Größte jemals Shakespeare Festival am Jahrestag seiner Geburt ins Leben gerufen

Dramatikers Mark Ravenhill veröffentlicht Sonett für den Start des Festivals, die jeweils in einer anderen Sprache durchgeführten spielen sehen

Shakespeares 448th Geburtstag war geprägt von der Einführung der weltweit größten jemals Festival zur Feier seiner Arbeit und eine berührende Hommage von Dramatiker noch zu seinem 46. Geburtstag haben.

Mark Ravenhill, Writer-in-Residence an der Royal Shakespeare Company, wurde angespornt, ein Sonett nach einem Nachmittag mit Schauspielern des Unternehmens schreiben. "Dies hat wie Shakespeare Sonette, ohne Titel," sagte er. "Nur eine Nummer. Vielleicht Ravenhill Sonnet 1. "Und vielleicht werde ich eine weitere 150 schreiben, wenn der RSC auf mich lange genug beschäftigt zu halten."

Ravenhill sagte er poetische Meter und die 14-Linie Sonett Struktur respektiert hatte, aber in dem Bemühen, Pastiche zu vermeiden, hatte es nicht gemacht Reim: "Ich denke, Reim landet ein wenig zu stark auf zeitgenössischen Ohren." Seine Öffnung Linien sind: "Ich beneide dich. Ihre Welt war, neue, nicht zugeordnete/die Sprache, die Sie kaum in schrieb behoben."

Auch versuchen, seine Liebe zu Shakespeare zu erfassen, sagte Ravenhill, dass er versucht hatte, seine Ambivalenz über das, was eine globale Marke zu erkunden. Er sagte, er wolle das Sonett zu einem öffentlichen Gedicht und er kann gesehen werden, lesen sie auf der Website des RSC. "Also wenn jemand den Text, um auf ihren Kühlschrank kleben in ihrem Klassenzimmer zu studieren, setzen Sie sich auf YouTube oder verwenden Sie es als einen Song lyric herunterladen will, würde ich gerne."

Das Sonett wird veröffentlicht, um die Einführung des World Shakespeare Festival, zeitlich für olympisches Jahr zu feiern. Es begann mit einer Leistung von Troilus und Cressida übersetzt die Maori Sprache Shakespeares Globe auf Bankside in London, die inszeniert jedes der Stücke in einer anderen Sprache eine Zeitlang Globe, Globe, und fährt fort, diese Woche, am Donnerstag, eine irakische Produktion von Romeo und Julia auf dem RSC Swan Theatre in Stratford.

Das Festival, mit fast 70 Produktionen und mehr als 50 Partnerorganisationen ist nichts, wenn nicht ehrgeizig. Der RSC Intendant Michael Boyd, sagte: "Wir haben von der Leidenschaft, Kreativität und Begeisterung unserer Partner überwältigt."

Das Festival ist Teil des London 2012 Festivals und Kultur-Olympiade, was auch seinen Beitrag zu den Barden Geburtstag Tat indem man online-einen Film von Akteuren (Meera Syal und Simon Russell Beale u. a.) und Athleten (Jonathan Edwards, Ade Adepitan) lesen aus Akt 3, Szene 2 von The Tempest.