US fährt gen bearbeitet Pilze Kraftstoff Zweifel über britische Einfuhrverbot für GM verkaufen

Genehmigung für veränderte Nutzpflanzen in Amerika verleiht Verwirrung in UK auf neue Tech-Lebensmittel

Amerikanischen Behörden konnten den Anbau und Verkauf von zwei Kulturen, die mit der Bearbeitung von gen-Technik bekannt als Crispr geändert. Die Pflanzen – eine weiße Champignons und eine Form der Mais – sind die ersten Crispr-Pflanzen für den gewerblichen Einsatz in den USA zulässig sein.

Der Umzug ist ein Impuls für neue Technologien bei der Erstellung von Lebensmitteln, aber wird erwartet, dass die erhebliche Verwirrung in Großbritannien über den Einsatz der gen-Bearbeitung in der Landwirtschaft und die Einfuhr von Pflanzen, die mit dieser Technologie erstellt verschlechtern.

Ein Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden wurde erwartet, zu berichten, letzten Monat ob gen bearbeitet Pflanzen sollte als genetisch veränderte Organismen klassifiziert werden oder sollten die gravierenden Einschränkungen bezüglich GVO in Europa befreit werden. In letzter Minute gab es eine Verzögerung in seinem Urteil – zum Leidwesen vieler UK Wissenschaftler bekannt.

"Der Ausschuss wusste, es wäre höchst umstritten, egal welche Entscheidung machte es, so haben sie das Problem auf die lange gekickt, und das ist sehr schädlich," sagte Ernte Wissenschaftler Professor Huw Jones von Aberystwyth University.

"Forscher und Pflanzenzüchter im Vereinigten Königreich weiß einfach nicht, ob es sich lohnt, zu investieren Zeit und Geld bei der Schaffung neuartiger Lebensmittel mit gen-bearbeiten, trotz seines enormen Potenzials. Gleichzeitig hat die USA klare Signale der Genehmigung ihrer Wissenschaftler gegeben."

Gen-Bearbeitung ist das biologische Äquivalent der suchen und ersetzen-Funktion auf einem Textverarbeitungsprogramm. Zuerst, es findet ein Gen bearbeitet werden, dann macht es den notwendigen Wandel, entweder durch löschen oder reparieren. Gentechnische Veränderung ein deutlich einfacheres Verfahren geworden. Anstelle von einfügen ein völlig neues Gen aus einem anderen Organismus in eine Pflanze Chromosomen – Gentechnik – Geigen die neue Technik nur mit der Ernte vorhandene DNA um neue Stämme zu erstellen. Infolgedessen ist es praktisch unmöglich, zu unterscheiden, eine Ernte-Belastung durch traditionelle Zuchtmethoden und solche, die gen-Bearbeitung erstellt.

Verschiedene gen-Bearbeitung Techniken wurden entwickelt, aber Crispr ist jetzt die vielversprechendsten bewertet. Die meisten Wissenschaftler glauben, dass gen-Bearbeitung eine wichtige Rolle bei der Verbesserung der Ernteerträge, spielen könnte, obwohl die grüne Bewegung nicht einverstanden ist. Aktivisten haben Versuche mit gv-Pflanzen verwüstet, und überlegen, gen-Bearbeitung sehr ähnlich sein. Sie sagen, dass Pflanzen auf diese Weise erstellte in der EU sehr restriktive GM ordnungspolitischen Rahmen gehalten werden soll. Eine solche Auslegung ist abgelehnt worden, in den USA, wo die Champignons wurden gen bearbeitet, Bräunung im Verkaufsregal zu widerstehen, und das Korn – bekannt als eine wachsartige Mais Hybrid – verändert wurde, um die Erträge zu verbessern.

"Als ein erweitertes Pflanzenzüchtung Tool hält Crispr große Verheißung für die Aufrechterhaltung der Welt-Fähigkeit, eine reiche und gesunde Nahrungsmittelversorgung zu produzieren", sagte Neal Gutterson von DuPont Pioneer, Schöpfer des Zorns gen bearbeitet.

In Großbritannien Wissenschaftler haben eine Reihe von vielversprechenden Pflanzenlinien entwickelt aber noch nicht wissen, wenn sie als gv-Pflanzen behandelt werden effektiv blockieren deren Anbau. Beispiele hierfür sind Forschung an John Innes Centre außerhalb Norwich, wo Wissenschaftler erstellt haben Gerste, die eigene Ammonium-Dünger – einen großen Bonus für Nationen mit mageren Böden – machen kann und eine andere Gruppe entwickelte sich eine rote Beete, die l-Dopa, ein Medikament zur Behandlung der Parkinson-Krankheit produzieren kann. Beide Gruppen warten noch darauf, von der Europäischen Kommission zu hören, wenn kommerzieller Anbau ihrer Produkte eines Tages zugelassen wird.

Es ist auch nicht klar, ob Einfuhr von Produkten wie Mais gen-bearbeitet in Großbritannien oder den Rest von Europa, dürfen weil die Kommission nicht entschieden hat, ob es eine gv-Pflanze oder nicht bewertet werden soll. Dies könnte unangenehme Probleme mit der Kennzeichnung von Lebensmitteln in den kommenden Jahren auslösen.

"Es ist sehr frustrierend, dass wir keine Leitlinien überhaupt von der Europäischen Kommission, trotz der Länge der Zeit, die er gehabt hat, zu prüfen, was immerhin ist ein enorm wichtiges Thema", sagte Penny Maplestone, Chief Executive von der britischen Gesellschaft der Pflanzenzüchter.