Iranische Pilger teilnehmen nicht Hadsch inmitten Streit mit Saudi-Arabien.

Riad lehnt Teherans Ansprüche der Sabotage in neuesten Uneinigkeit zwischen den rivalisierenden Ländern

Iran hat gesagt, dass die Pilger der jährlichen Pilgerfahrt Schuld regionalen Rivalen Saudi Arabien "sabotage" und die Sicherheit der Pilger nicht teilnehmen würde.

Saudi Arabien, die die Pilgerfahrt nach Mekka von mehr als 2 Millionen Muslime aus der ganzen Welt betreut, beschuldigt Iran seinen Bürgern die religiöse Pflicht zu entziehen, durch die Weigerung, ein Memorandum erreicht nach Gesprächen mit Hadsch und Wallfahrt-Organisation Irans zu unterzeichnen.

Beziehungen zwischen den beiden Ländern haben sauer, da Hunderte von Iranern starb in ein Gedränge im letztjährigen Hadsch und nach Riyadh diplomatischen Beziehungen abbrach, wenn seine Botschaft in Teheran gestürmt wurde im Januar nach den Saudis eine schiitischen Kleriker ausgeführt.

Der Streit ist noch ein weiterer Bereich der Zwietracht zwischen sunnitische Monarchie von Saudi Arabien und der schiitischen Republik Iran, die Konfliktparteien in Syrien und anderen Konflikten in der Region zurück.

"Aufgrund der laufenden Sabotage durch die saudische Regierung, es ist hiermit bekannt, dass... Iranische Pilger das Privileg, die Hadsch besuchen in diesem Jahr verwehrt, und Verantwortung hierfür liegt bei der Regierung von Saudi-Arabien,"Iran Hadsch und Wallfahrt Organisation sagte in einer Erklärung von staatlichen Medien am Sonntag durchgeführt.

Saudische Medien sagte vorhin, dass eine iranische Delegation das Königreich ohne eine Vereinbarung über die Hadsch, zum zweiten Mal verlassen hatte, die, das beiden Ländern gelungen ist, eine Einigung zu erzielen. Riad hat Teheran für die Blockade verantwortlich gemacht.

"Saudi Arabien nicht jedermann daran hindert die religiöse Pflicht zu erfüllen," sagte der saudischen Außenminister, Adel al-Jubeir, auf einer Pressekonferenz mit seinem Besuch britischen Amtskollegen, Philip Hammond.

"Iran geweigert, das Memorandum zu unterzeichnen und anspruchsvoll war praktisch das Recht auf Demonstrationen halten und andere Vorteile... zu haben, die Chaos während der Hadsch,, die was nicht akzeptabel ist schaffen würde," fügte er hinzu.

Irans Kulturminister, Ali Jannati, sagte, die Frage der Gewährleistung der Sicherheit der Pilger von größter Bedeutung für Teheran nach dem Tod von Hunderttausenden iranischen Anbeter des Vorjahres. "Die saudische Regierung absichtlich eine Vorsorge gegen iranische Pilger aus... behandelnden Hadsch dieses Jahres gehandelt hat," sagte er iranische Staatsfernsehen.

Acht Monate nach der letzten Hadsch, Saudi Arabien hat noch keinen Bericht in der Katastrophe, bei der es mehr als 700 Pilger getötet sagte, die höchste Zahl der Todesopfer auf die jährliche Pilgerfahrt seit ein Gedränge in 1990.

Iran boykottiert die Hadsch für drei Jahre nach 402 Pilger, meist Iraner bei Zusammenstößen mit saudischen Sicherheitskräfte bei einer Anti-amerikanischen und Anti-Israel-Rallye in Mekka im Jahr 1987 starb.