Großbritannien schickt Land Rover nach Bulgarien, Polizei Grenzen zu helfen

Britische Regierung Entscheidung verärgert Menschenrechtsaktivisten, die bulgarischen Beamten der Misshandlungen von Migranten zu beschuldigen


Das Vereinigte Königreich ist, Spenden, Militärfahrzeuge, die bulgarische Regierung zu helfen, seine Grenzen trotz Behauptungen der Polizei, dass der Balkanstaat Menschenrechtsverletzungen gegen Migranten ermöglicht.

Der Verteidigungsminister Michael Fallon, genehmigte Übergabe 40 Land Rover, der verwendet wird, zu erfassen und die Rückkehr der Flüchtlinge an den Grenzen des Landes mit der Türkei und Serbien.

Die Entscheidung hat Menschenrechtsaktivisten, die behaupten, dass Bulgariens Vollzugsbeamte kurzerhand AsylwerberInnen und MigrantInnen in die Türkei zurückkehren sind oft nach schlagen und rauben ihnen verärgert.

Im Oktober wurde von einem bulgarischen Grenzschutz ein afghanischen Asylbewerbers erschossen, nach der Eingabe aus der Türkei. Die bulgarischen Behörden behaupten, dass er starb, nachdem eine Warnung abgeprallten Schuss und traf ihn.

Spekulationen, dass das Geschenk im Dezember vereinbart werden kann wenn David Cameron Bulgarien Unterstützung für ein UK opt-Out von Sozialleistungen für EU-Migranten trommle besucht werden.

Tim Farron, der Führer der Liberaldemokraten, forderte die Regierung auf, das Angebot sofort zu widerrufen. Er sagte: "Es ist zutiefst besorgniserregend, dass wir bieten britische militärischen Ausrüstung zur Erleichterung der bulgarische Staat rechtswidrige Angriffe auf Flüchtlinge. Erstellen sichere und legale Wege, die Menschen daran zu hindern, so dass Fahrten auf dem Land in ganz Europa gleichzusetzen nicht zu übernehmenden gewaltsame Übergriffe auf oder Raub von Flüchtlingen.

"Der Premierminister sollte lange und hart über seine wachsende Reputation als ein Mann, der alle Menschenrechte bei der Verfolgung seiner politischen Agenda beiseite schieben wird nachdenken."

Hunderte von Tausenden von Migranten, viele aus Syrien, Afrika und Afghanistan, machen ihren Weg aus der Türkei auf dem Balkan in den letzten Monaten im Rahmen eines Angebots, Deutschland, Schweden und anderen EU-Staaten zu erreichen. Viele Migranten entscheiden, über den Balkan, Angst vor der Überfahrt aus der Türkei zu den griechischen Inseln reisen.

Eine schriftliche ministerielle Erklärung der vergangenen Woche von Fallon sagte, dass die Regierung den Landrovern im Mai nach einem spezifischen bulgarischen Antrag übergeben würde.

"Das Geschenk umfasst 40 Verteidiger Tithonus Landrover in Höhe von £443.000 einschließlich Transport durch den zivilen Auftragnehmer. Die Kosten von den Konflikt Stabilitäts- und Sicherheitsfonds getragen werden,"schrieb er.

Cameron besuchte die türkisch/bulgarischen Grenze im Dezember mit seinem Amtskollegen, Boyko Borissov, und lobte die hardline Taktik der bulgarischen Regierung. Borissow hat internationalen Kritik nach dem Bau einer 20 Meilen (30km) konfrontiert Stacheldraht Zaun an einem Abschnitt der 160 Meilen Grenze mit der Türkei.

"Es ist wichtig, dass Europa starke Außengrenzen hat und hier in Bulgarien man kann einen Premierminister und eine Regierung, die absolut verpflichtet ist", sagte er.

Im November ein Oxfam-Bericht beschuldigt die bulgarischen Behörden Brutalität gegenüber Migranten und zitiert zahlreiche Fälle von angeblicher Polizei Schlägereien und Erpressung. Zusammengestellt von Belgrad Zentrum für Menschenrechte und gesponsert von Oxfam, betont der Bericht die Gefahren von Migrant/innen sowohl in der Nähe der türkisch-bulgarischen Grenze und später, wenn sie versuchen, in Serbien zu überqueren.

Eine Gruppe von ca. 10 Flüchtlinge, die für den Bericht befragt wurden, behauptete, dass sie einen Polizisten mit einer Pistole auf einen Flüchtling Stirn erlebt.

Human Rights Watch angeblich letzten Monat, dass Zusammenfassung Missbrauch und Diebstahl von bulgarischen Grenzsoldaten für drei Jahre, trotz immer wieder hervorgehoben wird fortgesetzt haben. Steve Symonds, Amnesty International UK Flüchtling Experte, beschuldigt die Regierung des Vereinigten Königreichs eine rücksichtslose Entscheidung, eine Regierung zu helfen, die seine Grenzwächterinnen und Grenzwächter Menschen zu schlagen, sie rauben und illegal schieben Sie sie wieder über die Grenzen hinweg ermöglicht.

"Es ist unverantwortlich, die bulgarischen Behörden auf diese Weise mit keine Mühe, um sicherzustellen, dass diese Missstände zu stoppen und internationalen Menschenrechtsstandards erfüllt sind – einschließlich des Zugangs zum Asylverfahren auszustatten. Es erhöht das Risiko von Schäden für Flüchtlinge aus Konflikten und Verfolgung und spielt in die Hände von den Schmugglern auszubeuten, "sagte er.

Am Montag kündigte Cameron der Royal Navy amphibische Landungsschiff RFA Mounts Bay als die erste UK-Beitrag zu den Nato-Einsatz in der Ägäis bereitgestellt wurde.

Ein Regierungssprecher verteidigte Übergabe den Landrovern nach Bulgarien. Er sagte: "die Regierung konzentriert sich auf eine umfassende Lösung für die Flüchtlingskrise, Bewältigung der Folgen sowie die tieferen Ursachen zu sichern. Die Gaben des Land Rover hilft Bulgarien seine Grenzen zu schützen. Wir erwarten, dass alle Mitgliedstaaten ihren Verpflichtungen und entsprechen internationalen Standards."

Ein Sprecher für die bulgarische Regierung antwortete nicht auf e-Mails Beantragung einen Kommentar.

Verwandte Artikel

Großbritanniens größte Sorgfalt nach Hause Betreiber Risiken running out of Cash, sagt S & P

Rating-Agentur sagt vier Jahreszeiten Health Care Gesichter Liquiditätsengpasses in kommenden sechs Monaten ohne radikale Umstrukturierung der Finanzen Großbritanniens größte Sorgfalt nach Hause Betreiber Geld nächstes Jahr ausgeht, wenn es erfährt eine r...

Großbritannien muss mehr Nigeria im Kampf gegen Boko Haram helfen

Es ist nicht nur die entführten nigerianischen Schülerinnen, die unsere Hilfe brauchen, aber jedes Mädchen, dass die Terroristen sind eine Ausbildung leugnen Heute, wenn Nigerias prominentesten Anführerin, Finanzminister Ngozi Okonjo-Iweala, UK Abgeordnet...

Jess Varnish sank von Großbritannien Radsportteam nach Olympia-Scheitern

• Lack ist links von Team nach Leistungsüberprüfung• News kommt nach ihrem Angriff auf GB-Trainer für "schlechte Entscheidungen" Jess Varnish wurde aus Großbritannien Radsport Team Wochen nach Leiden Olympische Enttäuschung für ein zweites Mal g...

Ashtead hebt Gewinnprognose nach dem Bauboom in Großbritannien und den USA

Industrieanlagen-Vermietungsunternehmens sagt der Gewinn vor Steuern in drei Monaten bis zum 31 Juli stieg um ein Drittel auf 120 Mio. Pfund Ashtead hat ihre Prognose für Jahresgewinn nach boomt erhöht Baumärkten in den USA und Großbritannien erhöhte Nach...

Tories Zusicherungen für EU-Bürger leben in Großbritannien bieten aufgefordert

Lassen Sie und bleiben Sie Aktivisten Zeichen Brief äußern Befürchtungen über mögliche Störungen, Dienstleistungen und Unternehmen Führende Persönlichkeiten aus dem Urlaub und bleiben Kampagnen genannt haben auf Tory Führung Kandidaten einer "eindeut...

Rücklauf-TV: Strange Days: Kalter Krieg Großbritannien; Erbe; Nigel und Adams-Hof-Küche; Tudor Kloster Farm – Rezension

Die BBC hatte einen guten kalten Krieg und die Tudor Klöster zeigte was eigentlich schwacher Trost-Landwirtschaft Strange Days: Kalter Krieg Großbritannien (BBC2) | iPlayer Vermächtnis (BBC2) | iPlayer Nigel und Adams-Hof-Küche (BBC1) | iPlayer Tudor Klos...

Sehr geehrte Großbritannien: Elena Ferrante, Slavoj Žižek und anderen europäischen Schriftstellern am Austritt

Vor der europäisches Referendum fragten wir führende Autoren und Denker aus EU-Ländern, Briefe nach Großbritannien zu schreiben. Wollen sie uns zu bleiben, oder sind sie bereit, sich zu verabschieden? Elena FerranteItalien Sehr geehrte GroßbritannienIch h...

Rentner gedeihen, die jungen leiden. Großbritanniens Gesellschaftsvertrag bricht

Der Rückgang der Armut im Alter ist eine gute Nachricht, aber wir brauchen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass jeder profitiert Es kennzeichnet eine dramatische Wende in die Geschicke der verschiedenen Generationen. Letzte Woche, geschätzt Institute for F...

Mit diesem Schock entsteht eine neue, EU-freundlichen Großbritannien

Die Nation gewählt zu verlassen. Aber seine Bürger beginnen – zu spät – zu realisieren, was es bedeutet, Teil der Europäischen Union sein Es ist faszinierend, beachten, dass in ein paar Tagen Großbritannien ein Land geworden, wo so viele Menschen jetzt be...

Großbritanniens willkommen für den mexikanischen Präsidenten ist besorgniserregend

Mit Enthüllungen weiterhin über Enrique Peña Nietos Links zu großen Unternehmen entstehen ist die Entscheidung, ihm zu erlauben, einen Staatsbesuch in das Vereinigte Königreich falsch eingeschätzt. Großbritannien rollt den roten Teppich für den mexikanisc...

Es ist jenseits der Zeit für Großbritannien Australiens Ureinwohner um Entschuldigung

Heute ist ein jährliches Festival von Grillen und Platten und Fetischisierung von Kennzeichen, die mit der Union Jack, Gewalt und Unterdrückung zu indigenen Menschen symbolisiert Jedes Jahr Australia Day wird größer, mehr protzig und zunehmend durchdrunge...

Teenager Flüchtling getötet in LKW-Absturz beim Versuch, die Familie in Großbritannien zu erreichen

Mohammed Hussain, 18, wird erste Opfer der Krise in Großbritannien in diesem Jahr auf der Flucht Dünkirchen Camp auf dem Weg nach Manchester Ein kurdischer Teenager gestorben unter einem LKW in Oxfordshire, der erste Flüchtling auf britischem Boden in die...

Die große orange Schuppen, der der Schlüssel zur wirtschaftlichen Erholung Großbritanniens

Sozialunternehmen Start-ups wie Gebäude Bloqs sind genau das, was unsere gebrochenen Wirtschaft braucht. Aber Politiker, Banker und Investoren müssen Ball spielen In einem Industriegebiet am nördlichsten Stadtrand der Hauptstadt hulks einen große orangene...

Großbritannien an der Kreuzung – aber welchen Weg dauert es im Jahr 2014?

Von den Herausforderungen, die durch die wichtigsten Parteiführer und wirtschaftliche Entscheidungsträger zu den Feierlichkeiten zu Shakespeares Geburtstag zu tun haben werden, schauen Sie Guardian Schriftsteller was 2014 bringt Politik: drei Fragen, die...