Nobelpreisträger Alice Munro: "Es ist eine wunderbare Sache für die Kurzgeschichte"

Diese Woche erhalten Alice Munro den Nobelpreis für Literatur. Lisa Allardice, der Munro in Kanada nach der Veröffentlichung ihrer Kollektion The View from Castle Rock traf, fragt sie über die Trennlinie zwischen Leben und Werk

Zu sagen, dass Alice Munro Hingabe unter ihren Lesern begeistert ist mehr als nur Klischee: Jonathan Franzen sie "the Great One", für Margaret Atwood "eine internationale literarische Heiliger", für die New Yorker Zeitschrift ist, wo ihre Geschichten seit den 1970er Jahren erschienen sind, ist sie "unseren Segen". Nach Jahren der Bestürzung über "übertrifft warum ihre Exzellenz so bestürzend ihr Ruhm", wie Franzen in einer leidenschaftlichen Stück in der New York Times im Jahr 2004 formulierte diese Woche ihre Anhänger können schließlich zufrieden sein: Munro ist Nobelpreisträger für Literatur. Ihre Tochter Jenny reist nach Schweden zur Zeremonie in ihrem Namen weil Munro, jetzt 82, nicht gut genug, um die Reise selbst zu machen ist. Sie ist die 13. Frau und der zweite Kanadier (rechnet man Saul Bellow, ausgewandert, als er neun Jahre alt war), die den Preis ausgezeichnet wurden. "Mussten wir mehr als ein Jahrhundert warten, aber wir haben endlich eine Nobel für eine reine Kurzgeschichten," sagt Franzen.

"Ich glaube nicht, dass ich nicht mehr schreiben kann. Zwei oder drei Jahre ab jetzt, ich werde zu alt sein, werde ich zu müde,"Munro sagte, als ich ihr nach der Veröffentlichung von The View from Castle Rock im Jahr 2006 befragt. " Wie viel meines Lebens habe ich damit verbracht gehen diesen Weg, was sonst könnte ich getan haben, und wie viel Energie habe ich die Einnahme von anderen Dingen? "Es ist sehr seltsam, um dies jetzt zu denken, weil meine Kinder älter sind brauchen sie mich herum, und noch ich irgendwie das Gefühl, dass ich nur ein Teil dieses Lebens gelebt habe und es ist ein weiterer Teil, den ich lebte noch nicht."

Sie können nicht ihre Auflösung nicht, wieder zu schreiben gehalten haben, aber sie hat zum größten Teil selbst in der Post-Nobel-Aufregung, hielt ihr Versprechen nicht zu einer breiteren Öffentlichkeit bekannt zu machen. Im Juli dieses Jahres erklärte sie offiziell ihren Rücktritt (obwohl eine kurze im kanadischen Fernsehen ausgestrahlt, nachdem die Nobel-Ankündigung neckisch angedeutet, dass sie versucht, wieder zu schreiben sein könnten). Ihre Gesundheit ist eindeutig ein Problem. Als ihre langfristige kanadische Editor, Douglas Gibson ihre Kollektion 2012, Liebes Leben erhielt, sagt er, dass sie ihm gesagt, das wäre ihr letztes Buch und er fühlte, dass sie es dieses Mal meinte. Freuen Sie sich auf eine Coda, die vier letzten Geschichten: "Ich glaube, sie sind die ersten und letzten – und der nächste – Dinge habe ich über mein eigenes Leben zu sagen."

Es war um diese Zeit des Jahres, die wir in der kleinen Stadt Goderich, in der Nähe von Lake Huron, trafen wo hat sie fast ihr ganzes Leben lang – die Landschaft, die lebte und deren Bewohner sie mit dem, was dargestellt hat Franzen genannt "beinahe pathologischen Empathie". Wir hatten das Mittagessen im Baileys Fine Dining, wo sie Redakteuren und Journalisten besuchen (und zu Mittag jeden Montag mit ihrer Freundin Emily). Wir saßen an ihren Stammtisch an der Bar, als sie großzügig über Bücher, schreiben plauderten (sie war daran interessiert, daß London literarischen Klatsch) und ihre Lebensgeschichte. 1930er Jahre Soundtrack hinzugefügt, um die nostalgische Atmosphäre des Ortes, aber manchmal zu übertönen, ihr Licht, Vertrauen Stimme auf meiner Aufnahme bedroht. Nach Abschluss der Kellnerin aufräumen produzierte sie einen Schlüssel aus ihrer Handtasche mit einem Augenzwinkern gute Fee. "Ich drehe das Licht aus und einsperren, ich kommen schon hier so lange." Wir sprechen als die südlichen Ontario Himmel noch dunkler außerhalb wuchs, Fristen, Gläser Weißwein mit Mineralwasser geweitermacht. Ihr Ehemann Gerry – ein hochgewachsener Mann in einem roten Holzfällerhemd – kam, sie zu sammeln und sie versendet ihn draußen warten und Schwanensee in seinem Truck anhören, bis wir endlich fertig: "Mach dir keine Sorgen, er liebt seine Musik."

Auf Sonntag, 21. August 2011 riss ein Tornado durch Goderich Abriss einige der alten Gebäude auf dem Platz. Baileys war einer der am stärksten betroffen. "Ein Fall von göttlichen Missbilligung", witzelte Munro. Gerry starb im April dieses Jahres. Ein Unfall, eine persönliche Tragödie, sogar die kleinen gedeihen von "fine dining" – könnte alles von Seiten einer Munro-Geschichte kommen. Das gleiche gilt für die lange Verzögerung (aus verschiedenen logistischen Gründen) aus meinem Interview zu seinen Auftritt auf der Seite. Wie Munro selbst gesagt hat: "Ich mag Lücken, alle meine Geschichten haben Lücken. "Es scheint, dass dies der Weg ist, die das Leben der Menschen sich zu präsentieren."

"In vielerlei Hinsicht, die ich persönlichen Geschichten meines Lebens geschrieben habe," sagte sie mit Baileys. Wenn Sie ein Munro-Fan sind, werden Sie wissen über den kämpfenden Nerz und Fuchs Bauernhof ihrer Tiefstandära Kindheit; Das Haus der Familie am Ende der Straße; die Beweislast der Mutter der Parkinson-Krankheit in ihren frühen 40er Jahren; Ihr Stipendium an die Universität; Frühe Heirat mit einem Bücherwurm Studenten, junge Mutterschaft und Scheidung. Und Sie erkennen die Wasserzeichen der Scham und Schuld durch jede Kollektion: "Ich wuchs in einer Gemeinschaft gab es Scham," sagt sie von ihrer Schottisch-irische presbyterianische ländliche Erziehung. " Wir einige Dinge sagen, dass sie vergeben werden können, oder dass wir uns nie verzeihen wird,"schreibt sie in der letzten Zeile der Liebe Leben über ihr Versagen, ihre Mutter während ihrer letzten Krankheit zu besuchen oder sogar zu ihrer Beerdigung gehen. "Aber wir tun", fährt sie fort mit charakteristischen Beharren auf absoluten Wahrhaftigkeit – "wir es ständig tun."

Sie sagt, dass ihre Gefühle über ihre Mutter sind "wahrscheinlich die tiefsten Material meines Lebens. Ich denke, wenn Sie wachsen bis du musst ziehen neben was deine Mutter will oder muss, du musst deinen eigenen Weg zu gehen, und das ist was ich getan habe. Und natürlich war sie in einer sehr schwachen Position, die gewissermaßen auch eine Machtposition war. Das war also immer eine zentrale Sache in meinem Leben –, die ich von ihr Weg ziehen, als sie tief in Not war. Und doch ich immer noch fühle, ich tat es für die Erlösung. "

Krankheit ihrer Mutter bedeutete, daß Munro übernahm die Hausarbeit und Pflege ihrer jüngeren Bruder und Schwester aus, wenn sie um neun. "Ich wollte das Haus immer sauber sein. Ich würde am Samstag backen und ich würde jedermanns Kleidung bügeln. Es war eine Art Seriosität mitzuhalten. Oberflächlich, ich war sehr freundlich zu meiner Mutter, aber ich ließ mich in ihre missliche Lage treten nie oder würde ich blieb und die Person, die die Familie lief bis zu ihrem Tod zu werden und dann hätte es zu spät für mich zu gehen."

Munro spricht oft in Bezug auf die Flucht, verstecken und Verkleidung: sie fand bereits ihre erste Form der Flucht durch lesen und schreiben, wenn auch nur in ihrem Kopf. Für Alter, sie nicht aufschreiben nichts weil sie "war besorgt, es wäre so desillusionierend, oder schlecht,", die sie beenden würde.

Nach "The Little Mermaid" geben sie einen glücklichen Ausgang umschreiben, sie fortgeschritten, um eine Wuthering Heights "Nachkommen" ("Es muss eine Menge von ihnen um"). Sie liebte die Art und Weise die Landschaft war Teil der Geschichte, die und wusste, dass dies die Art von Buch, die sie schreiben wollte. "Meine Wuthering Heights war ein sehr erkennbar Kanada und ich auf Yorkshire aufgepfropft." Trotz nicht nachdem am Emily Brontës Roman seit mehr als 40 Jahren sah, kann sie noch ganze Passagen zitieren, und in einen bezeichnenden Anhaltspunkt für den Winkel, aus denen sie nähert sich eine Geschichte, sie sinniert: "jeder denkt, sie würden Cathy, die Frau Heathcliff geliebt, nicht Isabella, die Frau, die er heiratete, nicht wahr?"

Munros Mutter, eine ehemalige Lehrerin ist ein dominanter, unzufrieden Geschöpf stalking ihre Fiktion. Ihr Vater, obwohl nicht abgeneigt, seinen Kindern eine Tracht Prügel geben präsentiert eine sympathische Abbildung; Er war "süchtig nach Büchern", jeden Sonntag Nachmittag lesen und sogar seinen eigenen in seinem Ruhestand zu veröffentlichen.

Obwohl ihre Kindheit hart war, beharrt Munro war es nicht besonders unglücklich; "Es gab diese Innenwelt" des Schreibens und die Phantasie, die sie immer zurückziehen konnte. "Man Glück, an einem Ort geboren zu werden, wo niemand tut es weil dann kann man sagen hat, kann nun offenbar ich besser als alle anderen in der High School schreiben. Sie haben keine Ahnung von der Konkurrenz." Sie und ihr Freund Atwood "haben eine Theorie" Konto für die starke Generation kanadischen Autorinnen, denen sie angehören (Carol Shields, vor ihrem Tod im Jahr 2003 wurde ein weiterer Freund); Es hätte für Jungen im ländlichen Kanada undenkbar damals Bücherwurm gewesen zu sein, wie "die Grenzen der Männlichkeit ziemlich schmal waren". Während viele Frauen, wie Munros Mutter und Munro selbst, dazu erzogen werden wurden, um Lehrer zu werden: "So, wenn Frauen begann, Romane zu schreiben es ganz OK in Kanada, nicht das die Männer würden Ihre Romane keineswegs zu lesen war."

Aber damals, als sie aufwuchs, "war das Schlimmste, was, das Sie tun können, auf sich aufmerksam zu machen", so sie schwieg über ihre Ambitionen. Für ein Mädchen gewann aus ihrer Heimatstadt Wingham sie ein Stipendium an der University of Western Ontario, dann von fast ungehört. Im ersten Teil ihrer "Perioden der Tarnung" sie auf einem Journalismus Kurs eingeschrieben und zwei glückliche Jahre in "ein Versteck" von der Plackerei des Hauses übergeben. Nicht für Munro die schneidigen entkommen nach Paris wie Kolleginnen und kanadischen Kurzgeschichte Verfasser Mavis Gallant, 10 Jahre älter als Sie und aus einem anspruchsvolleren Hintergrund. "Um"Leben in einem Ort wie Wingham Sie eine sehr schmale Gelegenheit haben raus, sagt sie. "Wenn Sie warten, bis Sie 30 sind, Sie werden zu zaghaft und wissen zu, wenig über die Welt und es nie passiert. Also stieg ich aus. Ich habe geheiratet und es war eine sehr glückliche Sache."

Diese stählernen Pragmatismus sollte nicht Leser Munros Geschichten überraschen. "Der Bettler Maid", stimmt z. B. Rose zu heiraten die prüde aber privilegiert Patrick, "weil es nicht wahrscheinlich schien ein solches Angebot würde ihren Weg wieder kommen". In jenen Tagen Munro sagt, "Wenn Sie an 25 verheiratet waren nicht warst du ein Fehler. Ich hatte das Gefühl meiner Schule erleben, das ich nicht jedermanns Tasse Tee war. "Und ich dachte, gut jemand mag mich – ein Wunder."

Als der Erzähler Bemerkungen von Julia in "Chance", einer in einem Trio von sie vor allem autobiographische Geschichten sogenannten hat: "das Problem war, dass sie ein Mädchen war."_FITTED Wenn sie heiratete die passieren könnte, wie sie nicht schlecht-auf der Suche nach einem Stipendium Mädchen war –, nicht schlecht aussehende überhaupt – sie würde verlieren all ihre harte Arbeit und ihre, und wenn sie nicht heiraten würde sie wahrscheinlich düster und isoliert, verlieren auf Sonderaktionen zu Männern geworden."

Sie war 20, als sie Jim Munro, heiratete, ein Manager des Kaufhaus Eaton war. Das Paar Zuhause in North Vancouver einrichten, und sie hatte drei Töchter von der Zeit war sie 26. Ihr zweites Kind, Catherine, starb, als sie erst zwei Tage alt war. Eine vierte, Andrea, wurde neun Jahre später geboren. "So habe ich mir ein bisschen in meinen 20ern ausgeschnitten war," sagt sie mit typischen Understatement. Aber sie lesen "jede europäische Roman, die Sie gelesen haben sollen", sowie die südliche gotische Schriftsteller – Eudora Welty, Flannery O'Connor, Carson McCullers – deren Einfluss gesehen werden kann so deutlich in ihrer Arbeit. Sie war auch jeden Augenblick – die Kinder stehlen "NAP waren sehr wichtig" – in dem schreiben. In ihrer Tochter Memoiren erinnert Lebt der Mütter & Töchter, Sheila Munro wie ihre Mutter schrieb "in einer Wäscherei Raum und ihre Schreibmaschine war umgeben von eine Waschmaschine, ein Trockner und ein Bügelbrett. In der Tat konnte sie fast überall schreiben im Haus." Die Szene ist fast wie eine Karikatur zu veranschaulichen die Bezeichnung "häusliche Geschichten" Munro hat um den Hals wie eine Schürze Zeichenfolge (dieser Satz titelte eine Rezension der New York Times so spät wie 1983) gebunden. Im Jahr 1961, nachdem sie hatte ein paar Geschichten in kleinen Zeitschriften veröffentlicht und hatte sie Sendung im Radio, die Vancouver Sonne lief ein Stück über sie: "Hausfrau findet Zeit, Kurzgeschichten zu schreiben."

1963 zog die Familie nach Victoria auf Vancouver Island, wo Jim Munro Munros Book Store eröffnet (50. Jahrestag von denen fiel glücklich mit der Nobel-Ankündigung). Obwohl sie später gutgeschrieben ", eine Hausfrau" und ohne sorgen, einen Job zu machen es möglich für sie zu schreiben, erinnert sie sich, Betty Friedan The Feminine Mystique in einem Geschäft zu sehen, wenn es erstmals veröffentlicht wurde und Angst, es zu lesen, denn es war "etwa aufgeben und ich war in einer Phase, die ich hatte Angst, dass ich aufgegeben hatte, denn ich hatte nicht alles veröffentlicht, und zwar wenn ich in eine Depression fiel."

Dieses Gefühl des Erstickens manifestierte sich in körperlichen Symptomen: "Ich kann nicht atmen, ich kann nicht atmen, ich habe ein Beruhigungsmittel zu nehmen", sagt sie, lebhaft unter Hinweis auf die Empfindungen in der Ruhe des Baileys. Für etwa zwei Jahre, sie "Teil eines Satzes schreiben würde und dann aufhören müssten. Ich hatte einfach Hoffnung verloren den Glauben an mich verloren. Vielleicht war es nur etwas, was ich durchmachen musste. Ich denke es war, weil ich noch etwas Großes tun wollte – groß wie Menschen tun."

Von "großen" meint sie, einen Roman zu schreiben. "Ich habe versucht und versucht und versucht, einen Roman – zu schreiben und es hat nie funktioniert. Ich war nach sogar meine zweite und dritte und vierte Bücher, die mein Verleger immer noch, hofften ich würde einen Roman schreiben – ich fühlte mich meine Zeit verschwenden." Am Morgen trafen wir sie gerade lesen Sie eine Rezension eines kurzen Romans in der New Yorker und fragte mich, "wie kurz?" An einer Stelle sagt ihr Agent Virginia Barber, die vor langer Zeit aufgehört, für einen Roman, "ihre Geschichten bekam so lange, wir haben es fast geschafft".

Ist sie immer noch traurig, dass sie einen Roman geschrieben hat nicht? "Ja, ich bin traurig, dass ich habe nicht, dass eine Menge Dinge geschrieben, aber ich unglaublich glücklich bin, dass ich geschrieben habe, als ich habe. Da gab es ein Punkt, als ich jünger war, gab es eine sehr gute Chance, die ich schreiben würde – war ich einfach zu ängstlich."

Im Jahr 1968 veröffentlichte Munro ihre erste Kollektion, Der Tanz der glücklichen Farben, darunter all die Geschichten, die sie in den letzten 15 Jahren geschrieben hatte. (Die Titelstory gemacht Atwood Weinen, weil "es so gut war".) An einem Sonntagnachmittag im Folgejahr Jim, der "Gefühl, dass etwas Gutes in mir verschwendet war", schickte sie ab in die Buchhandlung zu schreiben mit dem Versprechen, dass er Abendessen machen würde. "Jetzt Abendessen nicht seine Stärke war – er Frikadellen machte, gute Frikadellen, aber das war das einzige, was er wusste, wie zu machen-trotzdem er tat und ich ging in den Laden. Es war sehr schwer am Anfang weil ich, all diese Bücher umgeben war Bücher abschrecken schreiben furchtbar – aber ich war in der Lage, es zu ignorieren. " Das Ergebnis war lebt von Mädchen und Frauen, oft beschrieben als ein Roman, eine Coming‑of-Age-Erzählung, sondern die sie "eigentlich nur eine Sammlung von verknüpften Geschichten" nennt.

Sie schreibt die Entdeckung der Edna O'Brien und William Maxwell helfen ihr Durchbruch ihrer Block. Maxwell hat ihr Urlaub schreiben "über Familie und einen eigenen Hintergrund, immer und immer wieder, und nie Verstand, was die Leute sagen immer mehr darüber lernen. Er sagte einmal, dass er das Material, brauchte er hatte wenn er acht Jahre alt war, weil seine Mutter dann gestorben."

Sie erkannte in O'Brien "den Schmerz der Liebe" mit ihrer Mutter und einer ebenso lähmenden Gemeinschaft im katholischen Irland "etwas über das Leben am Rande des britischen Empire, die Sprache zu sprechen, aber nicht ganz ein Teil dieser Welt." Inspiriert von O'Brien, sagt sie, "ist viel bequemer als inspiriert von Wuthering Heights – es ist die reale Welt".

O'Brien gab ihr auch den Mut haben, über Sex zu schreiben. Wer Munro nur durch Ruf – alle diese Kleinstadt Jungfern und unglücklich Mütter kennt – möglicherweise überrascht sein zu wissen, wie gut sie auf Sex ist. "Fallen in Liebe, verliebt sich in Lust, schleicht herum auf Ehegatten und genieße es, sexuelle Lügen, schändliche Dinge fühlen sie sich gezwungen, aus unwiderstehlichen Wunsch zu tun, so dass sexuelle Berechnungen basierend auf soziale Verzweiflung – nur wenige Autoren haben solche Prozesse erforscht, gründlicher und mehr rücksichtslos" schreibt Atwood. Schreiben über weibliche Sexualität, Munro, sagt, "Du machst etwas, dass niemand Sie stolz sein werden. Wenn Sie schreiben fühlt man eine Notwendigkeit zu gehen so weit wie Sie können. Sie fühlen sich falsch, aber immer noch nicht leid."

Dann kam der 70er Jahre, und die Regel-Bücher, denen Jugendliche in den Nachkriegsjahren wie O'Brien und Munro gegen Aufständische wurden hatte waren hin-und hergerissen über Nacht durch eine jüngere Generation. Aber es wollte nicht jene Frauen, die gute 1950er Jahre Hausfrauen geworden war, als sie kaum in ihren 20ern waren waren nicht berührt von der Unruhe: "Wir waren nur jung genug, in unserer späten 30er Jahren, die unser Leben wirklich vorbei waren. Es war dieser Umbruch für Männer als auch Frauen. [Menschen begannen, haben Affären, denken, dass das Leben viel besser oder anders sein könnte." Im Jahr 1973 wurde die Munros Ehe eines der vielen Opfer der neuen Stimmung. "Es war das, was zu tun", sagt sie fröhlich.

Sie hatte eine wenig Geld in der Bank und ein drittes Buch fällig, aber zum ersten Mal in ihrem Leben hatte sie, darüber nachzudenken, Geld zu verdienen, so nahm sie eine Stelle als Lehrer kreatives Schreiben an der York University in Toronto. Sie dauerte nur bis Weihnachten, weil sie "absolut nicht gut war. Ich konnte es nicht ertragen." Unterricht kann eine Katastrophe gewesen, aber Umzug zurück in Südontario löste einen Wendepunkt für Munro, persönlich und professionell. In einem narrativen Twist, der direkt aus einem ihrer eigenen Geschichten kommen haben könnte, traf sie mit Gerry Fremlin, gewesen, die einen Editor auf das Studentenmagazin als sie war an der Universität und der erste Mensch, bei dem sie ihre Arbeiten eingereicht hatte. Er schrieb ihr einen Fanbrief – in denen er war der erste, der ihr im Vergleich zu Tschechow – aber einmal war sie enttäuscht, dass er nur ihr Schreiben bewunderte. Er blickte ihr in Ontario und "drei Martinis später", wie sie es sagt, sie waren sehr viel zusammen.

Am Ende des lebt von Mädchen und Frauen ist eine vielzitierte und im Nachhinein prophetische Passage, die beginnt: "das Leben der Menschen in Jubilee wie auch anderswo, waren langweilig, einfach, erstaunlich, unergründlichen – tiefe Höhlen mit Küche Linoleum gepflastert."_FITTED Nicht zu mir dann, dass eines Tages eingefallen wäre ich so gierig auf Jubiläum." Mehr als 20 Jahre nach ihrer Flucht aus Wingham, zog sie nach Clinton, eine weitere Kleinstadt innerhalb von 20 Meilen von "ebnete die Tiefe Höhlen mit Küche Linoleum" ihrer Kindheit Leben mit Gerry in das Haus, wo er geboren wurde, weil seine alte Mutter krank war.

Von diesem Zeitpunkt an "gegossen sie gerade ihr Leben in ihren Geschichten" sagt Gibson, unterzeichnete sie oben im Jahr 1976 und ist seitdem ihr Editor. "Als sie kam nach Hause entdeckte sie, dass dies war ihre Welt und die Welt, die ihr Schreiben für den Rest ihres Lebens informieren wollte."

"Ich liebe diese Landschaft. "Ich tue nur," sagt sie mir. Gerry, ein Geograph, half es auf neue Weise zu schätzen wissen. "Ich fing an, mehr Dinge zu erinnern, die was hier geschehen war, und ich denke, dass ich begann, härtere Geschichten zu schreiben." " Ihre Geschichten wurden weniger persönlich, ihre Prosa einfacher, während die Erzählungen länger und komplexer geworden. Virginia "Ginger" Barber wurde ihr Agent in den späten 70er Jahren und begann, ihre Geschichten an der New Yorker zu verkaufen. "The Beggar Maid" und "Royal Schlägen" waren die ersten, die sie veröffentlicht. Jetzt Munro geworden ist eine feste Größe, dass ein paar Andersdenkende Kritiker haben darauf leicht Spötter "als klassischen New Yorker Stil Short Stories" bezeichnet, beliebt bei metropolitan Leser "Fragen, was es war wie in den Stöcken ausleben". Im Laufe der Jahre Barber beobachtet wie ihre Themen breiter wuchs: "Sie haben keine solche Betonung der Mutter-Tochter-Beziehung, gibt es romantische Liebe und seiner Komplikationen, gibt es Kinder. Wie ihr Leben geändert, um widerzuspiegeln, dass einige der Geschichten verändert. Nicht notwendigerweise autobiographisch, aber unter Umständen." Sammlungen sind regelmäßig alle drei oder vier Jahre, erschienen nun insgesamt 14.

Barber war auch verantwortlich für Munro in Großbritannien veröffentlicht wird. Carmen Callil war begeistert, als eines ihrer ersten Neuverpflichtungen beim Beitritt Chatto von Virago 1982 Munro haben: "Ginger sagte zu mir:"Ich habe ein wunderbares Geschenk für dich, der größte Schriftsteller habe"– und es war Alice Munro."

Am Morgen treffen wir uns, den sagt Munro, dass sie sich Gedanken über eine Geschichte, die bald in Harpers Magazine veröffentlicht werden, weil sie denkt, dass die "Segmente" im Unrecht sind zu bestellen, so sehr, sie hat gefehlt, Harpers zu schreiben und fordern Sie es zurück. Gibson, sagt sie "einen ungewöhnlichen Stil gehen von A bis M, dann J zurück nach C und dann weiter nach Z. Und dann wie von Zauberhand alle Fäden zusammen und macht absolut Sinn." Er sieht seine Hauptrolle als "jede Geschichte von ihr Ringen, damit wir es veröffentlichen können". Sie nicht sogar haben einen Raum von ihren selbst, sagt er, arbeitet an einem schmalen, entsprechend schnörkellos hölzernen Schreibtisch in der Ecke des Hauptraumes ("Gerry würde machen einen Sandwich im Hintergrund"). "Es ist ein herrliches Fleckchen Erde im zweiten Stock ihres Hauses" beobachtet ihre amerikanische Herausgeber, Ann Close, "wo sie auf ihrem Hinterhof über Eisenbahnschienen, auf die Felder hinaus blicken kann wo sie viele ihrer Geschichten entwirft das ist."

Barber würde nie vor 11:00, bezeichnen, da sie wusste, dass ihr Schreibzeit. Sie hat eine begehrte Foto, das mit einer der Handschriften in der Mail, in dem Munro aufrecht auf dem Sofa im Nachthemd, Haare ungekämmt kam, schreiben in einem Notebook auf dem Schoß sitzt. Sie schreibt alles von hand "genau so, wie es zu mir kommt und dann habe ich neu zu ordnen, und umschreiben und umschreiben. Es könnte mich mindestens sechs Monate dauern. Es kann mich sogar ein Jahr dauern. Ich werde über sie und über sie gehen." Arbeitet seit Jahren auf einige Geschichten, oft blicken sie zurück in die Vergangenheit, viele längst der 60er und 70er Jahre festgelegt, da "das war die turbulente und interessante Zeit, die ich persönlich erlebt". Wenn ich sie Fragen, ob sie immer an Menschen auf der Suche gibt über ihr Leben und ihre Geschichten Fragen, sie einen festen Nr. "Ich habe immer genug Material. "Ich habe immer einen Rückstand." Sie ist jedoch besorgt über nicht Schritt halten mit der Zeit nicht in Bezug auf "Füllung" ihre Arbeit mit modernen Sachen (ein Handy machte einen ersten Auftritt in eine ihrer Geschichten erst vor kurzem), aber in wirklich bewohnen ihre Figuren. "Wie kann ich schreiben gehen wenn ich so wenig weiß? Weil ich wirklich sehr wenig über das Leben der meisten Menschen unter 30 Jahren heute wissen. Ich habe eine Vorstellung davon, wie ihr Leben sexuell sind, aber keine sehr klare Vorstellung."

Ihre Geschichten und ihre Unterhaltung sorgen entfernt an die Einschränkungen für Frauen. "Viele Leute fragen mich, warum haben Sie nicht Ihre Leinwand erweitern wollte, es ist so eng, es wird ganz eingestellt, an diesem Ort, wo Sie aufgewachsen sind. Sie nicht sagen "weiblich", niemand würde sagen, dass – aber es ist... "persönlich". Und dies gilt als etwas, das ich darüber hinaus gegangen sein könnte. Ich denke, das ist eine Menge Mist, aber ich kann immer noch Wunder... Warum nicht ich? "

Sie werden nicht über das Schreiben in die begrenzte Ausbrüche von zur Verfügung stehenden Zeit zu einer Mutter Ausreden; Kurzgeschichten sind genau das, was sie tut – obwohl sie, dass es möglicherweise etwas denkt zu tun mit dem wissen, dass sie immer was sie beginnt zu beenden.

Warum ist ihre Arbeit so sehr geliebt hat?

"Vielleicht schreibe ich Geschichten, die Menschen sehr engagieren, vielleicht ist es die Komplexität und das Leben in ihnen vorgestellt. Ich hoffe, dass sie gut zu lesen sind. Ich hoffe, dass sie Menschen bewegen. Wenn ich eine Geschichte ist es, weil es etwas nicht mag,"Kupplungen sie ihre Faust in ihr Herz,"ein Schlag auf die Brust." Ihre Beschreibung der Wirkung von Tschechows "Dame mit Hund" beschreibt perfekt, dass ihrer eigenen – die Stimmung der Geschichte in die Knochen bekommt.

"Das ist eine wunderbare Sache für mich und eine wunderbare Sache für die Kurzgeschichte," erzählte der Nobel-Stiftung nach der Preis im Oktober angekündigt wurde. Kurzgeschichten sind "oft als etwas abgebürstet Leute, bevor sie einen Roman schreiben... Ich möchte ihnen in den Vordergrund treten, ohne irgendwelche Bedingungen geknüpft."