Hillsborough Urteil ein Armutszeugnis des britischen Establishments

Ich lebte in Sheffield im Jahr 1989, und kaufte eine Kopie von der Sheffield Stern special Edition auf die Tragödie, veröffentlicht am folgenden Tag, am Sonntag, 16 April, die ich noch (nach 27 Jahren, Gerechtigkeit, 27 April). Lesen es wiederum im Zusammenhang mit der Leichenschau Urteile ist es auffällig, beachten, dass das Papier Konto der Katastrophe, von lokalen Reportern in den Stunden danach, und basiert auf Augenzeugenberichte, 27 Jahre später in seinen Schlussfolgerungen zu, der die Jury-Urteile praktisch identisch ist. Die ersten Seite erklärt ausdrücklich, dass "Liverpool-Fans waren nicht Schuld, sondern die Opfer." Es beschreibt auch die Entscheidung des Duckenfield (nicht in diesem Stadium genannt) um das Tor zu öffnen, als "a Moment of Madness", die "knallte in eine Katastrophe, die über die größte Fußball-Tragödie in der Geschichte des britischen Spiels gebracht". Harry Livermore, der Anwalt vertreten, die Beklagten die Heysel-Stadion, und wer war das Spiel in eine andere Haltung wird zitiert, dass die Tragödie "ausschließlich auf die Ineffizienz des Sheffield Mittwoch FC für ihren Mangel an richtigen Organisation und die Ineffizienz der Sheffield Polizei war. "Es kann sein Pech, dass sie verantwortlich sind – aber dies wiederum ist eine Tragödie, die nie hätte geschehen dürfen".

Es war von Anfang an sonnenklar, was geschehen war und wer daran Schuld war. Dadurch wird die nachfolgende Lügen und Vertuschung und das Ausmaß, zu dem sie, noch mehr vernichtende geglaubt wurden. Die Täter dieser Lügen sollte zur Rechenschaft nur so sicher, wie die, sollten dessen Fahrlässigkeit und Dummheit die Katastrophe verursacht in erster Linie gezogen werden.
Isabella Stein
Matlock, Derbyshire

• Der verlogenen Polizei auf der Hillsborough-Katastrophe hat im Zusammenhang mit den allgemeinen Stil der Polizeiarbeit in den 1980er-Jahren zu sehen. Damals war der Dienst absichtlich von Margaret Thatcher als wichtigste Arm eines repressiven Staates war durch die sie suchte verwendet wird, zu zerstören, die verhassten "Links", wogegen hatte sie Totenmitgift seitdem immer konservativer Führer. Polizeiaktionen gegen Bergleute bei Saltley und in South Yorkshire selbst sind gute Beispiele. Wahrheit war keine besondere Tugend. Sie sorgte dafür, dass die Polizei großzügig bezahlt, und einige kaum kompetent waren, aber loyal zu ihr, Polizeipräsidenten ernannt wurden, einige danach für ihre Verdienste um den Staat zum Ritter geschlagen.

Mit dem Aufkommen der neuen Lage Kader der Polizeipräsident sind die schlechten Tage glücklich vorbei. Aber vor dem Hintergrund was wir jetzt wissen über Hillsborough und ihre allgemeine Entschlossenheit zu tun, Liverpool, Thatchers Präsenz im Jahr 1989 bei der offiziellen Hillsborough Trauerfeier in Liverpool Kathedrale (dem ich teilgenommen habe) scheint, im Nachhinein, makaber.
Robin Wendt
Chester

• Ihre Führer (das unrechtmäßige Tötung Urteil ist ein Triumph für Wahrheit und Solidarität, 27 Februar) war einfach vor Ort auf, nicht zuletzt den Verweis auf den Triumph des "unmodern Tugenden der Solidarität, eine gemeinsame Identität und kollektiven Bemühungen". Das Ergebnis der Inquestur Hillsborough und die Kämpfe der Familien machte mich einmal stolz Engländer. Stolz, weil das Verfahren einige "britische Werte demonstriert" wirklich worth fighting for, wie zu kämpfen, aber hart und schmerzhaft, für Gerechtigkeit und Wahrheit; oder die Unverschämtheit des hohen Amtes, die Kurzsichtigkeit der Betriebe oder die Stereotypen der Boulevardpresse eine Herausforderung. Die Bedeutung von Solidarität Bosheit und Mut in vergessen, sogar verschmäht, Teile unserer industriellen Geschichte geschmiedet
Professor Linden West
Canterbury Christ Church University

• Meine acht-Jahr-alten Sohn und ich besuchten verurteilt Halbfinale als Wald-Fans. Nehmen Sie unsere Plätze im Süden Stand, waren wir erstaunt, dass unsere Unterstützer den Kop (Ost) Stand, Kapazität 11.000 gegeben hatte, während Liverpool-Fans in der kleinsten (6.000 Kapazität) waren Ende Leppings Lane. Wie das Chaos entwickelt, mit den Fans die Kontrolle, laufen vorbei an stationären Polizei mit Werbetafeln als Krankentragen, verzweifelt nach Hilfe, ich dachte, es am besten, mein Sohn von der schrecklichen Chaos zu nehmen. Wir hinterlassen als die ersten Krankenwagen fuhr auf den Boden (das einzige zu tun, wie sich herausstellte), kurz bevor die Tannoy kündigte an, dass Menschen auf ihren Plätzen bleiben sollte. Als wir die leeren Straßen zurück zum Auto gingen, kamen wir Linien der Krankenwagen.

Tage später antwortete ich auf die Forderung nach Zeugenaussagen. Es war die Zeit wann man hörte eine Tastatur gedrückt, und ich hörte den Recorder geben Sie meine Daten in ihre Datenbank. Danach hörte ich nichts: nichts als ich die Boden-Zuweisungen erwähnte; nichts, wenn ich die Polizei Trägheit erwähnt; nichts, wenn ich die Krankenwagen erwähnt; nichts, wenn ich die Fans – Liverpool, läuft über den Wald zu beenden, lobte, fordern und erhalten Hilfe bei der Rippen nach unten Werbetafeln. Der Recorder hatten ihre eigene Agenda. Ich wurde gebeten, Fragen über das Verhalten der Fans außerhalb der Erde, und als ich mit nichts als kostenlose Beobachtungen antwortete, die Tastatur schwieg. Meins, war zusammen mit vielen anderen eine Stimme ungehört bleibt.
Bill Taylor
Matlock, Derbyshire

• Ich bemerkte mit Interesse die Worte von Premierminister David Cameron, die Hommage an die "außerordentlichen Mut" der Hillsborough-Aktivisten bei der "langen Suche nach der Wahrheit" bezahlt. Ich fand das ziemlich verwirrend, wie im Oktober 2011 ein Gentleman auch genannt David Cameron sagte: "die Familien der Hillsborough-Tragödie sind ein blinder Mann in einem dunklen Raum auf der Suche nach einer schwarzen Katze, die gibt es nicht." Dies kann sicherlich die gleiche Person sein?
Alex Orr
Edinburgh

• Ersparen wir ein Gedanke für David Duckenfield, der nach allem nur ein Mensch ist. In der Erkenntnis, daß in allen Tragödien das Gefühl, dass es aber für die Gnade Gottes muß...
Ruth Goodall
Norwich

• Eine gemessene und sympathischen Stück von David Conn am Mittwoch sogar wodurch mich zu Tränen. Eine wohlverdiente Hommage an diejenigen, die umgekommen sind und ihre Angehörigen. Wächter-Journalismus vom Feinsten.
David Shannon
Woore, Shropshire

• Es war ernüchternd, Paul Mason Spalte (G2, 26 April) zu lesen, die die störenden Fragen der Polizei rund um die "Schlacht" von Orgreave 1984 noch einmal angehoben. Orgreave Wahrheit und Gerechtigkeit Kampagne verdient das höchste Lob für ihre entschlossenen Anstrengungen (wie bei der Hillsborough-Familien), späte Gerechtigkeit für alle Beteiligten zu gewinnen. Ich habe den Innenminister fordert eine vollständige öffentliche Untersuchung, aber keine Antwort geschrieben. Ich fordere alle Leser des Guardian, dasselbe zu tun, so dass die Wahrheit über die Ereignisse bei Orgreave endlich aufgedeckt werden könnte.
Ken Gambles
Knaresborough, North Yorkshire

• Zeit überarbeiten Thatchers Beschreibung, wer genau war, "der Feind im Inneren"?
Mike Seymour
Bonn, Deutschland

• Nehmen Sie an der Debatte – e-Mail guardian.letters