Jane Birkin: Arabesque

(EMI)

Als leidenschaftliche Hüter der Erinnerung an ihren Mentor, Serge Gainsbourg, hat Jane Birkin seine Arbeit zu einem lustvollen Schutzträger Arabisch, andalusischen und orientalischen Einflüssen dieser Konzert-Aufnahme interpretiert. Gainsbourg spröde, freistehende Stil wird eine lebendige überarbeitet, mit exotischen Rhythmen und brütende Trommeln geworfen wie bunt aber überraschend geschmackvoll Streuung Kissen in einen eleganten, minimalistischen Raum. Das brütende Summen der Elisa passt die gequetschten Noten des Djamel Benyelless Violine, die Stimmung bedrückend bis die lebendige Trommeln eine geschwungene Sinnlichkeit bringen. Als Birkin plötzlich ihr Heck Französisch fällt und auf Englisch ruft, ist es ein intimes, aufschlussreiche Augenblick.

Et Quand Bien Même sieht sie kämpfen mit Melancholie; Sie verstummt, da der Rhythmus holt und verwandelt die Ballade in einem Tanz, wie eine flüchtige Erinnerung von Ecstasy über einen gebrochenen Geist. Obwohl sie manchmal wie ein begierig Absolvent der Sylvia Young klingt, scheint offen gegen die emotionale Geige und Schlagzeug von Les Cles du Paradis theatralische, Birkin mit Zuversicht und stolz, genießen die Vertrautheit von Gainsbourg Songs und die Freiheit der berauschenden Rhythmen.