Grünes Licht für hartes Durchgreifen auf dem Verursacherprinzip

Ökologie-Steuern

Eine Reihe von ökologischen Steuermaßnahmen wird Großbritannien auf einem Weg in eine wirtschaftliche Strategie, Ziele zur Verringerung der Treibhausgas-Emissionen zu erreichen. Die Kanzlerin behauptete die geplante industrielle Energiesteuer, Reformen der Fahrzeug-Aufgaben und Unternehmen-Kfz-Steuer plus bewegt, um das Land zu schützen vertreten das größte Reformpaket grün je gesehen.

"Wir lösen müssen, um in Respekt vor der Umwelt führen," sagte er, verspricht, dass das Programm 3 Millionen Tonnen Kohlendioxid einsparen würde Emissionen pro Jahr - fast ein Viertel von dem offiziellen Ziel von 12,5 Prozent bis 2010 erreicht werden.

Patricia Hewitt, Wirtschafts-Sekretärin zum Fiskus, hieß das Ziel: "die Steuerlast von"Ware zum Bads"- wie Umweltverschmutzung zu verlagern. Wir fordern die Verursacher zu zahlen, indem Sie die Steuerlast auf die Emission von Treibhausgasen und die Erzeugung von Abfall, "sagte sie.

Der Deal wurde eine vorsichtige willkommen von Industrie und Umwelt-Gruppen gegeben. Freunde der Erde warnte aber, dass Herr Brown erschien, von der Regierung 20 Prozent Verschmutzung Ziel Rückzug. Tony Juniper, Feind Kampagnen Direktor, begrüßten den Wechsel um das Konzept der ökologischen Besteuerung, jedoch unterstützen. "Es scheint, dass der Zweck der ökologische Besteuerung angenommen wurde und es wurde eine Änderung in der Philosophie..."

Die Confederation of British Industry äußerte Entsetzen, das war keine Verringerung der Gesamthöhe der Treibstoffsteuer, aber, und warnte vor den Gefahren der rauen Energiesteuer. Aber es bewegt sich in Richtung umweltfreundlicher Verkehr und die Tatsache, dass die Einnahmen durch die geplante Energiesteuer für die Industrie im unteren Sozialversicherung recycelt werden begrüßt. Die Kanzlerin sagte, dass er in einem Bericht veröffentlicht im November letzten Jahres von Herrn Marshall, dem Vorsitzenden der British Airways die Empfehlungen umsetzt.

Im April 2001 nach Konsultationen mit der Industrie werden die Energiesteuer vorgestellt. Es wird erwartet, um £ 1,75 Milliarden in seinem ersten vollen Jahr erhöhen und Kohlendioxidemissionen um 1,5 Millionen Tonnen pro Jahr verringern sollte. Die Steuer wird gelten für alle industriellen und gewerblichen Energieverbraucher, einschließlich Landwirtschaft und dem öffentlichen Sektor, aber nicht transportieren.

Organisationen zahlen einen Zuschlag für den Kauf von Strom, Gas und Kohle, die von den Lieferanten der Regierung weitergegeben werden.

Die Bar angehoben werden zur Verringerung der Sozialversicherung bezahlt von allen Arbeitgebern um 0,5 Prozentpunkte.

Der Ausgabeaufschlag wird voraussichtlich rund 0,2 p pro Kilowattstunde für Kohle und Gas und 0,6 p für Strom.

Es werden Sie Konzessionen für die Schwerindustrie werden in der Energie ist ein erheblicher Teil der Gesamtkosten, aber nur, wenn Unternehmen mit den Plänen zur Verbesserung der Energieeffizienz kommen können.

Auf Deponien wird der Levy - vor - drei Jahren erstmals von £3 pro Tonne ab 1.April und durch eine weitere £1 pro Tonne bis 2004 jährlich steigen. Herr Brown warnte auch, dass Steuern auf dem Weg für die Gewinnung Industrie und für die Verwendung von Pestiziden sein könnte.