Jetzt oder nie: Trump es Mexiko Wand Bedrohung fördert die Migration in USA

Der republikanische Kandidat Plan zum Bau einer Mauer entlang der US-mexikanischen Grenze verursacht viele in Mittelamerika Flucht nach Texas der Rio Grande Tal

Catalina Maldonado wollte fliehen, El Salvador für die USA zu ihrem Sohn vor Gefahren zu schützen. Nach dem Lernen von Donald Trump Plan zum Bau einer Mauer entlang der Grenze zu Mexiko, entschied sie, dass es jetzt oder vielleicht nie war.

Wenn der republikanische Kandidat Fans begeistert sein könnte, dass einige in Mittelamerika die Aussicht auf eine Wand-Anhebung Präsident Trump mit hoher Ernsthaftigkeit behandelt werden, auf kurze Sicht scheint es, seine Rhetorik – nicht abzuschrecken – Migranten nach Norden zur Flucht von Armut und Gewalt Vorschub leisten kann.

"Wir haben gehört, er will diese Mauern zu bauen. Das ist, warum wir kamen, "sagte Maldonado. "Eine Menge Leute sprechen es in El Salvador. Sie wirklich schlechte Dinge über ihn sagen,"hinzugefügt the 34-Year-Old durch Übersetzer in einem Tierheim in Texas die Rio Grande Valley, dem Zentrum der 2014 Anstieg der nicht autorisierten Kreuzungen von Familien und unbegleitete Minderjährige und noch die verkehrsreichsten Route.

Mehr als Hälfte der einsame Kinder und Familien gefangen den Südwesten Grenzübertritt diesem Geschäftsjahr gefasst haben, in der Gegend, die bietet der kürzeste Reise aus Mittelamerika, hat beträchtliche Bevölkerungen auf beiden Seiten der Grenze, flaches Gelände und dichtes Buschland und wo die einzige Barriere zwischen den USA und Mexiko ist natürlich: die schmale, Serpentin Rio Grande Fluss.

Nach einer ersten Durchsicht in Haftanstalten, festzustellen, ob sie einen plausibel Asylfall haben sind zentralamerikanische Migranten in der Regel veröffentlicht, um mit Familienmitgliedern bereits in den USA anmelden.

Viele gehen in die Halle des Heiligen Herzen katholische Pfarrkirche in der Innenstadt von McAllen. Ein paar Blocks vom Busbahnhof entfernt und sieben Meilen von der Grenze entfernt, da es Sommer 2014 Essen, Kleidung, Betten und Mitgefühl angeboten hat.

Es sollte zeitlich begrenzt sein. Im Jahr drei mit seiner ordentlichen Reihen von Kleidung nach Größe und Geschlecht, ihre Kinder angelegt spielen mit Spielzeug und Teddybären und seiner stimmigen Verfahren – Migranten sind Beifall wie von Freiwilligen betreten, registriert am Schreibtisch, und lassen ihre Busse schwarz tragen mit Toilettenartikel Rucksäcke-es alles sieht aber permanent.

Personal aufgefallen, dass die Familien nun in der Regel für ein paar Tage, inhaftiert sind, anstatt Wochen oder Monate – eine Folge der beefed-up Infrastruktur seit der dramatischere Zuzug vor zwei Jahren das System überwältigt, und eines Gerichts Urteil letzten Sommer, dass die Obama-Administration, um ihre Freilassung zu beschleunigen bestellt.

Die Beschwerden sind jedoch ähnlich:, dass die Einrichtungen sind kalt, eng und einschüchternd, und dass das Essen ungenießbar ist.

Tierheim ist 20-30 Migranten helfen jeden Tag, im Gegensatz zu den Dezember und Januar, wenn 60-100 die Norm war. Angaben der Border Patrol wurden 3.048 Familienmitglieder und 3.113 unbegleitete Kinder gefangen an der Süd-West-Grenze im Februar – weniger als die Hälfte, die im Dezember gefasst wurden.

Diese Zahlen unterlaufen Erwartungen, die Kreuzungen in der Regel während des Winters verlangsamen aber steigen im Frühjahr, so dass es schwer vorherzusagen, ob ein weiterer Sommer surge steht unmittelbar bevor.

In einer Erklärung, die Detaillierung der Statistik, Jeh Johnson, der Heimat-Sicherheit Sekretärin, verwies auf die harte Haltung die Regierung gegenüber jenen angenommen hat angekommen, die seit 2014 im Rahmen eines Angebots um weitere Kreuzungen zu verhindern. Unter anderem stark publizierte Razzien in Familien im Januar und die Verhaftungen von 336 Personen, die als unbegleitete Minderjährige eingegeben und jetzt mindestens 18 Jahre alt sind.

Noch mehr als 23.000 einsame Kinder aus El Salvador, Guatemala, Honduras und Mexiko wurden in den ersten fünf Monaten des Geschäftsjahres 2016 angetroffen, und ein Aufwärtstrend in den kommenden Monaten dieses Jahres insgesamt in der Nähe der 67.339 gesehen im Jahr 2014 bringen könnte. Das war fast verdreifachen die Zahl im Jahr 2012 einen Anstieg verursacht durch einen dramatischen Anstieg der Zuwanderung aus den drei mittelamerikanischen Staaten, die einige der heftigsten Orte der Welt geworden sind.

Maldonado, sitzen im Tierheim mit ihrem Sohn Luis, ein halb gegessen Cookie in einen Wrapper auf dem Tisch vor ihm, sagte, dass sie beschlossen, zu verlassen, wenn eine Bande versucht, der 17-j hrige rekrutieren. Sie hatte über die Januar-Razzien und ein hartes Vorgehen gegen Migranten in Mexiko gehört aber hatte das Gefühl, dass die Reise wäre der beste Weg, um ihrem Sohn eine sicherere Zukunft geben und wenn Trumpf sein Versprechen gute gemacht, eine beschwerliche Reise bald unmöglich sein könnte.

In El Salvador verdiente sie $8 ein Arbeitstag von 06:00 bis 16:00 Smoothies zu verkaufen. Am Ende einer zweiwöchigen Reise, die Kosten von $2.500 pro Person bezahlt, ein Schmuggler, überquert sie und Luis aus der mexikanischen Stadt Reynosa, schweben über den Rio Grande auf ein Innenrohr in der Nacht dann zu Fuß für Meilen, bevor ihre Gruppe von der Grenzpatrouille aufgegriffen wurde.

Nach drei Nächten in einer Haftanstalt wurden Maldonado und ihr Sohn freigelassen, um zusammen mit ihrem Bruder in Virginia und freuen uns auf ein Interview mit Beamten der Einwanderungsbehörde. Ein Tracking-Gerät hatte wurde geschnallt zu ihrem linken Knöchel auf 03:00 am Tag der Freilassung, sagte sie, und sie wurde gesagt, dass sie Virginia nicht verlassen könne. Letztes Jahr begann Immigration and Customs Enforcement routinemäßig passend Fußkettchen für Erwachsene aus der Haft entlassen.

Ihr Bus war nicht bis zum nächsten Morgen, so dass sie in einem der beiden Zelte in der Kirche Parkplatz, schliefen eng gepackt mit zwei Dutzend Feldbetten und Krippen, aber meist leer am vergangenen Donnerstag.

Neldis Díaz kam mit seinen sieben-Jahr-alter Sohn, Nelvis, hinterließ seine Frau und Kleinkind in Guatemala. Er war auch für Virginia, um sich mit seinem Schwager gebunden. Die beiden 12-Tage-Reise mit Boot und Bus in einen Aufenthalt in einem Versteck-Haus an der Grenze und dann ein Floß über den Rio Grande gipfelte, sagte er. Die Schmuggler zuerst gesendet über eine Gruppe von älteren Menschen, sagte er, die Grenzbeamten ablenken und amerikanischem Boden für den Rest der Gruppe einfacher zu erreichen.

Trumps Nachricht erreichte die kleine Siedlung wuchs Díaz Kaffee. "Ich bin nicht im Einvernehmen mit dem, was er sagt," sagte Díaz über einen Übersetzer. "Ich habe darüber nachgedacht eine Menge-das ist, was eine Menge Leute sagen, dass, sobald er [das Weiße Haus] betritt sie gehen alles... ändern Ich habe hier so schnell wie ich konnte, weil ich Angst hatte, dass. "

News Januar Überfälle nicht davon abhalten, ihn aus kommend, sagte er, aber harte Haltung der Regierung macht ihn vorsichtig von seinem bevorstehenden Gerichtstermin. "Ich habe Angst, dass ich sofort zurückgeschickt werden. Viele Menschen haben Angst, ihr erscheinen vor Gericht gehen,"sagte er.

Da klatschte die Ankunft von mehr Migranten ein Dutzend signalisiert, darunter eine Frau, die Pflege eines Babys, Manuel Vásquez und 12 Jahre alten Sohn, Elmer, Links für die Busstation zu begeben Sie sich auf eine dreitägige, vier-Bus Reise, Familie in New Jersey zu treffen. Vásquez verließ seine Frau und vier Kindern in Guatemala, wo er auf einer Kaffeeplantage arbeitete.

Er war nichts von der Immobilien-Tycoon Äußerungen und ganz ruhig, als informiert. "Wir sind bereits in", sagte er. "Schade."