Assad-e-Mails: "Al-Qaida die Schuld ist nicht in unserem Interesse" - Übersetzung
Betreff: Fwd: Wer hinter der Explosion - es ist nicht Al-Qaida als der Syrer Anspruch
Datum: 24. Dezember 2011 08:26:42 GMT
Zu: Sam
Die ursprüngliche Arabische Version zu sehen
Lesen Sie bitte die Email, die al ot der Volksrepublik darstellt Meinungen. Sagt, dass Al-Qaida hinter der Explosion nach nur 5 Minuten von der Explosion und ohne irgendwelche Ermittlungen nicht für unser Interesse ist.
Weitergeleitete Nachricht beginnen:
Autor: Persisch mortada<>
Betrifft: Wer hinter der Explosion - ist es nicht Al-Qaida als der Syrer Anspruch
Datum: 24. Dezember 2011 9:52:27 GMT + 02:00
An: "Hadeel [XXXXXXXXXXXX]"<[XXXXXXXXXXXX]>
Reply-To: Persisch mortada<[XXXXXXXXXXXX]>
Es liegt nicht in unserem Interesse zu sagen, dass Al-Qaida hinter der Operation ist, da solche Aussagen der US-Regierung und der syrischen Opposition von jeglicher Verantwortung klar; Amerika ist Al-Qaida kämpfen und es wird die Operation zu verurteilen.
Auf was wir sahen von Ereignissen auf dem Boden gestern, wir müssen erkennen, wie gut inszeniert war, und wir müssen sagen, dass die US-Regierung, der Opposition und den Staaten, die Waffen infiltriert hinter der Operation sind, so dass wir die Attacke zu starten.
Aber Al-Qaida allein die Schuld nicht in niemandes Interesse aber Al-Qaida, denn die Organisation seit Jahrzehnten schon hat, und das ist nichts Neues. Auch habe ich Kontakte aus dem Iran und Hisbollah - mich als Chef der vielen iranischen und libanesisch-Media-Kanäle - und sie wies mich nicht zu erwähnen, dass Al-Qaida hinter den Betrieb Ursache war wäre es eine eklatante Medien- und taktischer Fehler und sinnlos.
Die Angelegenheit mit extremer Geschwindigkeit geändert werden sollte und ich werden keine Neuigkeiten rund um Al-Qaida meine Kanäle ausgestrahlt.
Dieser Punkt ist in Ihrem Interesse und um Ihnen zu helfen; Bitte machen Sie Gebrauch davon, Syrien.
[XXXXXXXXXXXX]>[XXXXXXXXXXXX]>