratsmitgliedern abgelehnt wurden und sind Gegenstand von Beschwerden.

Dritte Energie will Frack für Shale Gas mit einer bestehenden zwei-Meile tief gut – genannt KM8 – 2013 gebohrt.

Sarah Houlston, dessen Farm nur über eine Meile von HM8 ist, sagte, sie wollte wissen, wie die Brunnen, sicher aufbewahrt werden würde, sobald die Fracking beendet hatte. Keine Versicherungsgesellschaft, sagte sie, Abdeckung für Landwirte, dessen Wasser durch Fracking kontaminiert hatte, zur Verfügung gestellt.

"Hier geht es um die Zukunft unserer Kinder – wir brauchen eine nachhaltige Zukunft, sichere Lebensmittel, sauberes Wasser und saubere Luft... Wir glauben, dass größte Bedrohung der Landwirtschaft in Großbritannien von Fracking kommt", sagte sie.