Soziale Benachteiligung? Es ist nicht Eltern, Armut

Vor siebzig Jahren, die ein Wahrzeichen Bericht hob, das schockierende Ausmaß sozialer Deprivation hervor. Mit den Sozialstaat unter Beschuss brauchen wir jetzt ein weiteres

Im Jahre 1943 während des zweiten Weltkrieges die Frauengruppe am Gemeinwohl veröffentlicht unsere Städte: A close-up. Geschrieben von acht Frauen, die alle in Gesundheitseinrichtungen besuchen, Lehr- oder freiwillige tätig waren, wurde es eingerichtet, um soziale Reformen beeinflussen. Ursprüngliches Ziel war es, die enorme Zahl der Beschwerden über die Arbeiterklasse evakuierten geschickt aus den Bereichen bombardiert zu werden wahrscheinlich sicherer, oft prüfen wohlhabenderen Orte. Viele Kinder wurden beschuldigt, Ungeziefer, enuretic, Kleidung, fehlt und schlecht benommen. Mütter, die jüngeren Kinder begleitet seien "gegeben zu trinken und frequentieren Gaststätten und locker in ihre Moral" werden.

Ein komödienhaften mich, ich erinnere mich mit meiner Schwester, unsere Haare untersucht, bevor ein Host ausgewählt haben. Meine Mutter verpasst uns, so sehr sie später zu uns kam. Ja, sie hat die Kneipe gehen, sie mit Kriegsgefangenen aus den Bereichen chat, aber sie war eine tolle Mutter.

Die Autoren beschlossen, die Bereiche zu studieren, aus denen die Kinder kamen. Sie erklärten: "Evakuierung wurde ein Fenster durch die englische Stadtleben plötzlich und anschaulich aus einem neuen Blickwinkel gesehen war." Sie fanden, dass massive Überbelegung, Gemeinschaftstoiletten und kein warmes Wasser verbreitet waren. Kein Wunder, dass viele Läuse, schmutzigen Gesichtern und Krankheit hatten. Bis zu 30 % der Kinder waren unterhalb der Armutsgrenze, so dass eine typische Mutter "einfach nicht genug Geld für das Nötigste von Miete, Lebensmittel, Kleidung, Feuer, Licht und Reinigung Materialien haben".

Die Autoren argumentieren, dass die umfangreiche soziale Benachteiligung nicht auf unzureichende Eltern aber Armut war. Sie machte radikale Vorschläge für Kindergärten, bessere Gehäuse einen Mindestlohn, Kinder Zulagen, Preiskontrolle von Grundnahrungsmitteln und einen nationalen medizinischen Service. Sie fügte hinzu: "Industrie und Handel müssen nehmen ihren Platz als Diener nicht Meister der Gemeinschaft, Anerkennung verpflichtet nicht nur wirtschaftliche, sondern moralische."

Sie erkannten die positiven Aspekte: die meisten armen Eltern kümmerte sich um ihre Kinder, sie haben bestanden: "die Mehrheit der Arbeiterklasse haben Charakter und Intelligenz, und die Art und Weise, in der sie die harten Tage der Arbeitslosigkeit konfrontiert, war heldenhaft." Aber sie benötigt eine bessere Umwelt zu florieren.

Das Buch war ein Sell-out und zweimal nachgedruckt. Es erhielt breite Berichterstattung und half sicheren Mittelklasse-Unterstützung für bessere Sozialleistungen, die später durch die Nachkriegszeit Labour-Regierung herbeigeführt.

Heute ist 70 Jahre später, den Sozialstaat durch die Koalitionsregierung zerstört. Im East End von Glasgow, wo ich lebe und arbeite, treffe ich Menschen in materieller Not. Eine Frau mußte arbeiten Halt durch schwere Angina pectoris. Während der Tests, die von der Abteilung für Arbeit und Renten eingeführt sie einen Arzttermin verpasst und wurde zu einer Geldstrafe pro Woche nutzen. Nicht in der Lage, ihre Gasrechnung zu bezahlen, sie nahm eine Darlehen von £50 aus einem Hauptstraße Hai und £75 zurückzahlen musste. Sie hat keine Ersparnisse und nicht leisten können, Schuhe und Kleidung.

Easterhouse Baptist Church hat eine Café einen Tag pro Woche begonnen. Tee und Kaffee ist kostenlos, wie Frucht ist für Kinder, und heiße Snacks sind billig. Eine Witwe mit drei Kindern bleibt die ganze Zeit, weil das Café warm ist. Ein Mann mittleren Alters, die elenden Schlafzimmer Steuerzahlung kommt einmal zwei Wochen. Er kann sogar die billige Snacks auf einer wöchentlichen Basis nicht leisten. Vor kurzem ging ein Mann in der Kirche nicht für drei Tage gegessen. Wir teilten unsere Sandwiches.

Es ist Zeit für ein weiteres unserer Städte und ich nominiere diese acht Frauen, es zu schreiben: Josephine Feaney, Kinder Schriftsteller und Betreuer für eine junge Frau mit schweren Lernschwierigkeiten; Loretta Gaffney von der Bürgerberatung Easterhouse; Audrey Flannagan, der eine Food Bank betreibt; TUC Führer Francis O'Grady; Karen Postle, eine Sozialarbeiterin, die konzentriert sich auf die Armen; Jo Tunnard, wer ist spezialisiert auf arme Kinder in Pflege zu verhindern; Tricia Zippel, einem langjährigen Gemeindearbeiter; und Sally Jung von der Newcastle Rat für freiwilligen Service.

Sowie Bereiche der sozialen Benachteiligung zu besuchen, sollten sie gehen an Orte wo die reichsten wohnen. Nun, so wie es vor 70 Jahren war, Leben einige in Armut, weil andere in Luxus Leben.