Pickwick Papers hat mich laut lachen
Ich erinnere mich noch an die Überraschung auf Feststellung, dass Charles Dickens war so lustig, und das ist, was mich begeistert hat
Es war in der langen, heißen Sommer von 1975, nach dem Abschluss der Universität und geschlossen, bevor die Schattierungen von dem Gefängnis-Haus – einen Job zu finden –, dass irgendwie, Gründen, jetzt kann ich mich nicht erinnern, ich fand mich The Pickwick Papers im sonnendurchfluteten Garten meiner Eltern zu lesen. Mein Pinguin-Exemplar ist Pünktlich 8 Juli desselben Jahres datiert (Ich habe so etwas zu tun). Die Wirbelsäule ist auf Seite 476 komplett gebrochen und es gibt Flecken (Sonnencreme? Coca-Cola?) auf den Seiten ich muss also begeistert gewesen. Es war meine erste Dickens und wie meine Schul- und Karrieren von eingestellten Bücher genommen worden waren, war es eine Befreiung. Auch Weihnachten bei Dingley Dell ist mit Sonnenschein in meinem Gedächtnis infundiert.
Ich erinnere mich noch die Überraschung, die Dickens konnte mich laut auflachen, und das ist, was mich begeistert hat. Ich hatte gelesen, humorvolle Autoren – Wodehouse, Thurber – aber ich hatte nicht erwartet, dass es von einem Sonntagnachmittag Glotze serielle Klassiker. Es war Herr Jingle-Cricket-Spiel – "spielte es! Denke habe ich Tausende Male... spannende Sache – Heißarbeiten – sehr"; und Sam Weller und seinem Vater komponierte der tödlichen Valentinstag-Karte: "Wot ich, dass mag ' ere Stil der writin'... ist es gibt nicht keine callin' Namen drin – keine Wenuses noch nichts o-diese Art... Wie gut ihr ein Greif oder ein Einhorn oder eines Königs Arme verfügen bekanntlich eine Sammlung o-Fabeltiere ist... könnte man Jist."
Das beste von allem ist die trial Szene: ""Ja, ich habe ein paar Augen,"sagte Sam," und das ist es eben. Wenn sie Wos ein paar o-Patent Millionen magnifyin' Gas-Mikroskope Hextra Leistung verdoppeln, p'raps ich in der Lage, durch eine Flug-o'stairs und einen deal Tür sehen könnte; aber Bein "nur Augen, Sie sehen, meine Wision Limited." "
Es ist ein junger Mann Buch, natürlich, heben, Ideen, Themen und Charaktere – Jingle offenbar basiert auf der kürzlich verstorbenen Komiker Charles Mathews – aber mit enormen Schwung und Stil durch eine 24-jährige auf das Make geschrieben. Wie Dickens eifersüchtige ältere Kollegen verschärft haben muss. Das Buch begann als die Idee von einem relativ bekannten Illustrator namens Robert Seymour, in der Hoffnung, in Bar auf die Begeisterung für humorvolle Cockney Sportler wie in Pierce Egan Tom und Jerry. Aber Dickens hatte andere, bessere Ideen. Innerhalb von drei Tagen treffen die Neophyten-Autor und die Suche nach seinen Zeichnungen kritisiert das deprimierte Seymour ging in seinen Garten hinter dem Haus Islington und erschoss sich. Seymours Nachfolger, Robert Buss, war nicht besser – seine Zeichnung ein Cricket-Match zeigt er wusste sogar weniger Sport als Dickens – aber dann fand des Autors seine perfekte Illustrator: Hablot K Browne – bekannt als Phiz – erstellt Sam Weller und nahm das Buch ab. Dickens bereut nie.
Meine anderen Grund zu lieben es seit jeher seine romantische, prelapsarian, brillant leuchtenden Porträt des späten Georgian England, kurz bevor die Eisenbahn änderte sich alles – leicht vergessen, dass das Buch zwei Drittel war abgeschlossen sein, bevor die teenage Victoria auf den Thron kam. Der Überschwang des Schreibens zeigt dem Spaß, dass Dickens hatte. Eatanswill Wahl Kapitel leitet sich aus seiner Deckung einer Wahl in Ipswich. Es ist eine Satire auf die Politik der Reform-Ära. Aber wie Norman Gash, der große Historiker der Zeit, sagt, es ist eigentlich eine blass und euphemistische Version der zeitgenössischen Politik. Das Buch dunkelste Episode, Pickwick Haft, wurde eindeutig von Dickens Vater Zeit in die Marshalsea für Schulden wenige Jahre zuvor gefärbt. Nachzulesen ist es für die Geschichte – wie ich wahrscheinlich zu tun begann – und Sie können es für den Spaß lesen. Es begann mir zu lesen Dickens – immer eine gute Sache – und trotz seiner späteren, größeren, Bücher, es bleibt mein Favorit.
Es wäre falsch um zu sagen, dass The Pickwick Papers machte mich ein Journalist sein wollen, wie die Chancen, dass das passiert zur Zeit verschwindend gering schien ich das Buch gelesen, aber die Idee vermitteln, wie Ereignisse waren wurde sicherlich von ihm gefördert. Als ich schließlich ein Journalist, beobachtete lokale Honoratioren, Politiker und Richter, wurde es manchmal schien, sie waren nicht so ganz anders als ihre Dickens Vorgänger, obwohl vielleicht die Akustik besser war: "Nathaniel Daniel oder Daniel Nathaniel?" " "Nein mein Herr, nur Nathaniel." "Was hast du mir sagen, es war Daniel für dann Sir?"
Mein Interesse an der Zeit war von Dickens gefärbt. Das ist vielleicht, warum meine letzten Bücher in jenen Jahrzehnten festgelegt werden: ein Buch über die britische Politik und Gesellschaft im Jahre 1846, und etwa die viktorianischen Vergifter William Palmer, der vor einem Publikum von 30.000 Menschen im Jahre 1856 hingerichtet wurde.
Dickens war fasziniert von der Fall zu, vor allem von Palmers scheinbare Normalität. "Überall sehe ich die späten Herr Palmer... Herr Palmer sitzt neben mir im Theater; Herr Palmer geht vor mir auf der Straße... Ich schwöre zu Gott ich kann nichts sehen, aber Grausamkeit, Habsucht, Berechnung und niedrigen Bosheit,"Er schrieb, beschreibt ihn als den schlimmsten Verbrecher aller Zeiten zu stehen im Old Bailey Dock Testversion. Palmers Verteidigung Rechtsanwalt, Serjeant Shee, gab eine gute Imitation des Serjeant-Buzfuz, und der Richter, Lord Oberrichter Campbell, war nicht viel besser als Herr Justice Stareleigh im Pickwick Fall, vielleicht ist es kein Wunder, ich war auch auf den Fall gezogen: als eine große, reiche Scheibe rascally frühen viktorianischen England.
Vor ein paar Jahren gab meine Frau mir eine 1930er Jahre Faksimile Kopie von Pickwick in seinen monatlichen Raten, komplett mit Resonanz zwischen den Kriegen-Werbung ("Ich habe Ihren Whisky konsequent für die letzten 25 Jahre und weiß nicht was ich ohne sie tun sollen"), aber in einer Weise, die es zu kostbar, um zu lesen ist. Ich würde den angeschlagenen Pinguin auf meine einsame Insel mitnehmen.