NASA Ziele Jan. 10 für nächsten Shuttle-Start

WASHINGTON - NASA jetzt Jan. 10 für zielt
der Start des Space Shuttle Atlantis bis die Auflösung des Kraftstofftanks
Sensor-Probleme, die zwei Start versuchen in diesem Monat der Raumfahrt-Agentur verhindert
sagte am Donnerstag.

Die neue
Starten Sie heute eine achttägige Slip aus einer früheren Jan. 2 Ziel ermöglicht es NASA
Ingenieure und Astronauten verdient einige viel Zeit ausschalten während der Ferien während
die Agentur jagt die Quelle eines wiederkehrenden Shuttle
Kraftstofftank Sensor Glitch.

? Die
Belegschaft hat trat bis zu und erfüllt jede Herausforderung in diesem Jahr? sagte Wayne
Hale, NASA? s Space-Shuttle-Programm-Manager, in einer schriftlichen Erklärung. ? Verschieben der
nächsten Startversuch von Atlantis, Jan. 10 ermöglicht so viele Menschen wie
möglich, Zeit mit Familie und Freunden in der Zeit des Jahres zu haben, wenn es bedeutet
die meisten.?

NASA
versucht, Atlantis zu starten?
STS-122 mission zweimal, am 6. Dezember und 9 Dez. jeweils um eine neue zu schleppen
Europäischen gebaut Labor zur internationalen Raumstation (ISS). Aber die
Ausfall der Kraftstoff Gauge-ähnliche Sensoren innerhalb der Shuttle? s Außentank vereitelt
die Agentur? s Bemühungen.

Bekannt als Motor
Cutoff-Sensoren, die Geräte dienen als backup-System zur Überwachung der
Ebenen der Super-kalten flüssigen Wasserstoff und flüssigen Sauerstoff Treibmittel in Atlantis?
15-geschossigen externen Tank und Herunterfahren der Orbiter? s drei Haupt-Motoren vor
Treibstoff ausgeht.

Sensoren in
den flüssigen Wasserstoff Teil von Atlantis? externen Tank gescheiterten standard
Countdown-Tests während beide Start-Versuche in diesem Monat. Ähnliche Probleme haben
betroffenen NASA Shuttle startet seit der Agentur Wiederaufnahme der Shuttle-Flüge im
2005 nach der Columbia-Tragödie.

NASA-Flug
Regeln erfordern mindestens drei der vier Sensoren in jedem Kraftstoff Tank zu arbeiten
richtig um einen Shuttle-Start fortzusetzen. Wenn ein Shuttle? s Motoren Feuer
ohne Treibgas könnte sie auseinander reißen und verheerenden Schaden anrichten, NASA
hat gesagt.

Wenn zwei
Flüssigwasserstoff Sensoren Fehler während der Dezember 6 Start-Countdown, mission
Manager den Space Shot abgesagt und verschärft ihre Regeln, um alle erfordern
vier Sensoren, perfekt für Dez. 9 zu arbeiten versucht. Ein Sensor Fehlfunktion
beim zweiten Versuch woraufhin die Verzögerung bis Anfang Januar.

Shuttle
Ingenieure planen, Atlantis zu tanken?
externen Tank am Dienstag weitere Tests in der Hoffnung festhalten führen die
Fehlfunktion.

Befohlen
von veteran Shuttle Astronauten Stephen Frick, Atlantis? sieben Astronauten-Crew sind
Umsetzung der Europäischen Weltraumorganisation? s Columbus Labor, um die
ISS, was, der vierte Shuttle-Mission 2007 gewesen wäre hatte es
diesen Monat auf den Markt.

Atlantis ist
Nun soll nicht früher als 14:26:10 Uhr EST (0726:10 GMT) am 10. Januar starten
um einen geplanten 11-Tage-Mission zur ISS zu beginnen. Landung ist für spät geplant.
Abend am 20. Januar, sagte NASA-Beamten.

Mit der
Flug? s Verzögerung bis Januar, NASA jetzt plant, bis zu sechs Shuttle-Flüge starten
im Jahr 2008. Das Shuttle Endeavour ist geplant, um am 14. Februar die erste schleppen zu starten
Segment der Japan? s
dreiteilige Kibo-Labor zur ISS.

? Hat eine Menge
von ihnen werden, die in diesem Jahr und eine Menge im Jahr 2008 von ihnen gefragt, gefragt worden"
Hale, sagte der NASA? s Shuttle Teams.

• SPACE.com Video
  Interplayer: NASA des STS-122: Columbus setzt die Segel für die ISS
• Test
  Ihre Smarts: Das Space Shuttle Countdown Quiz
• VIDEO:
  ISS-Kommandant Peggy Whitson übernimmt