Krankenschwester getöteten Mädchen durch verpfuschten Einfügung der Magensonde, Gericht gesagt

Carrie-Anne Nash, der wegen Totschlags verneint, ignoriert Gefahrenzeichen nach 10-Year-Old, Rohr einschieben Jury gesagt

Eine 10-Jahr-altes Mädchen von einer Krankenschwester, die verpfuschte des Einfügen der Ernährungssonde in den Bauch und dann ignoriert Gefahrenzeichen unter Missachtung nationaler Leitlinien getötet wurde, hat ein Gericht gehört.

Phoebe Willis schrie vor Schmerzen und fing an zu bluten wenn Carrie-Anne Nash die Röhre im trotz Gefühl etwas blockiert den Weg geschoben, erfuhr eine Jury.

Nash, 34, Spezialist für pädiatrische ignoriert eine Reihe von "Red Flag" Indikatoren und schickte den jungen nach Hause, Bristol Krone Gericht gehört.

Wenn Phoebes Mutter, Heather Willis, ihre Milch gefüttert, bevor man sie in dieser Nacht ins Bett sickerte es in den Hohlraum zwischen ihre lebenswichtigen Organe, die zu Blutvergiftung geführt.

Am nächsten Morgen Willis gewählt 999 nach dem Auffinden Phoebe aussehende grau, sondern durch die Zeit, die der Rettungswagen eintraf waren ihre Lippen blau und sie gegangen in Herzstillstand.

Phoebe starb am folgenden Abend nach weiteren Herzstillstand und Hirnverletzungen. Nash, wurde drei Jahre später von Portishead in North Somerset, mit ihrem Totschlag aufgeladen. Sie leugnet die Tat.

Die Jury hörte, dass der junge eine Ernährungssonde erforderlich, da sie Cystinose, eine seltene genetische Erkrankung litt.

Seit ihrer Diagnose als Baby war das Rohr geändert alle drei Monate – beschrieben als ein einfaches Verfahren, das ihre Eltern gedient hatte, für die Durchführung.

Aber im August 2012 beschlossen sie zu Phoebe Weston general Hospital, North Somerset, nachdem sie es ungewöhnlich schwierig fand, ein neues Rohr einschieben.

Keine für die Mediziner auf Verschiebung wurden qualifiziert, um mit der Situation umzugehen, also Nash, eine Gemeinschaft Krankenschwester angestellt Nutricia, Pharma-Unternehmen genannt wurde, um zu helfen.

Sarah Whitehouse QC, Verfolgung, sagte Nash wiederholt versucht, das Gerät, bekannt als Mini-Ballon Schaltfläche einfügen. Sie sagte: "Wenn sie endlich gelungen, sie nicht machen Sie sicher, dass das Rohr an den Knopf befestigt war, wo es sein sollte – Verlängerung von der Bauchwand und in den Magen.

"sie ignorierte, sogenannte"rote Fahne"Indikatoren, die ihr gewarnt haben würde, die das Rohr nicht in Phoebes Magen war. Tragisch, das Rohr war nicht richtig gesetzt, und so bei Phoebe durch den Schlauch gespeist wurde, Milch ihr Magen nicht geben aber ruhte in den Hohlraum zwischen ihre Organe."

Dies verursachte Infektion, Sepsis und letztendlich Tod des kleinen Mädchens, das Gericht gehört.

Whitehouse sagte die Jury: "das ist, wie Ms Nash kam wegen Totschlags angeklagt werden. Nicht, weil sie beabsichtigte, Phoebe zu töten, oder wollte Phoebe zu sterben oder in irgendeiner Weise geschädigt werden. Sondern weil sie im Gegensatz zu nationalen Führung, im Gegensatz zu ihrem Arbeitgeber Sicherheitsprotokolle und im Gegensatz zu ihrer Ausbildung wirkte.

"Entscheidend ist, scheiterte sie zu erkennen oder auf"rote Fahne"Indikatoren, die vorgeschlagen, gab es ein ernstes Problem mit der Rohr-Platzierung zu handeln. Sie hat ein Maß an Pflege, Phoebe, das war also sehr weit unter dem Standard einer Krankenschwester mit ihrer Facharztausbildung zu erwarten, dass es richtig als kriminell bezeichnen kann."

Der Prozess wird fortgesetzt.