Owen Paterson verteidigt "Privatisierung" der britischen Agentur für Umweltwissenschaften

Neue kommerzielle Partner gesucht für Food and Research Agency, aber Labour prangert Bewegung als eine "geheimnisvolle Sell-off"

Die UK-Umwelt-Sekretärin hat Regierung will einen privaten Investor für seine Umwelt WissenschaftsAgentur suchen verteidigt.

Aber die Labour-Partei sagte, dass der Mangel an Details von Owen Paterson die Bewegung aussehen "geheimnisvolle Sell-off" und "Anti-Wissenschaft" gemacht.

Der Guardian berichtete am Montag, dass Pläne in Bewegung waren, Ernährung und Umwelt Research Agency (Fera), die Forschung auf Pestizide, Bienengesundheit GM, alien Schädlinge und Lebensmitteltests, einem Joint venture mit Investitionen aus dem privaten Sektor verpflichtet sich zu öffnen.

Am Donnerstag kündigte Paterson eine Beschaffung Übung um einen Partner für das Joint Venture zu finden, die "es [Fera] von öffentlichen Zwängen befreien." Der Guardian versteht, dass 29 Organisationen ein Interesse bekundet haben.

Paterson behauptete der Umzug würde "Schutz und zur Verbesserung seiner [Fera] wissenschaftlichen Kompetenzen auf lange Sicht".

Er fügte hinzu: "Beschaffung den richtigen externen partner mit dem notwendigen kaufmännischen Know-how und Erfahrungen helfen Fera maximieren ihre Marktpotenziale und seine nicht-Regierungs-Umsatz steigern."

Er erschien auf union Bedenken zu verweisen, dass langfristige Wissenschaft Fragen unter wirtschaftlichen Druck erleiden und Beteiligung des privaten Sektors zu Stellenabbau führen wird. "Ich bin auch zuversichtlich, dass ein Joint Venture Fera Mitarbeiter neue Möglichkeiten bieten würde."

Aber Maria Eagle, der Schatten Umwelt Sekretär, sagte: "Diese Ankündigung tut nichts, um Ängste zu unterdrücken, die die Agentur werden privatisiert und wissenschaftlichen Standards für kommerzielle Interessen beeinträchtigt werden. Die Öffentlichkeit verdienen zu wissen allen Einzelheiten wie die neue Partnerschaft der Privatwirtschaft funktionieren würde, um sicherzustellen, dass die höchsten wissenschaftlichen Standards eingehalten werden."

Sie fügte hinzu: "Ohne dieses Detail dies sieht aus wie ein geheimnisvoll Sell-off durch eine Regierung, die wieder einmal gezeigt hat, dass es Anti-Wissenschaft."

Paterson auch angekündigt, dass eine neue Abteilung für Umwelt Food and Rural Affairs Agentur als Teil der Änderungen erstellt werden würde. Der Tiergesundheit und der Veterinary Laboratories Agency wird mit Gesundheit Bieneninspektoren, der Pflanze Gesundheit und Saatgut Inspektion, den GM Inspektorat und britischen Staatsdienst Dekontamination zusammengeführt werden. Eine solche Agentur bleibt in ausschließlich öffentlicher Trägerschaft, anders als das neue Joint Venture.

Der bevorzugte Bieter für das Joint Venture bis Ende des Jahres bekannt gegeben werden, sagte Paterson.