Mumienmaske möglicherweise älteste bekannte Evangelium offenbaren.

Diese Geschichte wurde um 9:54 Uhr ET am 9. Februar aktualisiert.

Ein Text, der die älteste Kopie eines Evangeliums bekannt sein kann — ein Fragment des Markus-Evangeliums, das während des ersten Jahrhunderts vor dem Jahr 90 geschrieben wurde – veröffentlicht werden soll.

Zur Zeit stammen die ältesten erhaltenen Exemplare der Evangelium-Texte bis ins zweite Jahrhundert (die Jahre 101 bis 200).

Dieses Fragment des ersten Jahrhunderts Evangelium wurde auf einem Blatt Papyrus geschrieben, die später wiederverwendet wurde, um eine Maske zu erstellen, die von einer Mumie getragen wurde. Obwohl die Mumien der ägyptischen Pharaonen Masken aus Gold trugen, musste gewöhnliche Menschen begleichen für Masken aus Papyrus (oder Leinen), Lackieren und kleben. Da wie teuer Papyrus war, Menschen mussten oft Blätter verwenden, die bereits schriftlich auf sie hatte.

In den letzten Jahren haben Wissenschaftler eine Technik entwickelt, mit dem den Klebstoff der Mumie Masken rückgängig gemacht werden, ohne die Tinte auf dem Papier zu schädigen können. Der Text auf den Blättern kann dann gelesen werden.

Das Erstjahrhundert Evangelium ist einer von Hunderten von neuen Texten, die arbeitet ein Team von rund drei Dutzend Wissenschaftlern und Gelehrten, aufzudecken und zu analysieren, mit dieser Technik der Innenbesichtung Masken, sagte Craig Evans, Professor für neues Testament am Acadia Divinity College in Wolfville, Nova Scotia.

"Wir sind alte Dokumente aus der ersten, zweiten und dritten Jahrhunderten erholt. Nicht nur christliche Dokumente, nicht nur biblische, sondern klassische griechische Texte, Geschäftspapiere, verschiedenen weltlichen Papiere, persönliche Briefe,"Evans sagte Leben Wissenschaft. Die Dokumente enthalten philosophischen Texten und Kopien der Geschichten des griechischen Dichters Homer. [Sehen Sie Bilder der frühen christlichen Inschriften und Artefakte]

Geschäftliche und persönliche Briefe manchmal Termine haben, sagte er. Wenn der Kleber aufgelöst wurde, datiert die Forscher das Erstjahrhundert Evangelium teilweise durch die Analyse von anderen Dokumenten, die in der gleichen Maske gefunden.

Ein Nachteil des Prozesses ist, dass der Mumienmaske zerstört, und so Wissenschaftler auf dem Gebiet darüber debattieren sind, ob, dass bestimmte Methode verwendet werden, sollte um die Texte zu offenbaren, die sie enthalten.

Aber Evans betonte, dass die Masken, die zerstört werden um die neuen Texte offenbaren nicht hohe Qualität diejenigen sind, die in einem Museum angezeigt werden würde. Einige sind nicht Masken überhaupt aber einfach Stücke von Cartonnage.

Evans sagte Live Science: "Wir reden nicht über die Zerstörung von Museumsqualität Stück."

Die Technik viele neue Texte ans Licht bringt, bemerkt Evans. Neue Texte "Aus einer einzigen Maske ist es nicht seltsam, ein paar Dutzend oder noch mehr erholen", sagte er Leben Wissenschaft. "Wir sind zu Ende gehen sich mit vielen Hunderten von Papyri nach getaner Arbeit, wenn nicht Tausende."

Debatte

Wissenschaftler, die an dem Projekt arbeiten müssen eine Vertraulichkeitsvereinbarung unterschreiben, die begrenzt, was sie öffentlich zu sagen. Es gibt mehrere Gründe für dieses Abkommen. Einer ist, dass einige Besitzer dieser Masken einfach nicht bekannt gemacht werden wollen, sagte Evans. "Die Gelehrten, die an diesem Projekt gearbeitet haben, die Anforderung von Museen, Universitäten, privaten Eigentümern, so weiter zu Ehren."

Die Besitzer der Mumie Masken behält sich das Eigentum der Papyrus-Blätter nach der Auflösung des Klebers auf sie.

Evans sagte, dass der einzige Grund, warum er über das Erstjahrhundert Evangelium sprechen kann, bevor es veröffentlicht wird ist, weil einige der Informationen im Jahr 2012 ein Mitglied des Teams zugespielt. Evans war vorsichtig zu sagen, dass er nicht Leben Wissenschaft etwas über das Erstjahrhundert Evangelium erzählt, die bereits online durchgesickert hat nicht.

Bald nach der 2012 auslaufen umgeben Spekulationen die Methoden, mit denen die Wissenschaftler herausfinden, das Evangelium-Zeitalter.

Evans sagt, dass der Text durch eine Kombination von Kohlenstoff - 14-Datierung, datiert die Handschrift auf dem Fragment zu studieren und studieren die anderen Dokumente zusammen mit dem Evangelium. Diese Überlegungen führten die Forscher zu dem Schluss, dass das Fragment vor dem Jahr 90 geschrieben wurde. Mit der Geheimhaltungsvereinbarung im Ort sagte Evans, dass er nicht viel mehr sagen über den Text Datum bis der Papyrus veröffentlicht wird.

Zerstörung der Mumie Masken

Der Prozess, der verwendet wird, um die Papyri erhalten einhergehende Zerstörung der Mumie Masken hat auch Debatte erzeugt. Archäologe Paul Barford, der über das sammeln und Erbe Themen schreibt, hat zum Beispiel einen vernichtende Kritik an der Arbeit auf das Evangelium Blogbeitrag geschrieben.

Roberta Mazza, Dozent für Klassiker und alte Geschichte an der University of Manchester hat gebloggt ihre Bedenken über den Text als Brice Jones, Doktorand in der Religion an der Concordia University.

Wenn die Texte veröffentlicht werden dürfte die Debatte über die Blogosphäre und in die Mainstream-Medien und Fachzeitschriften zu bewegen.

Biblische Hinweise

Obwohl das Erstjahrhundert Evangelium Fragment klein ist, der Text wird Hinweise darauf geben, ob das Markus-Evangelium im Laufe der Zeit geändert, sagte Evans.

Seine eigene Forschung konzentriert sich auf die Analyse der Mumie Maske Texte, um zu bestimmen, wie lange Menschen auf sie vor der Entsorgung oder Wiederverwendung von ihnen gehalten. Dies kann liefern wertvolle Informationen darüber, wie biblische Texte im Laufe der Zeit kopiert wurden.

"Wir haben allen Grund zu glauben, dass die originalen-Schriften und ihrer frühesten Kopien im Umlauf seit hundert Jahren in den meisten Fällen gewesen wäre — in einigen Fällen viel länger, sogar 200 Jahre," sagte er.

Dies bedeutet, dass "ein Schreiber anfertigen einer Kopie eines Skripts im dritten Jahrhundert tatsächlich an seine Entsorgung (die) Erstjahrhundert Originale oder Erstjahrhundert Kopien sowie Zweitjahrhundert Kopien haben könnte."

Satz zu veröffentlichen

Evans sagte, dass das Forschungsteam den ersten Band der Texte über die Mumie Masken und Cartonnage erhalten noch in diesem Jahr veröffentlichen wird. Es wird das Evangelium Fragment enthalten, das nach der Forscher stammt aus dem ersten Jahrhundert Ansicht.

Das Team hoffte ursprünglich das Volumen im Jahr 2013 oder 2014 veröffentlicht werden würde, aber das Datum wieder auf 2015 verschoben werden musste. Evans sagte er ist unsicher, warum die Veröffentlichung des Buches wurde verzögert, aber das Team hat die zusätzliche Zeit nutzen, um weitere Studien durchführen, das Evangelium des ersten Jahrhunderts. "Der Vorteil der Verzögerung ist, dass wenn es rauskommt, zusätzliche Informationen über sie und andere Verwandte Texte werden."

Anmerkung des Herausgebers : Diese Geschichte wurde aktualisiert, um ein Bild von einer Maske zu entfernen, die geglaubt wurde, um im Rahmen des Projekts zerstört. Die Maske war nicht eigentlich Teil des Projekts und ist sicher in der Sammlung des Australian Museum.

@livescience LiveScience, Facebook & Google + folgen. Ursprünglich veröffentlicht am Leben Wissenschaft.