Nervös Spanier bereiten Sie für ihre Bete noire

Nach 88 Jahren ohne einen wettbewerbsfähigen Sieg über Italien Spanien sind bereits in Panik, über die am Sonntag im Viertelfinale

Der Newsreader setzen auf dem ernsthaftesten Gesicht geglättet sein Schnurrbart blickte in die Kamera und das Autocue abgelesen. Geschweige denn, dass dies war TVE, angeblich die nüchterne Stimme ernst, gerade Nachrichten. "Spanien", sagte er, "wird Italien spielen. Die gleichen alten Italien; Italien, die nie Fußball spielt, aber gewinnt immer." Als das Band gewalzt, sagte eine Stimme wuselige wie die Italiener, "Meister der Welt" und Champions Glück, hatte Frankreich dank der Tatsache, dass "Schicksal begünstigt sie noch einmal" geschlagen. Die Azzurri, vereinbarten Marca, sind das Team mit "sieben Leben".

Keine Seite provoziert solche Abneigung in Spanien als Italien, dessen Fußball als zynisch, schmutzig und langweilig, irgendwie illegitim verspottet wird. Als José Ángel De La Casa, seit Jahrzehnten die Stimme der spanischen Nationalmannschaft - eine Art ruhigen John Motson ohne die Besessenheit über sein Abendessen, das Schaffell Mäntel oder Momente, Heh Heh -, mit einem Hauch von Beschwerden zugegeben: "Als eine Nation, wir haben immer gezeigt Verachtung gegenüber italienischen Fußball." Nicht nur wegen die Chance, sondern auch wegen der "Betrug". Jetzt und in den nächsten Tagen wird das deutlicher als je zuvor geworden.

Die Italiener, erklärt heute Morgen Marca, "sind Experten in"der andere Fußball", die Maestros von zeitraubenden, Spiele und unterirdischen Spiel zu zerstören". Die Papierabdeckung läuft mit dem Foto von Luis Enrique, Blut für sein Hemd nach Tassotti seine Nase überall auf seinem Gesicht im Strafraum zum Jahresende 1994 WM Viertelfinale, ein Ellenbogen, die zertrümmert "immer noch Spanien tut weh". "Wenn es ein Bild, das Italien V Spanien treffen auf den Punkt, was es das blutige Gesicht von einem weinenden Luis Enrique gibt bringt ist nach immer einen Bogen, die Sándor Puhl Schiedsrichter nicht sehen – oder nicht sehen wollen" snipes Marca.

"Italienische betrug wieder ungestraft ging, aber mindestens sie bekamen, was sie verdienten durch die Niederlage im Finale mit zwei historischen Strafe verfehlt aus ihrer großen Stars: [Beekman] und [Franco] Baresi", Marca weiter, Kommissionierung auf zwei unschuldige Männer, während die Titelseite Überschrift warnt: "Italien, wir haben nicht vergessen dies."

Sie können sagen, dass wieder: wie Roberto Palomar ausdrückt, überall er sieht er Luis Enrique sieht und ab jetzt bis Sonntag Spiel es wird kein Entrinnen als im Fernsehen ins zertrümmerte Nase Überlastung geht. "Ich gehe in das Auto mit Benzin füllen und es ist Luis Enrique Erbrechen von Blut hinter der Pumpe; Gehe ich pissen und es ist Luis Enrique in der Kabine, verdoppelte sich, reinigen das Blut von seinem entstellten Gesicht; Ich steige ins Bett und es ist jemand da neben meine Frau - es ist Mauro Tassotti".

Die gleichen Mauro Tassotti, wer gewonnen hat damals – und das ist genau der Punkt. Italien, ist Palomar argumentiert, ein Gespenst, das Spanien verfolgt. Trotz die Tapferkeit, trotz die implizite Drohung auf Marca Cover Italien begeistert nicht nur Abscheu, sie inspirieren zu Angst. Viel davon. Es gibt einen Hinweis auf Ihre Ausreden in früh über den spanischen Medien heute. Und es gibt wenig versteckt sich die Enttäuschung, wenn sie Rumänien – das Schnellboot, was Jim Bowen sagt anschauen, sie hätten gewinnen können – und dann zurück an die Italiener sie tatsächlich haben. Eine Schlagzeile schrie heute morgen einfach "Nein!". "Italien, immer Italien","seufzte El País. Und im Radio waren sie eine unangenehme Frage zu Fragen: "Sind Sie selbst scheißen?"

Die Antwort war ja. Ergebnis der letzten Nacht war das letzte, was die Spanier wollten: Luis Aragonés hieß es, die Presse sagte es und Online-Umfragen, sagte er. José Vicente Hernáez abgezeichnet von gestern Abend Vorschau auf Marca TV mit: "tu uns einen gefallen Holland, verlieren!" Rumänien Komm schon!" Geschweige denn die Ethik, sprach er für jedermann. Rumänien wäre perfekt gewesen; eine knarrende Frankreich gerade noch akzeptabel. Italien, eine Katastrophe. "sie sind nicht die Gegner, was, die wir wollten, die ist sicher," murmelte Aragonés. WIE Italien, die Käfer-Tick vergleicht, die Stiele von den österreichischen Bergen, bereit, einen tödlichen Schlag mit einem einzigen Biss zu liefern. Wie Álvaro Arbeloa ausdrückte: "Italien sind immer die gleichen: sie durch Kratzen und dann das Turnier zu gewinnen." Das würde natürlich bedeuten, gegen Spanien.

Auf den ersten Blick sollte nicht Spanien besorgt sein. In der Tat sollten sie genoss die Gelegenheit, diese Geister gegen eine Mannschaft zu begraben, die – wie die Kommentatoren uns 37 Mal in den letzten 10 Minuten letzte Nacht erinnerte-ohne Andrea Pirlo und Gennaro Gattuso sein wird. Immerhin hatte nach zwei Spiele für jedes Team, Spanien mehr Pässe als jedes andere Land und ein höherer Prozentsatz auch abgeschlossen. Sie sind No1 in Angriffe, No1 in Aufnahmen und No16 (mit anderen Worten das beste) in Aufnahmen konfrontiert.

Besser noch, bei all dem Gerede von kurzen, präzisen, langsamen Aufbau und trotz seine viszeralen Verteidigung gegen die Taliban von Tiki-Taka (Pass und bewegen) Spanien haben sechs Tore dieses Turnier – fünf für Pausen oder seien wir ehrlich, ziellosen Hufe; eine von einem Satz-Play. Dieses Mal gibt es echte Tempo, eine Schneide, ein Wille und ein Weg, um es anders zu machen. Und ein bisschen Glück zu. Spanien haben endlich einen Anschein von Zweisamkeit, ein Team Cesc Fabregas bekommt nicht einmal in, nachdem Aragonés sinnvoll erkannt, dass seine Fünfer-Mittelfeld funktionierte nicht, und folglich sie David Villa - haben das neue Kind auf den Block, die Offenbarung der Welt des Fußballs, die nur der beste Stürmer in Spanien vier Jahren seit.

Und noch, abgesehen von Cuatro TV – dessen "Komm!, ja!, ja!, ja!, können Sie es tun!, gehen Sie auf!, ja!, thats it!, thats it!, gut!, so!, oh ja!" Kommentar klingt eher wie der Soundtrack von einem frechen Film als fünf Jungs erzählen ein Fußballspiel – die Spanier wurden bisher auffallend ruhig über das Turnier. Sicher, sie waren begeistert, was sie gesehen haben. Aber so oft gebissen für einmal schüchtern, gab es wenig von dem Gerede von der letzten WM, wenn sie Zinedine Zidane drei Spiele in den Ruhestand vor Marco Materazzi tatsächlich und sich die beste Seite in das Turnier nach einem einzigen Spiel meldeten versprochen.

Nicht zuletzt deshalb, weil es ist eine Anerkennung für ihre Schwächen. Angriff ist die beste Form der Verteidigung möglicherweise aber es gibt Ängste in Bezug auf der Rückseite vier, über die Schwäche des Carles Puyol und Carlos Marchena und den riesigen Sprung in Form von Sergio Ramos. Es geht auch über die anämischen Leistungen des Andrés Iniesta und eine ungewöhnliche Erkenntnis, dass auch Spanien vorbereiten, das Spiel heute Abend mit den seltenen Luxus fielding ein Team von u-Boote zu spielen, sie etwas – eigentlich nicht die Botschaft, die von den Spielern gewonnen und Presse gleichermaßen habe. Hier beginnt die reale Stuff; der Punkt an denen Spanien normalerweise am Ende.

Wenn Rumänien erwartet, könnten sie jetzt angefangen haben zu glauben. Aber es ist Italien. Und wie es der Herausgeber der AS ausdrückte: "Italien nicht erschrecken mich, sie erschrecken mich." Italien. Spaniens Bete Noire (auch wenn ihre letzten Pflichtspiel war, dass man vor 14 Jahren). Italien. Die Seite scheinbar beste ausgestattet, um technische und dennoch leichten Mittelfeld Spaniens rückgängig zu machen. Italien. Im Viertel-Finale. Am 22. Juni. Das Team, die sie nicht in einem Pflichtspiel seit 88 Jahren geschlagen haben. An der traditionell unüberwindbare Hürde die Bühne sie nicht in 24 Jahre vergangen. Am selben Tag, die sie für jedes der letzten drei Turniere ausgeschlagen haben.

Glücklicherweise gibt es eine, große Unterschied diesmal. Nicht die Abwesenheit von Tassotti – denn der Mann mit den messerscharfen Ellenbogen auf der Bank am Sonntag – aber das Fehlen der anderen leider entscheidende Mann von damals in den USA werden. Dieses Mal Spanien haben David Villa und Fernando Torres, nicht Julio Salinas.