Schwarze Magie in zwei alten Flüche enthüllt
Zu einem Zeitpunkt, als schwarze Magie war relativ häufig, zwei Flüche, die mit Schlangen gegossen wurden, sagt einer Ausrichtung eines Senators und andererseits ein Tier Arzt eine spanische Forscher, der nur die 1.600-j hrige Flüche entziffert.
Beide Flüche verfügen über eine Darstellung einer Gottheit, möglicherweise die griechische Göttin Hekate, mit Schlangen kommen aus ihr Haar, soll möglicherweise auf die Opfer zu schlagen. Beide Flüche enthalten griechische Anrufungen ähnlich Beispiele bekannt Hekate aufzufordern.
Die zwei Flüche, vor allem in Latein geschrieben und eingeschrieben auf dünne Leitung Tabletten, würde von zwei verschiedenen Personen spät im Leben des römischen Reiches entstanden sind. Beide Tabletten wurden im Jahr 2009 auf das Museo Archeologico Civico di Bologna in Italien wiederentdeckt und wurden ursprünglich während des späten 19. Jahrhunderts vom Museum erworben. Obwohl Wissenschaftler nicht sicher sind, wo die Tabletten entstanden nach Prüfung und Entschlüsselung der Flüche, wissen sie, die Opfer der Flüche waren.
Das Schwein töten
Einer der Flüche richtet sich an einen römischen Senator benannt Fistus und scheint das einzige bekannte Beispiel eines verfluchten Senators zu sein. Der anderen Fluch richtet sich an einen Tierarzt namens Porcello. Ironischerweise ist Porcello das lateinische Wort für Schwein.
Celia Sánchez Natalías, Doktorand an der Universität von Zaragoza, erklärte, dass Porcello wahrscheinlich sein richtiger Name war. "Eines der Dinge, die Sie tun müssen, soll in die Welt der Fluch Tabletten versuchen, Ihre Opfer sehr, sehr, genau so zu identifizieren."
Sánchez Natalías fügte hinzu, dass es sicher nicht, die Porcello verflucht oder warum. Es könnte aus persönlichen oder beruflichen Gründen. "Vielleicht war diese Person jemand, dass ein Pferd oder ein Tier von Porcello Medizin, getötet (war)", sagte Sánchez Natalías.
"Zerstören, vernichten, töten, Porcello und Frau Maurilla zu erwürgen. Ihre Seele, Herz, Gesäß, Leber..."Teil davon liest. Die Ikonographie auf dem Tablet zeigt eigentlich eine mumifizierte Porcello, seine Arme verschränkt (wie die Gottheit) und seinen Namen geschrieben auf beiden Armen. [Siehe Bilder der Fluch Tabletten]
Es ist wichtig, dass die Gottheit und Porcello ihre Arme verschränkt haben. Sánchez Natalías glaubt, dass der Zauber der Gottheit, und somit Porcello, gebunden, werden gezwungen. "Dieser Vergleich kann auf zwei Arten verstanden werden: entweder"genauso wie die Gottheit gebunden ist, so wird Porcello sein"oder sonst"bis Porcello gebunden ist die Gottheit wird bleiben gebunden,"" schreibt sie kürzlich in einer Ausgabe von der Zeitschrift Zeitschrift Für Papyrologie Und Epigraphik.
Alle seine Glieder können auflösen...
Bemerkenswert ist auch der Fall von Fistus, ein römischer Senator. Der Senat im antiken Rom war ein Ort von großem Reichtum und früher in der römischen Geschichte, war ein Ort der großen Kraft. Die Zeit, diesen Fluch gegen Ende des römischen Reiches geschrieben wurde, hatte der Einfluss des Senats zu Gunsten des Kaisers, der Armee und der kaiserlichen Bürokratie vermindert.
Fistus hätte noch eine Person etwas Reichtum, und wer schrieb den Fluch hatte es ihm. Der lateinische Ausdruck für "Crush" ist mindestens viermal in der Fluch verwendet. "Crush, Fistus der Senator zu töten" Teil des Fluches liest, "möglicherweise Fistus verdünnen, schmachten, Waschbecken und können alle seine Glieder auflösen..."
Sánchez Natalías nicht wieder sicher der Motive hinter den Fluch; aber was auch immer sie waren, sogar durch den Standard der heutigen politischen Angriff anzeigen, das war eine böse senatorischen Schlag.
Sánchez Natalías Übersetzung und Untersuchung von Senator Fluch ist detailliert in zwei aktuelle Artikel veröffentlicht in der deutschen Zeitschrift Zeitschrift Für Papyrologie Und Epigraphik.