Garth Greenwell an seinem Debütroman: "Ich habe Kreuzfahrt seit meinem 14. Lebensjahr"

Was gehört für Sie ist, eine Ansicht des schwulen Lebens weit weg von der Gleichstellung der gleichgeschlechtlichen Ehe konzentriert "PR-Vision" – aber auch in öffentlichen Toiletten, sagt er, gibt Wärme gefunden werden

Garth Greenwell Debütroman was gehört Ihnen letzte Woche veröffentlicht wurde bereits als "der große Homosexuell Roman unserer Zeit" beschrieben. Das Buch folgt einen jungen, namenlosen amerikanischen Erzähler Unterricht in einer amerikanischen High School in Bulgarien, die von seinem Vater entfremdet ist und wer sehnt sich nach ein stabiles Leben mit einem festen Freund. Stattdessen wird er besessen von Mitko, eine Sexarbeiterin trifft er auf Kreuzfahrt in der Toilette. Greenwell schrieb den Roman während Lehre in Bulgarien selbst, wenn er, das Buch sagt Fiktion ist und "der Erzähler mir nicht ist".

Greenwell ist unverschämt "queer Schriftsteller", wer interessiert ist eine spezifisch Homosexuelle Erfahrung zu artikulieren. Aber Greenwells Roman zählt eine Vorhut der Bücher (darunter ein wenig Leben durch Hanya Yanagihara, Maggie Nelson die Argonauten und die Wiederentdeckung von Eileen Myles) besorgt mit dem Leben von LGBT-Personen jetzt allgemein bewertet und diskutiert.

In dem Buch Greenwell erschafft das Jet-Verzögerung-wie Gefühl einer amerikanischen im Ausland für den Leser, auf einmal unruhig und müde, ängstlich, aber warnen. Es gibt eine europäische literarische Qualität der Art und Weise, er den Leser nach Bulgarien, erinnert an Kazuo Ishiguros der Unconsoled oder Milan Kundera die unerträgliche Leichtigkeit des Seins entführt. Das heißt, Greenwells exquisit detaillierte schreiben deutlich amerikanischen Direktheit, es hat. Vor allem, wenn er zuerst Zeichen führt, gibt es eine Dashiell Hammett-Stil Offenheit und Klarheit darauf.

Dies ist ein Roman sehr viel über "Cruisen". Wir reden nicht viel im Zeitalter der apps Cruisen und erwies sich als die nationalen Gespräch über das schwule Leben als Gleichstellung der gleichgeschlechtlichen Ehe.

Es ist diese Art von geschrubbt, PR Vision des schwulen Lebens, ehe der Geschlechter Vision des schwulen Lebens. Ich bin froh, das diese Vision vorhanden ist, denn es eröffnet einen Raum und die Möglichkeit, die zuvor nicht existierten. Gleichstellung der gleichgeschlechtlichen Ehe war eine wichtige Schlacht, und ich denke, dass es tragisch ist, dass die Schlacht auf Kosten der anderen Fragen kam in dem Leben auf dem Spiel stehen. Ich denke, dass es sehr gefährlich ist, dass es andere Möglichkeiten des schwulen Lebens heruntergefahren.

Cruisen ist zentral in meinem Leben gewesen, seit ich 14 Jahre alt war. Es war die erste gay Community fand ich in Louisville, Kentucky, in der Pre-globalen Internet und wo ich aufwuchs. Ich glaube, dass "Gemeinschaft" ist das richtige Wort für jene Orte, die nicht verschwunden sind. Wenn ich diese Kreuzfahrt Bad in Bulgarien wo der Roman beginnt gefunden, wusste ich sofort, was es war. Ich sprach kaum Bulgarisch, aber ich versank in diesem Ort, und ich hatte plötzlich eine komplette fließend.

Dies sind Orte, die sehr abweisend und sehr verächtlich behandelt werden, und sie sind Orte der solche menschlichen Reichtum und Orte, die Menschen haben menschliche Begegnungen. Aller Art! Sie andere Leute zu treffen und sie beraubt und angegriffen, und sie haben Begegnungen, wo andere Leute sind nichts anderes als Instrumente. Sie sind menschliche Orte, wo ich manchmal was fühlt sich an wie als echt eine Intimität als jederzeit in meinem Leben gehabt haben. Ich wollte schreiben über diese Orte zu zeigen, dass sie so viel wie Scham voll würde sind.

Sie beschäftigen sich wirklich gut mit der Ungezwungenheit der Sexarbeit. Als ich war schriftlich über Ballsaal ziehen und Obdachlosen queer Teen Gemeinschaften, ich war überrascht zu erfahren, dass so viel Sex-Arbeit wirklich informell ist. Ein Kind geht nach Hause mit jemandem, weil sie, einen Platz zum schlafen für die Nacht wollen. Sie wollen Essen, was sie in den Kühlschrank zu finden. Sie hoffen, ein paar Dollar zu bekommen, wenn sie verlassen.

Mitko nennt sich selbst niemals eine Prostituierte. Er verwendet das Wort Priyateli, die bulgarische für Freund. Es bedeutet auch Freund. Das ist der Raum, dass die Beziehung zwischen dem Erzähler und Mitko einnimmt, und was mich interessiert ist: diese Beziehung, die durch Sex-Arbeit entsteht. In diesem ersten Szene Mitko sagt, gib mir Geld und ich gebe sex Sie. Aber wenn Leute in diese Interaktionen engagieren, sie sind immer noch Menschen auf beiden Seiten. Sexarbeit ist ein Rahmen, der bildet und verformt sich und qualifiziert diese zwei Leute, aber es nicht erschöpft ihre Begegnungen.

Eine Sache, die mich wirklich interessiert ist wie Sie einen getrennten Ghetto Art darzustellen. Die Schwulen haben nicht sich wirtschaftlich in die Homo-Ehe-Typen, die weit entfernt von Straße Gauner sortiert.

Cruising Räume können Räume der Exploration und Empathie. Sie sehen dies in zwei großen Sachbücher, George Chauncey Gay New York und Mark Gevissers Lost And Found in Johannesburg. Als Schriftsteller interessiert mich das radikale Potenzial dieser Räume. Wunsch wird verschlüsselt.

Wenn Sie eines dieser Buchhandlungen auf Eighth Avenue in New York City cruisen gehen, Sie finden Geschäftsleute und mieten Jungen und Bau-Jungs von der Website auf der Straße und Studenten aus Kolumbien. Ich glaube in diesem romantischen Tradition, dass [Dichter und Aktivist] Audre Lorde hatte: dass Eros ist dieses außergewöhnliche Tool, Unterschied, verbinden, die Möglichkeit für das betrachten einander über große Wunden des Privilegs schafft.

Denken Sie, dass schwule Männer einsam sind? Oder einsamer als jeder andere?

Ich weiß es nicht. Ich denke, schwules Leben schnell ändert. Aufgewachsen in Kentucky, war ich über mein Leben unterrichtet, die ich nie verlernen können. Und selbst als ich diese Lektionen Lehne und sehen, dass sie falsch sind, ich werde nie jemanden geben, der diesen Unterricht war nicht.

Ich glaube, dass schwule Männer und queere Menschen im Allgemeinen sind wirklich noch Ringen mit diesen Lektionen über ihr Leben. Und diese Lektionen lassen Wunden. Für den Erzähler meines Romans hat er in einer Weise verletzt worden, das macht es sehr schwierig, sich zu sich selbst oder anderen Menschen zur Verfügung stellen.

Sie erfassen auch in diesem Buch - die Sehnsucht nach dem Körper des Vaters, wenn er zieht sich zurück, wenn er seinen Sohn versteht ist Homosexuell, Sehnsucht die Sehnsucht nach gerade Freunde wer wegzuziehen.

Ich denke, queere Menschen haben eine besondere Beziehung zu verlangen. Es scheint mir, dass verlangen oft eine Art der Berechtigung mit sich bringt:, wenn ich etwas will, ich in der Lage solle, es zu ergreifen. Es ist eine schreckliche Art und Weise, in der Welt zu arbeiten. Aber queer Wunsch, die erste Lektion ist Ausgrenzung.

Denkst du gerade Leser wird diese Sehnsucht zu erkennen?

Was lang universal gegolten hat wurde gerade, weiße, männliche für heterosexuelle, weiße Menschen geschrieben. Ich fühle mich nicht wie ich den Mechanismus zu verstehen, aber ich wirklich fest daran glaube, dass was universellen Wert Literatur hat ergibt sich durch die besondere.

Toni Morrison ist ein Schriftsteller für die gesamte Menschheit. Aber wie sie sagte, segne sie, schreibt sie für schwarze Leser. Sie bauen Brücken über Unterschied im Universal durch Beschreibung der besonders ankommen. Ich bin ein queer Schriftsteller schreiben in der queer literarischen Tradition für queere Menschen. Und weil diese Dinge, ich hoffe, dies ist ein Buch für jeden.