Der Mord an mein Freund Giulio Regeni in Ägypten war ein Angriff auf akademische Freiheit

Studenten oder jemand anderem forschen an gefährlichen Orten sollten von ihrer Hochschule – und ihre Regierung besser geschützt werden


Der Körper des Giulio Regeni wurde am 2. Februar in einem Graben in Kairo entdeckt zeigt Beweis für Folter und einen langsamen, grausamen Tod. Giulio war für eine Promotion an der Universität Cambridge studiert und war die Forschung auf die Bildung der unabhängigen Gewerkschaften in Post-Mubarak Ägypten. Es gibt wenig Zweifel, dass sein Werk äußerst wichtig auf seinem Gebiet gewesen wäre, und er eine Karriere vor ihm als einem bedeutenden Gelehrten der Region hatte.

Giulio, hatte ursprünglich von Fiumicello in Nordost-Italien, einen starken internationalen Hintergrund und Ausblick. Als Jugendlicher gewann er ein Stipendium, das ihm erlaubt, zwei prägenden Jahre Studium an der United World College in New Mexiko zu verbringen. Er war vor allem begeistert von Ägypten. Vor Beginn seiner Doktorarbeit, verbrachte er Zeit in Kairo arbeitet für die Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung (Unido). Im Alter von 28 stach er mit seinem großen Hoffnungen und Träume, und er war entschlossen, eine Karriere, die ihn zum einen Einfluss auf die Welt, was ein schlechter für seinen Tod Ort erlauben würde.

Diejenigen von uns, arbeitete und verbrachte Zeit mit ihm, trauern – aber vor allem sind wir empört über die Art und Weise seines Todes. Giulio Fall hat auch viel weiter reichende Auswirkungen für die Hochschulbildung in Großbritannien und darüber hinaus.

Britische Universitäten haben lange eine weltoffene, internationale Perspektive gefördert. Dies ist seit der Mitte des 20. Jahrhunderts zeigt sich in die einheitliche Stärke der Regionalforschung. Die Tatsache, dass Akademiker aus britischen Universitäten Spitzenforschung auf so vielen Gebieten der Welt produziert haben ist ein wichtiger Faktor für die Wirkung und die Wertschätzung, die das Hochschulsystem genießt.

Um diese Forschung durchzuführen, haben Generationen von Gelehrten Feldforschung in anderen Ländern oft mit autoritären politischen Systemen oder soziale Unruhen, so dass sie gefährliche Orte zu studieren durchgeführt. Ich führte diese Forschung in Peru in den 1990er Jahren dort zu arbeiten, während das Land von der autoritären Regierung von Alberto Fujimori regiert wurde.

Neben dieser Forschungstradition zunehmend an Universitäten zunehmend international in ihre Outlook und Make-up. Große Anzahl von internationalen Studenten besuchen die Klassen und ihre Anwesenheit ist entscheidend für die Herstellung von Campus, lebendigen und vielfältigen.

Giulio Mord ist eine klare und direkte Herausforderung, diese Kultur, und es verlangt eine Antwort. Wenn unsere Gelehrten – vor allem unsere Sozialwissenschaftler – sind weiterhin Forschung mit einer internationalen Perspektive zu produzieren, müssen sie internationale Feldarbeit durchführen. Naturgemäß wird dies manchmal auf Herausforderungen in volatilen, instabilen Ländern gearbeitet.

Universitäten haben eindeutig eine Fürsorgepflicht für ihre Studenten und Mitarbeiter. Dies ist in der Regel durch Ethik-Kommissionen, ausgeübt, deren Arbeit bedeutet, dass viel größer als in der Vergangenheit geachtet wird, sicherzustellen, dass Risiken angemessen verwaltet werden. Es ist jedoch die Gefahr, dass übereifrige Risikomanagement Forscher Durchführung ihrer Arbeit, so dass einige wichtige und High-Impact Forschung einfach unmöglich beeinträchtigen könnte.

Wir können nicht gegen alle Risiken schützen, aber kein Gelehrter sollten außergerichtliche Gewalt drohen. Wenn Universitäten sind international ausgerichtet und nach außen hin zu bleiben, müssen wir unsere Pflicht gegenüber unseren Schülern und Kollegen walten, wenn sie im Ausland arbeiten.

Aber es gibt Grenzen, was akademische Einrichtungen auf eigene Faust zu tun. Es ist wichtig, dass Regierungen Fälle wie die Giulio erhöhen und schieben stark für volle Untersuchungen und für diejenigen verantwortlich, zur Rechenschaft gezogen werden.

Die italienische und die ägyptischen Behörden haben angekündigt, eine gemeinsame Untersuchung Giulio passierte, aber die britische Regierung hat auch eine Verantwortung gegenüber vorstellig werden zu diesem Zweck. Das wäre die Botschaft senden, dass jeder Missbrauch von Behörden von Studenten und Forschern aus britischen Universitäten nicht toleriert wird. Eine Petition zu diesem Zweck weitergegeben werden, und Giulios Freunden und Kollegen werden zum Thema in den kommenden Tagen und Wochen Wahlkampf werden.

Giulio Regenis Mord ist eine direkte Herausforderung an die akademische Freiheit, die eine Säule unserer Hochschul-System ist. Er ist nur einer von vielen Gelehrten, die willkürlich inhaftiert und in Ägypten oft missbraucht wurden. Als wissenschaftliche Gemeinschaft und als Gesellschaft haben wir die Pflicht zum Streik um zu schützen sie und ihre Kollegen, die an gefährlichen Orten die Welt über studieren.

• Dieser Artikel erschien ursprünglich auf The Conversation

Verwandte Artikel

Der Guardian Blick auf Jo Cox: ein Angriff auf die Menschheit, Idealismus und Demokratie

Die MP auf der Straße verkörperte Anstand und ein Engagement für die Menschheit ermordet hat gemein. Was für ein Kontrast mit so viel ist, die faul in der Politik Die Folie von der Zivilisation zur Barbarei ist kürzer als wir gerne vorstellen könnte. Jede...

Meine Niederlage in Bermondsey 30 Jahren war eine Niederlage für die gesamte links

Als Homosexuell linke Kandidat in der Byelection fand ich mich in den Mittelpunkt der schmutzige Kampf für Labour Seele Die 1983 Bermondsey Byelection, die vor 30 Jahren an diesem Sonntag stattfand, war wohl die schmutzigsten, heftigsten Wahl in Großbrita...

Familie der Fahrer getötet in US-Angriff auf Taliban Führer Datei Kriminalfall

Angehörige von Mohammad Azam, getötet während der Fahrt Mullah Mansoor über Pakistan, lodge einen ersten Untersuchungsbericht wegen Mordes Die Familie eines Taxifahrers, der bei einem Drohnenangriff während der Fahrt des Führer der afghanischen Taliban in...

Ägypten muss in alle Berichte über Folter, nicht nur der Tod von Giulio Regeni aussehen.

Als Mitglieder der akademischen Gesellschaft von denen Giulio Regeni gehörte, waren wir tief betroffen von seinem Tod lernen (italienischer Student Tod in Kairo war "unmenschlich", 8 Februar). Unsere Gemeinschaft wurde durch seine Anwesenheit be...

Somalias Lido Strand: das Herz von Mogadischu und der Ort meiner Freunde gestorben

Abdirahman und Omar, zwei Männer, die ich sah als ich aufwuchs, starb in einem Angriff auf ein Restaurant, eine weitere Tragödie in einer Stadt hin-und hergerissen zwischen Gewalt und Optimismus Als ein Wintersturm New York im Januar kam, verlor ich meine...

Cambridge Universität ist fest entschlossen, die Untersuchung über Giulio Regenis Tod

Ich schreibe, das falsche zu korrigieren und quälende Ansprüche Italiens stellvertretender Minister für auswärtige Angelegenheiten und berichtet in Ihrem Artikel über den tragischen Tod von Giulio Regeni, unser Doktorand, brutal in Ägypten getötet wurde (...

Davide Martello: "meine Freunde sagten – gehen Sie nicht, auf den Straßen gibt es immer noch Terroristen"

Die deutsche 'Frieden Pianist' fuhr seine Stutzflügel durch die Nacht und spielte Imagine auf den Straßen von Paris am Tag nach den Anschlägen • Die Beobachter Gesichter 2015 in vollem Umfang hier sehen• Nepal Erdbeben Überlebende Michele Battelli: "...

"Dies war eine der größten Liebe meines Lebens gewesen und ich hielt sie in meinen Armen und erzählte ihr so"

Als ihre Großmutter Eva Mae Nelson starb, begann Schriftstellerin Ann Patchett ihr jede Nacht träumt. Austausch von Geschichten über das gehen mit ihr, mit ihr zu sprechen. In diesem starken und überzeugenden Memoiren erinnert sie ihr langen Abschied Mens...

Mein Kind nach Camp und haben nicht einmal sagen auf Wiedersehen

Heute ist ein großer Tag. Boy Wonder ist für Science Camps für vier Tage mit seinem 6. Klasse verlassen. Schluck. Während ich zumindest theoretisch wusste, dass seine verlassen eines Tages kommen würde, erwartete ich eigentlich nie es so bald, einfach auf...

Verkaufe meine Wohnung, treffen mein Ex? Ich bekomme von mit ein wenig von meinen Freunden mailen

Um den Eingang des anderen zu suchen ist nicht neu. Aber die Geschwindigkeit der e-Mail bedeutet, dass wir mehrere Ansichten gleichzeitig auslösen können, nehmen den Stress aus den großen Entscheidungen In Sachen "Lebensentscheidungen" bin ich n...

Ashley Cole weglassen war einer meiner härtesten Anrufe, sagt Roy Hodgson

• England Manager ist eine Hommage an 100-Cap Linksverteidiger• Cole: "Ich halte es am besten, die ich in den Ruhestand vom internationalen Fußball" Leider ist Ihr Browser nicht in der Lage um dieses Video abzuspielen. Roy Hodgson hat beschriebe...

"Eine Rakete auf der Rückseite der Konformität" - wie Ginsbergss heulen transformierten Pop

Es war das Epos, wegweisende Gedicht, das die kulturellen Barrieren der 1950er Jahre abgerissen und ebnete den Weg für jedermann von Patti Smith, David Bowie. Und 60 Jahren, da es schien, seinen Einfluss zeigt keine Anzeichen von fading Diese Woche vor se...

Angriff auf die Rechte der Gewerkschaften durch die britische Regierung folgt Pinochets Beispiel

Der UK Regierung Angriff auf die Rechte der Gewerkschaften (Editorial, 16 Juli) ist ein Angriff auf die Demokratie selbst und stellt eine gefährliche Bedrohung für Einkommensgleichheit in diesem Land. Vor kurzem traf ich den chilenischen Arbeitsminister,...

Giulio Regeni Mord: Italien warnt Ägypten Untersuchung Tempo beschleunigen

Italiens Außenminister Paolo Gentiloni sagt ägyptischen Dossier versäumt, wichtige Informationen über Schülers Telefon Aufzeichnungen und CCTV footage Italiens Außenminister hat davor gewarnt, er sei bereit, "proportional" Maßnahmen zu ergreifen...