UK-Hilfskonvoi für Calais Flüchtlinge: Proteste nach Frankreich Eintrag verweigert

Rund 250 Fahrzeugen, die die Spenden gestoppt in Dover als französischen Behörden verhindern eindringen inmitten erhöhter Sicherheit

Einen Hilfskonvoi von rund 250 Fahrzeugen, der im Hafen von Dover stattfand, nachdem verweigert Einreise nach Frankreich von Behörden unterwegs war, um vor der französischen Botschaft in London am Samstagabend zu protestieren.

Der Konvoi, organisiert durch eine Reihe von Kampagnengruppen, einschließlich der Menschen ist Versammlung und der Haltestelle der Kriegskoalition links London am Samstagmorgen vor dem boarding Fähren aus dem Hafen von Kent nach Calais durch französische Beamte verhindert wird. Lastwagen, Autos und Kleinbusse Hilfe Spenden für die Menschen im Flüchtlingslager von Calais trugen.

Bilder und Videomaterial vom Hafen zeigte Menschen singen und Schilder mit der Aufschrift "Flüchtlinge aufnehmen" und "Solidarität mit den Flüchtlingen" während einer spontanen Kundgebung zu halten.

John Rees, einer der Organisatoren des Konvois und einem Vertreter der Volksversammlung, sagte dem Guardian, dass Hunderte von Autos an der französischen Botschaft zu protestieren darf nicht ins Land unterwegs waren. "Wir werden einige der Beihilfe auf die Botschaft von Schritten und sagen: dump"Sie hielt uns ab, dies, Sie liefern sie"," sagte er.

Rees, erklärte, dass die Fahrzeuge in Dover für etwa zwei Stunden gehalten wurden. Er sagte: "jeder bekam von ihren Autos, ging direkt bis zu den Grenzposten, es war eine lebendige Demonstration es."_FITTED Die Grenzpolizei wollte jedes Fahrzeug einzeln, den Hafen verlassen die hätte stundenlang eingekesselt werden. Wir haben verhandelt mit der Polizei so der ganze Konvoi zusammen verlassen konnte."

Wenn der Konvoi monatelang geplant wurde, erhielt Organisatoren einen Brief vor zwei Tagen von den französischen Behörden, die ihnen, dass sie würde nicht sagten an Land gehen dürfen.

"Er sagte, bei Calais Flüchtlingslager, die natürlich nichts mit uns zu tun hatten, gab es frühere Störungen", sagte Rees. "Es sagte, es war Fußball Hooliganismus in Frankreich, die noch weniger mit uns zu tun hat. Es war die Bedrohung durch den Terrorismus in Frankreich. Diese wurden alle als Gründe für eine humanitäre Konvoi Hilfe stoppen genannt. Aber wir hatten auch einige Gespräche mit der Wohltätigkeitsorganisationen, die wir arbeiten mit in Calais, die sagen, dass die Calais Polizei bereit, die Ankunft des Konvois zu erleichtern... war es unsicher ob sie es zurücktreten würde. "

Der Schatten-Kanzler, John McDonnell, twitterte zur Unterstützung des Konvois:

Früher, sagte Steve Sweeney, ein weiterer Sprecher der Volksversammlung, der Konvoi vom Rest der Fährverkehr getrennt wurde, wenn es in Dover angekommen. Er sagte: "Es scheint wie eine konzertierte Anstrengung, die uns daran hindert, die Überfahrt zu machen. Alle Fahrzeuge wurden verschoben in eine separate Spur, es ist unglaublich. Ein paar Autos haben es in Frankreich gemacht, aber sie werden es offenbar gestoppt wird."

Er sagte, dass diese noch in Dover gesagt hatte, war es unwahrscheinlich, dass sie die Überfahrt wegen der erhöhten Sicherheit in Frankreich machen dürfen.

Veranstalter war die Reise für rund sechs Monate Zusammenstellung Sweeney sagte, beschuldigen Kent Polizei zusammen mit französischen Kollegen, die Überfahrt zu verhindern. Er sagte: "der Kent Polizei waren Abbau unserer Nummernschilder als wir auf dem Weg hierher hielten. Wir sind jetzt eine Kundgebung abhalten."

Rees, sagte: "jeder weiß, dass in Calais sehr niedrig auf Lieferungen ausgeführt werden, ich denke, irgendwann in den letzten Tagen waren sie nur was aus Bic Rasierer, das ist alles, sie verlassen haben. In Großbritannien haben wir die größte einzelnen Konvoi von Beihilfen, die jemals zusammengestellt wurde, Menschen sind gekommen, von Shetland, Glasgow, von praktisch jeder größeren Stadt, es ist einfach unglaublich, dass sie es über gestoppt. Wir hoffen, dass die Botschaft von der Beihilfe zu durchlaufen erleichtern wird. Wenn sie echt nicht anzunehmen, die Beihilfe zu stoppen sind, sie sind ein sehr reicher Staat, sie könnten anbieten, es selbst zu transportieren."

In einer Erklärung zitiert der Präfekten des Pas-de-Calais eine Reihe von Gründen für die Erteilung des Verbots, einschließlich das Potenzial dafür "gewalttätige Ausschreitungen generieren" und der Mangel an Polizisten zur Verfügung wegen der laufenden Europameisterschaft.

Sie sagte, die Zahl der beteiligten Fahrzeuge kann das Eindringen von Migranten "erleichtern". IT fügte hinzu: "unter diesen Umständen der Präfekten des Pas-de-Calais gilt nur das Verbot jeder Veranstaltung voraussichtlich öffentliche Störungen wirksam zu verhindern, die auftreten können. Darüber hinaus ist jeder Konvoi auf Straßen und Autobahnen aus Großbritannien nach Calais, zu verlangsamen oder blockieren den Fluss und bilden eine öffentliche Veranstaltung verboten."

Ein Sprecher für Kent Polizei sagte, dass die französischen Behörden die Kraft gemeldet hatte, die sie beschlossen hatte, die Konvoi Einreise nach Frankreich zu verweigern. "Keine Agentur innerhalb des Vereinigten Königreichs hat keinen Anlass, diese Entscheidung anzufechten. Die Verweigerung der Einreise nach Frankreich die französischen Behörden obliegt,", sagte der Sprecher. "Kent Polizei Partneragenturen arbeitet mit bei der Planung einer polizeilichen Reaktion zur Minimierung von Unterbrechungen für die Gemeinschaft, Unternehmen und der Öffentlichkeit."

Ein offizielle Hafen in Dover sagte der Protest einige vorübergehende Unterbrechungen und Verzögerungen zu Diensten verursacht hatte.