Kommunizierende Türen überprüfen-Ayckbourn Zeitreisende Folie Mord

Menier Chocolate Factory, London
Es ist zurück in die Zukunft, mit Sex und Gewalt. Unrecht Frauen bekommen die Oberhand über das Schicksal in eine Hotelsuite, die ein Tycoon tödliche Geheimnis verbirgt

"Machen wir den Zeitsprung," singen sie in The Rocky Horror Show. Das könnte das Motto für dieses strahlend genial 1994 Stück von Alan Ayckbourn, die Echos von zurück in die Zukunft, Psycho und die Zeit-Stücke von JB Priestley hat. Aber beeindruckend ist, wie Ayckbourn teuflisch kluge Handlung einsetzt, um die jubelnde Botschaft vermitteln, dass Vorwissen ermöglicht es uns, unser Schicksal zu ändern.

Die Handlung beginnt im Jahr 2020 mit Poopay, nervös Domina, ein Geständnis von einem korrupten Magnaten über die tödliche Entsorgung seiner zwei Frauen erleben. Flucht aus einem mörderischen Handlanger durch die Verbindungstür einer noblen Hotel-Suite, rutscht Poopay zurück in die Zeit nach 2000 trifft sie den Tycoon Zweitfrau, Ruella, denen sie versucht, zu warnen. Auf dem gleichen Gerät zurückgeht Ruella weitere 20 Jahre ihr Ungläubigen Vorgänger, Jessica ähnliche Beratung anzubieten.

Wenn dies kompliziert klingt, ist weil es ist. Aber Ayckbourn nie erlaubt die Zeitreisen Wendungen verdecken den Punkt, der gute über das Böse und dass Frauen triumphieren kann weit mehr als Männer, haben die Fähigkeit, Agenten des Wandels zu sein.

Dies kommt durch stark in der Lindsay Posner Produktion, wo die drei Frauen sind scharf begrenzt und witzig gespielt. Rachel Tuckers selbsternannten sexuelle Berater durchläuft eine totale Veränderung, während Imogen Stubbss Ruella ein Modell der Mittelklasse-Grit ist und Lucy Briggs-Owens Jessica eine vornehme Toff ist, auf denen das Licht langsam dämmert.

Sie sind scharf von Robert Portal, David Bamber und Matthew Cottle in einem Theaterstück, die nicht die Zeit zu vertreiben, sondern tatsächlich steigert es unterstützt.

• Am Menier Chocolate Factory, London, bis zum 27. Juni. Kaufen Sie Tickets bei theguardianboxoffice.com oder rufen Sie 0330 333 6906