"Patienten hinterlassen, ist das härteste, was": kämpfen erreichte ein Spital im Süd-Sudan

Ein erster Hand berücksichtigt wie MSF-Mitarbeiter gezwungen waren, ihre Patienten als Kampf aufzugeben erreicht eine UN-Gelände in Malakal letzten Monat


Es war ein Mittwoch Abend als kämpfen in den UN-Schutz der Zivilisten Standort in Malakal, Süd-Sudan ausbrach. Ich war am Klinikum Médecins Sans Frontières unter 47.000 Vertriebenen UN schutzsuchender aus Süd-Sudan-Konflikt.

Es war etwa 22:30 wenn die Kämpfe ausgebrochen und ich hörte Schüsse aus dem Schutzgebiet. Fast sofort kam die erste Welle der Menschen. MSF medizinische Personal arbeitete ständig, um die Verwundeten zu stabilisieren, von denen meisten Schüsse erlitten hatte. Dass in Nacht, mehr als 600 Menschen, meist Frauen und Kinder, lief in der MSF-Krankenhaus für Sicherheit und 36 Verletzte waren für urgent Care stürzte.

Der Klang der Schüsse weiter in der Ferne und wir wussten, dass wir am nächsten Morgen für mehr Patienten bereit. Aber nichts konnte uns vorbereitet für das, was war zu kommen.

Am nächsten Morgen die Kämpfe in der Ferne in einem langsameren Tempo fortgesetzt und eine Menschenmenge war außerhalb des Krankenhauses sammeln. Sie drängten sich entlang dem Zaun trennt die Zivilbevölkerung aus dem UN-Bereich, wo das Haupttor von einem UN gepanzerte Fahrzeug blockiert wurde.

Doch bei etwa 11:00, hörten wir das Rasseln der Schüsse, die Abholung von der Schutz-Site, lauter und schneller, als die Kämpfe wieder erhöhte. Die Menge begann in Panik und brechen in die UNO Verbindung durch den Drahtzaun direkt neben dem Spital.

Ein Rinnsal entwickelte sich zu einem Bach, und sie kamen in schreien und jammern. Die meisten von ihnen waren Frauen, kleine Kinder und ältere Menschen. Jedes Mal, wenn ein Schuss aus dem Lager zu hören war, sah ich Leute Kriecherei vor Angst, und dann weiter nach vorne drücken, um zu entkommen. Durch die UN gepanzertes Fahrzeug blockiert, ihre einzige Weg zur Sicherheit wurde direkt durch das MSF-Gelände und der Feld-Koordinator kletterte um jeden Umzug so reibungslos wie möglich zu verhindern, dass überrannt.

Schließlich etwa eine Stunde später kam das Fahrzeug blockiert das Haupttor verschoben und Menschen durch Überschwemmungen, wie eine riesige Wolke aus schwarzen Rauch im Hintergrund bauschte.

Zärtliche Momente der Menschheit rutschte in die Raserei durch. Ich sah zwei kleine Mädchen, leere Kochtöpfe halten, erhalten Sie für einen kurzen Moment getrennt und suchen einander gespannt. Wenn sie mitten in das Gedränge der Menschheit wiederhergestellt, sie packte einander die Hände und nicht wieder gehen lassen. Ich sah ein älteren Mann mit Krücken, macht langsam seinen Weg einen Schritt zu einem Zeitpunkt. Als Massen von schreien und Weinen Menschen an ihm vorbei eingereicht war er still und bedächtig in seine Schritte. Andere kamen mit Matratzen, Töpfe, Pfannen, Herde, Kanister – alles, was sie aus dem Feuer retten könnte, die jetzt durch das Lager reißen war. Die Verzweiflung war vernichtend – wie der Mensch dazu reduziert werden könnte?

Szene der Verwüstung im Krankenhaus

Zurück im Krankenhaus waren mehr verwundet ankommen. Die Szene war erschreckend. Es gab nicht genug Betten und die neu angekommenen waren ausgestreckt auf dem Boden, einige von ihnen ausgiebig zu bluten. MSF-Mitarbeiter zog hektisch von einem Patienten zum anderen, wickeln eine Wunde hier, geben eine Schmerzmittel, immer in einer verzweifelten Suche nach Menschen mit der richtigen Blutgruppe, Blut für Transfusionen zu spenden. Aber wie Schüsse näher kam, Patienten und Personal begann verstecken sich hinter Schreibtischen, Wasserbehältern und Regale. Einige Patienten begonnen, durch die Hintertür zu fliehen. Jeder war von Angst ergriffen, als die Kämpfe anwuchs. Der Projekt-Koordinator war ständig Sicherheit bewerten. Zu diesem Zeitpunkt wurde die Entscheidung getroffen: Wir verlassen mussten.

Wir links von der Rückseite des Krankenhauses. Wir sprangen in ein MSF-Fahrzeug und fuhren weiter in den UN-Basis vor den kämpfen. Ich sah Menschen überall versteckt: hinter Container, neben Straßen, neben Büschen sitzt, im Inneren Gräben. Der Rauch stieg bedrohlich neben dem Krankenhaus. Das medizinische Personal im Jeep bereut. Es ist das härteste, was zu tun ist, Patienten zu hinterlassen. Jedermann war voller Fragen. "Wenn werden wir wieder zurückkehren?" "Wird das Feuer zerstört das Krankenhaus?" "Werden unsere Patienten überleben?" Es war herzzerreißend.

Die Angst blieb für mehrere Stunden bis die Kämpfe endlich nachgelassen. Sobald es sicher war, stürzte das Team zurück ins Krankenhaus, um eine herzzerreißende Szene.

Einige der Patienten im schlimmsten Zustand war während der Zeit gestorben, waren wir gezwungen, zu evakuieren. Aber zum Glück das Krankenhaus nicht verbrannt oder geplündert worden und die Sanitäter konnten Rückkehr an den Arbeitsplatz, tendenziell diejenigen in der schwersten Bedingung zuerst, bevor ich auf andere. Arbeiten unter äußerst schwierigen Umständen, sie hat einen tollen Job und viele Leben gerettet.

Im Zuge dieses Chaos dauerte es Tage, bevor konnten wir das volle Ausmaß der Tragödie zusammenzusetzen, die an diesem Tag entfaltet hatte. Wir haben gelernt, dass zwei South Sudan Kollegen, der in den Schutz der Zivilisten Camp gelebt hatte, bei den Kämpfen getötet worden waren. Mindestens einer von ihnen starben bei dem Versuch, verletzte Patienten zu helfen.

MSF bestätigt mindestens 19 Menschen starben und 108 sei im Kampf verwundet worden. Aber die langfristige Härten für die 47.000 Menschen, die in Elend, überfüllten Bedingungen dort gelebt hatte, wurde erst am Anfang. Große Teile des Lagers hatte auf den Boden verbrannt worden. Unterstände, Habseligkeiten und medizinische Einrichtungen wurden zerstört. Die Frauen und Kinder in diesem Camp lebenden hatte bereits zwei Jahren des Konflikts und Verschiebung erlitten. Viele von ihnen wurden jetzt mit nichts gelassen.

Arjun Claire ist Advocacy-Manager bei Ärzte ohne Grenzen im Südsudan.

Möchten Sie Ihre Geschichte auf dem Gebiet zu teilen? E-Mail-Globaldevpros mit "Feldpost" in der Überschrift.

Treten Sie unserer community Entwicklung-Profis und Menschenfreunde. Folgen Sie auf Twitter.

Verwandte Artikel

Fördern Elternschaft ist das härteste, was ich je gemacht habe – aber es lohnt

Fragen Sie einen völlig Fremden auf der Straße, Pflegefamilien zu beschreiben und sie werden wahrscheinlich sagen, irgendwann, "Ich habe gehört, dass es wirklich schwer ist!" Und sie haben Recht. Es ist extrem schwer, in der Tat. Angesichts dies...

Wenn Sie in der Baby-Nebel verloren sind, ist das härteste, was zu einander

Eine lustige Sache passiert, wenn Sie ein übergeordnetes Element geworden: Sie irgendwie vergessen, wer du bist. Sie verfallen Krisenmodus, versuchen herauszufinden, wie man für diese Pflege kleinen, hilflosen Blob Freude schreien und Sie selbst aus den A...

Naomie Harris-Interview: "Spielt Winnie ist das härteste, was ich getan habe"

Naomie Harris wurde ein Weltstar als Bond-Girl in "Skyfall", aber ihre größte Herausforderung noch spielt die umstrittene Figur Nelson Mandelas Frau in der neuen Filmbiografie. Zum Glück, sagt sie, ihr Co-Star war Idris Elba... Das erste Mal ich...

Reece Dinsdale: "Alan Bennett war vielleicht das härteste, was, das ich getan habe"

Er hat alle von einem Führer der Labour-Partei zu einer Küche fitter auf Corrie gespielt. Aber für die Wakefield-Schauspieler, bringt "Erben von York" Richard III, West Yorkshire Playhouse für sein 25-jähriges Jubiläum wird ein stolzer Moment se...

Was ist das verrückteste, was, das Sie In e-Mail-Entwürfe gespeichert bekommen haben?

Ich schreibe dies jetzt in einen e-Mail-Entwurf. Ich liebe Google Mail Auto-speichern Entwürfe viel. Zeug macht in Entwürfen es leicht zugänglich und durchsuchbar. Ich weiß, ich bin nicht allein in zwanghaft Dinge im "Entwürfe" speichern, werden...

Was ist das verrückteste, was, das Sie aus dem Internet bestellt habe?

Sie können fast alles online kaufen. Es gibt viele normale Optionen, wie Schuhe oder Lebensmittel. Aber Sie können auch eine Tonne von umwerfenden Scheiße, wie eine lebensgroße Statue von adipösen Arnold Schwarzenegger oder eine TaskRabbit zu kommen stehe...

Was ist das Merkwürdigste, was, das du getan hast, um Handy-Empfang zu bekommen?

Suche nach irgendein Signal in Bereichen mit schlechter Handy-Empfang ist die moderne Version der schwarzen Magie: auf einem Bein stehen, Reichweite in der Luft-Arm ausgestreckt, Balance erhalten etwas auf die Nase und vielleicht haben Sie einige Daten. N...

Mein Jahr als "Alleinerziehende" Mutter ist das härteste meines Lebens gewesen.

Dies ist ein Prachtexemplar von einem Jahr für mich gewesen – zu den am schwersten meines Lebens. Nein, ich nicht kaum überleben ein Hurrikans oder durch einige andere epische Naturkatastrophen Leben. Niemand in meiner Familie erlag Krankheit. Meine Gesun...

Tim Dowling: der jüngste ist allein zu Hause. Was ist das Schlimmste, die was passieren könnte?

Wenn wir nach Hause später kommen ergibt sich der Schaden Mein Telefon klingelt und der jüngste, was der Name erscheint. Es ist Samstag Abend; Er ist nach Hause und ich bin, so ich nicht, gute Nachricht erwartet bin. Noch, es ist 8.30 Uhr. Wir verlie...

Dieses Bluetooth-Tampon ist das klügste, was, das Sie In Ihre Vagina einsetzen können

Jede einzelne Person mit einer Vagina hat diesen schrecklichen Moment: Sie schauen hinunter, und es gibt überall Blut. Es ist immer ärgerlich, es ist in der Regel peinlich, und mehr als die Hälfte der Zeit passiert es vor der gesamten Studentenschaft. mei...

Gamergate: das Internet ist das härteste Spiel in der Stadt – wenn du als Frau spielst

Es ist ein Stealth-Abenteuer mit nirgends verstecken und Hunderten von Respawn Feinde warten auf Sie im Moment stehen Sie in keiner Weise angreifen Ich habe nicht immer die Art von Mann, der Videospiele spielt. Früher habe ich die Art von jungen, die Vide...

Dieser kleine Junge gefangen Ballett üben ist das süßeste, was, das Sie heute sehen

Bereiten Sie sich von einem kleinen Jungen aus Amsterdam, die vor der Kamera üben seine Pliés und Tendus beim Betrachten einer Ballett-Klasse begeistert sein. Das Video wurde am 1. April von Amsterdam ansässige neuen Tanzstudios auf Facebook gepostet und...

Ein Amphibienboot Unkraut schneiden ist das einzige Fahrzeug, was, das ich jemals brauchen würde

[youtube]tZnoS6rPzmI[/youtube] Normalerweise würden Sie nicht denken des Fahrzeugs, um Flüsse als besonders cool zu reinigen. Aber ich fordere Sie auf eine einzige Sache finden falsch mit diesem Kettensägen schwingenden Boot/Tank Hybrid. Unkraut-Terminato...

Wie eine Herde von Rindern reagiert auf diese tapfere Bulldogge ist das süßeste, was, das Sie heute sehen

Sind Stiere niedlich und sind Bulldogs liebenswert, aber was passiert, wenn die beiden zusammen zu bringen? Das ist genau das, was YouTuber Stefan Danielsson mit Hilfe seines Hundes, Manfred erfahren wollte. Wenn die beiden eine Herde von Stieren auf der...