Zahl der britischen Truppen verlieren Gliedmaßen in Konflikt stark steigen, zeigt Bericht

Im vergangenen Jahr 54 Männer verloren mindestens eine Gliedmaße, mehr als die Summe für die letzten drei Jahre nach der amtlichen Statistik

Die Anzahl der britischen Soldaten, die Gliedmaßen verloren haben, nach einer Verwundung in Afghanistan steigt stark, nach der amtlichen Statistik gesehen vom Guardian.

Vierundfünfzig Männer verloren mindestens eine Gliedmaße während des Dienstes in den Streitkräften des Landes letztes Jahr – mehr als die Gesamtzahl der vergangenen drei Jahre.

Der Anteil derjenigen, die mehrere Amputierte geworden sind auch steigt mit fast die Hälfte des letztjährigen Opfer leiden, was als "chirurgische oder traumatische Amputation" von mehr als einem Bein bezeichnet wird.

Die Statistik der Zentrum der Verteidigung analytische Dienstleistungen und Beratung, ein Geschäftsbereich des Verteidigungsministeriums (MoD), scheinen spiegeln sowohl die Taliban verstärkten Einsatz von anspruchsvollen Straßenbomben, Ziel der Nato-Streitkräfte und die entwickelnden Fähigkeit, militärische Ärzte bei der Behandlung von Verletzungen, die tödlich in der Vergangenheit bewährt haben.

Allerdings enthalten sie keine Opfer dieses Jahres, während die Vorbereitungen für den Start der Operation Muschtarak, die Fahrt mit dem afghanischen, USA und 4.000 britischen Truppen gegen die Taliban in zentralen Helmand.

Letzten Monat gab es Warnungen von National Audit Office (NAO), die Behandlung der Verwundeten aus Afghanistan Krankenhäuser in der Nähe von Kapazität und unter zunehmenden Druck waren. Die wichtigsten Feldlazarett in Afghanistan am Camp Bastion wurde gesagt, Umgang mit Verletzten, aber in der Nähe von Kapazitäten in Betrieb.

Die NAO gewarnt, dass Selly Oak Hospital in Birmingham, wo die MoD einen Vertrag zur Behandlung von schwer verletzten Soldaten hat, Zivilisten um Platz für zusätzliche militärische Patienten machen verdrängen könnte.

Die Anzahl der Soldaten am militärischen Rehabilitationszentrum am Headley Hof in Surrey behandelt ist auch schnell gewachsen.

Nach der NAO im Jahr 2008 gab es 573 Patienten (254 mit Schlacht Verletzungen) entweder Selly Eiche Headley Gericht, oder an beide Zentren.

Letztes Jahr gab es 912 Patienten, 490 Schlacht verletzt. Die NAO Schluss gezogen, dass die Behandlung von verwundeten Soldaten war "hochwirksame", eine Tatsache, die unterstrichen durch die Zunahme der Patienten medizinisch bekannt als "unerwartete Überlebenden".

Bericht der Revisionsstelle Warnungen vom MPs auf Commons Staatshaushalte Ausschuss letzte Woche folgte, obwohl die Pflege der schwer verletzten Soldaten von hohem Standard, die MoD ist "nicht hinreichend genaue und robuste Notfallpläne haben" Selly Eiche voll zu machen.

Die MPs hinzugefügt: "Angesichts der britischen langfristiges Engagement für Afghanistan, Patienten weiterhin Headley Gericht ankommen und seine Einrichtungen sind wahrscheinlich kommen zunehmend unter Druck."

Die Statistiken zeigen, dass 103 britische Soldaten Amputationen erlitten nach einer Verwundung in Afghanistan zwischen April 2006 und am Ende des vergangenen Jahres. Von den 54, die Amputationen im vergangenen Jahr hatten, verloren 26 zwei oder mehr Gliedmaßen.

Es gab Beschwerden in der Vergangenheit, dass die MoD nicht für die Öffentlichkeit die Zahl der Truppen die Offenlegung war, die Gliedmaßen in den Konflikt verloren haben.

Obwohl das Ministerium nun detailliertere Unfall-Statistiken zur Verfügung stellt, bleibt es enorme Empfindlichkeit über die große Zahl der Truppen, die lebensverändernden Verletzungen leiden.

Journalisten sind effektiv von Selly Eiche ausgeschlossen, und ein Offizier ist veranschlagen worden, wie zu sagen, dass viele der Verletzungen durch Servicepersonal so schwerwiegend sind, dass sie "politisch brisanten" sind.

Die MoD Statistiken zeigen auch, dass 327 Soldatinnen und Soldaten in Afghanistan zwischen Anfang 2002 und Ende letzten Jahres schwer oder sehr schwer verletzt wurden. Von diesen wurden 158 2009 verletzt. Weitere 12 erlitt ähnlich schwere Verletzungen im Januar dieses Jahres.

Ab heute, wenn ein Soldat aus 3rd Battalion The Rifles in einem Knall im Bereich Kajaki Helmand Provinz getötet wurde, hatten insgesamt 280 britische Soldaten in Afghanistan ihr Leben verloren. Einige 108 starben allein im vergangenen Jahr.

Eine unglückliche tradition

"Wenn eins meiner frühen Jahre dominierte, war es das Vermächtnis des großen Krieges," schrieb Berater Bob Ellis in seinen Memoiren des Aufwachsens in den 1920er Jahren in ländlichen Cambridgeshire Fen Tiger. "Sie konnten nicht in Cottenham dann ohne zu sehen, jemand mit einem vernarbten Gesicht, ein fehlendes Auge, ein hinken oder ein fehlendes Glied weit."

Unter der Schneider's, war Bert Peters, die Hälfte seines Kiefers an der Somme verloren hatten, oft zu finden im Gespräch mit Dorf Postbote Jim Eke, die genau die gleiche Verletzung bei Ypern erlitten hatten.

Beide waren wohl bewusst, dass die arglose Kinder sie chat versucht, denn sie "lustig Sprachen" zu machen. Ihr Nachbar Tom Savidge wurde Stein taub von Shell Feuer.

Heutige unglückliche Erinnerungen an den kämpfen in Afghanistan sind in gerade diese Tradition, die zurück durch die britische Geschichte "robuste Bettler" – verletzte Veterane der französischen Kriege –, die Länderversion der Sozialdienst Gesetzgebung in Tudors aufgefordert erstreckt.

Um diese Männer vor Ärger, Elizabeth verabschiedete ich den 1597 Act für die Unterstützung der Armen, die Steuern zu bezahlen obligatorisch, Gemeinde-basierte arbeitsrechtlichen Regelungen eingeführt.

Nachlässigkeit beibehalten, jedoch und Aktivisten für eine bessere Behandlung der heutigen verletzte Soldaten regelmäßig auf gefühllos Arrangements für napoleonische Veteranen und vor allem die nationale Schande über die Behandlung von Verletzten aus dem ersten Weltkrieg zurückgreifen.

Dichters Wilfred Owen, der in der letzten Woche des Konflikts starb, sah voraus, was mit ihm passiert sein könnte, die Kugel, die ihn einfach getötet abgenommen hatte sein Bein oder zerstört sein Gesicht.

Er schrieb in Behinderte (1917): er wartete in einem fahrbaren Stuhl dunkel, / und zitterte vor seinem grausigen Anzug grau / Legless, Ärmel genäht kurz am Ellenbogen...

Owen beschrieben wie die amputierten nie wieder die schlanke Taillen Mädchen fühlen würden, deren Augen "berührte ihn wie eine queere Krankheit" und "die starken Männer, die ganze waren von ihm an".

Dem zweiten Weltkrieg sah weniger Amputationen und enorme Fortschritte in der plastischen Chirurgie von Ärzten wie Archibald McIndoe. Seine geschickte Wiederaufbau und realistische Prothesen endete ein Großteil der Selbstisolation der früheren Opfer. Aber Besucher in die USA heute begegnen noch verstümmelte Vietnam-Veteranen in den Straßen betteln; und Simon Weston hat sein Leben gewidmet, da seine grausame Verbrennungen erlitten während des Falkland-Konflikt zu erinnern, die die Zahl der Verletzungen auf Entlassung aus dem Krankenhaus nicht Halt macht.

Martin Weber