Peter Gill auf Arnold Wesker: "John Dexter brachte diese neue Stücke zum Leben"
John Dexter außergewöhnliche Produktionen von Arnold Wesker fünf frühen Stücke, darunter die bekanntesten, artikuliert und in einigen Fällen entwickelt, noch Ungeformten Aspekte Wesker Arbeit, um ein Maß, das kein anderer Regisseur neuer Stücke vorher oder nachher geschafft hat. Lindsay Produktionen von David Storey Stücken kommen vielleicht nächste.
Ich hatte einen winzigen Teil in der Sonntag Nacht "try-out" von The Kitchen (1959) und Dexters Dynamik hautnah miterleben konnte. Ich erinnere mich an ihn feuern die zwei Wochen Probe im Gemeindesaal Sloane Square, wo alle frühen Königshof Produktionen entstanden sind, aus seiner Sicht Befehl – stehend auf einem Stuhl mit einem Schiedsrichter-Pfeife um den Hals hängen. Er war nicht ein für Tabelle arbeiten. Zwar wäre es falsch, aus dieser mangelnden Sensibilität abzuleiten, er war zweifellos ein Produkt der Repertoire-Bewegung und nicht der Universität, und in diesem war er anders als die meisten anderen Direktoren der Zeit. Am Hof hatte George Devine und Lindsay Anderson, zum Beispiel in der Armee als Offiziere gedient; Dexter war ein NCO gewesen, die zeigte sich sicherlich in Aspekte seiner Regie Methode.
Er hatte eine besondere Begabung für die Verwaltung der Zeit. Es wurde gesagt, dass Anderson, der Wesker an der London Film School unterrichtet und war maßgeblich in seiner Einleitung an das Gericht, nicht seinem Frühwerk weil, während Anderson sagte, er könnte Hühnersuppe mit Gerste an der Belgrad in Coventry in drei Wochen zu Proben, Dexter sagte, er könnte es in zwei.
Aber was ich am deutlichsten Dexters Inszenierungen Wesker Stücke erinnern sind nicht berühmte Versatzstücke wie das stehlen von Kohle in Chips mit der Welt oder im Servicebereich in der Küche, aber die erste Szene der Wurzeln (1959), die findet in einer abgelegenen Farm Arbeiter Ferienhaus im ländlichen Norfolk in den 1950er Jahren zu dieser Zeit des Tages am Nachmittag Abend wird , wenn das Kind zu Bett gebracht worden ist, aber schläft nicht und der Mann ist noch nicht in und die Lampe ist noch nicht angezündet werden. Es war ein Bild betörend realisiert vom Designer Jocelyn Herbert und Dexter und Joan Plowright als die idealistischen Beattie und Patsy Byrne als Schwester bedingungslos zum Leben gebracht. Es bleibt für mich eines der am meisten wunderbar erzielten Stücke des poetischen Realismus, die ich je gesehen habe.