Richter am High Court kritisiert Polizei Versagen vollständig Telefon hacking zu untersuchen

Kommentare kommen bei Vorgerichtlichen Anhörung für Klagen von Andy Gray und Steve Coogan gegen News der Welt


Richter am High Court hat die Metropolitan Police kritisiert, wegen Nichtumsetzung der Vorwürfe von Telefon hacking durch die Nachrichten der Welt angemessen zu untersuchen.

Herr Justice Vos machte die Kommentare bei einer Vorgerichtlichen Anhörung für die Klagen von ehemaligen Sky Sports Kommentator Andy Gray und Schauspieler Steve Coogan. Sie behaupten, dass die Boulevardzeitung Privatdetektiv Glenn Mulcaire zu hacken ihr Handy Sprachnachrichten bestellt.

"Der Metropolitan Police hätte keinen entsprechenden Job in Analyse Telefon-Hacker... Informationen in ihrem Besitz befindlichen" Vos sagte. "sie nicht höchst relevanten Informationen offen legen."

Er fügte hinzu, dass Scotland Yard versagt hatte, in vollem Umfang nachzukommen, gerichtlichen Anordnungen, erfordern es, Kopien Mulcaires Notizen in Bezug auf die beiden Männer zu produzieren.

Die Met wiedereröffnet seine Untersuchung letzten Monat, nachdem neue Beweise über das Ausmaß der Telefon hacking auf dem Papier entstanden.

Vos kritisiert auch die Nachrichten der Welt "absolut nichts" zu tun zu erhellen, auf denen Journalisten auf den Titel mit Mulcaire gearbeitet haben könnte.

"sie in Herrn Gray Handy monatelang gehackt haben können," sagte er. "Ich weiß nicht. Wir wissen einfach nicht das volle Ausmaß davon."

Er sagte, dass das Papier Verlag News Group, Teil von Rupert Murdochs Medienimperium, es versäumt hatte, jedes Material, einschließlich Reporter Notebooks, im Zuge der Ermittlungen der Polizei übergeben.

News-Gruppe argumentierte vor Gericht, dass der Fall von grau und Coogan gekauft "spekulativ" ist, weil nicht bewiesen werden kann, dass Mulcaire Voicemail-Nachrichten, die Zugehörigkeit zu einer von ihnen gehört. Das Unternehmen räumt machte er Noten von ihren Zahlen und Kontodaten.

"Zu sagen, der ganze Fall ist spekulativ ist ehrlich gesagt Unsinn... zu sagen, es gibt kein Fetzen des Beweises geht zu weit", sagte Vos.

Er zitiert, dass Beweise von der Met bis grau, die zeigte, dass Mulcaire detaillierte Notizen seiner Handy-Nummer, Pin-Nummer und Passwort bleiben übergeben.

Vos, sagte: "Gib mir ein möglichen Grund, warum Herr Mulcaire würde dieser Stücke von Informationen aus einem anderen Grund [als zu hacken in Grays Telefon] gehalten haben."

Mulcaire wurde für sechs Monate im Januar 2007 für illegal Abfangen von Voicemail-Nachrichten von Mitgliedern des Königshauses und mehrere andere bekannten Persönlichkeiten inhaftiert.

Das Papier der ehemaligen königlichen Editor Clive Goodman erhielt auch eine kürzere Gefängnisstrafe nach Schriftsatz schuldig, die gleiche Ladung.

• Den MediaGuardian Nachrichtenredakteur Schreibtisch e-Mail oder das Telefon 020 3353 3857 Kontakt. Rufen Sie für alle anderen Anfragen bitte die Hauptschalttafel Guardian 020 3353 2000.

• Wenn Sie einen Kommentar für die Veröffentlichung schreiben bitte deutlich markieren Sie "für die Veröffentlichung".

Verwandte Artikel

High Court weigert sich Ben Butler Urteil ab 2014 zu veröffentlichen

Richter bestreitet Medienanwendung, sagen, dass auslösende Dokument Wiederaufnahme des Verfahrens des Menschen beeinträchtigen könnten, Ellie Butler ermordet Richter am High Court hat sich geweigert, eine 2014 Urteil über den Tod von Ellie Butler zu veröf...

High Court sagt Bangladeshi Putschisten hängen muss

Bangladeshs Obergericht ebneten den Weg für die Ausführung von 10 ehemaligen Offizieren schuldig des Mordes 1975 an den Führer des Landes Unabhängigkeit, Scheich Mujibur Rahman, und die meisten seiner Familie gestern. Aber das Obergericht zwei-köpfig...

High Court Kampf um toten Tochter gefrorenen Eizellen

Mutter ist eine Herausforderung des Reglers Weigerung, ihr zu uns mit ihren eigenen Enkelkind schwanger Tochter Eiern zu erlauben Eine Mutter hat einen Rechtsstreit wegen des Besitzes von ihrer toten Tochter gefrorenen Eizellen ins Leben gerufen, so dass...

High Court Berufung hören über Herabstufung der Gerard Baden-Clay Verurteilung wegen Mordes

45 Jahre alten ehemaligen Brisbane Immobilienmakler wurde von Jury im Jahr 2014 des Mordes an seiner Frau, Allison, verurteilt aber Überzeugung wurde zu Totschlag herabgestuft Der High Court hat zugesagt, eine Berufung gegen die Verurteilung herabgestuft...

Polizei-Kommissar stimmt bei der Vernehmung über Telefon hacking Skandal traf

Sir Paul Stephenson antreten eine Krisensitzung um den Ruf seiner Polizei und seine Bearbeitung des Falls zu verteidigen Scotland Yard Kommissar Sir Paul Stephenson hat Forderungen von seinem Wachhund Körper gebeugt und eine Krisensitzung am Donnerstag Kr...

High Court aufhebt Godfrey Zaburoni Verurteilung wegen vorsätzlicher HIV-Infektion

Gericht entscheidet es war, dass keine Beweise Zirkus Acrobat Zaburoni, wer wusste, dass er das HIV-Virus und gelogen, absichtlich seine Partner infiziert Ein Zirkus-Akrobat und flüchtige TV-Persönlichkeit, ins Gefängnis geworfen wurde absichtlich infizie...

Britischen Rüstungsexporte nach Saudi Arabien zu High Court geprüft werden

CAAT gewinnt gerichtliche Überprüfung sagen, UK gefertigte Waffen in humanitäre Katastrophe im Jemen verwendet werden kann Anti-Waffen-Handel-Aktivisten haben die erste Runde einer gesetzlichen Versuch, zu verhindern, dass die Regierung aus dem Verkauf vo...

Der High Court, trotz des Gesetzes zur Verfügung, hat sie damit durchkommen zu lassen

Nach der Entscheidung des Berufungsgerichtes auf Nauru was wir mit Links gibt Menschen, die kein Mittel, keine Rechte und sind auf Gedeih und Verderb von jemandem wie Peter Dutton Der High Court am Mittwoch geliefert eine traurige Urteil für Asylbewerber,...

High Court Rücken Vater weigerte sich zu fein für Schulzeit Urlaub zahlen

Entscheidung öffnet Tür für ähnliche Herausforderungen und droht zu entgleisen strenge fehlen Regelungen in staatlichen Schulen Englands Die Regierung erwägt die Einführung von Gesetzen zum Schließen einer Lücke, damit die Eltern in England nehmen ihre Ki...

Nick und Christian Candy beschuldigt, Steuerhinterziehung High Court

London-Immobilien-Tycoon Nick Candy lehnt "falsche" behauptet, dass er gelogen hat Quelle seines Reichtums Die Immobilien-Tycoons Nick und Christian Candy sind Steuerhinterziehung vor dem High Court, in einem hart umkämpften Rechtsstreit beschul...

Diplomatische Immunität des Katars ehemaligen Milliardärs PM High Court in Frage gestellt

Rechtsanwälte für Mann, der behauptet, er wurde entführt und gefoltert sagen Scheich Hamad bin Jassim bin Jaber al-Thani Position wie ein Diplomat in London eine Farce ist Der ehemalige Premierminister von Katar, einer der reichsten Männer der Welt g...

König Richard III wird in Leicester, High Court Rules umgebettet

Eine gerichtliche Überprüfung über die letzte Ruhestätte von König Richard III hat festgestellt, dass der University of Leicester das Recht hat, den König Überreste in Leicester Kathedrale in England reinter. Richard III., der England von 1483 bis 14...

Abramovich und Beresowski nehmen 3 £.2bn Schlacht High Court

Russische Milliardäre beginnen Rechtsstreit über Anteile an russischen Energieunternehmen wie Chelsea Inhaber Gesichter behauptet für £3 .2bn Zwei der berühmtesten Oligarchen Großbritanniens – politische Exil Boris Berezovsky und FC Chelsea-Besitzer...

High Court Sanktionen £11bn Übernahme der Stiefel

Der High Court heute sanktioniert die £11bn Übernahme der Alliance Boots Apotheken und Medikamente Grosshandel Gruppe von private-Equity-Gruppe Kohlberg Kravis Roberts und stellvertretender Vorsitzender Stefano Pessina Stiefel. Richter David Richards unte...