VW-Chef äußert Zweifel an US-Kongress über die Kammer Ansprüche auf Emissionen Skandal

Sagt "Ich nachts nicht schlafen" VW of America CEO Michael Horn als Mitglieder von Haus Ausschuss ausdrückliche Ungläubigkeit über Idee von Rogue-Software-Ingenieure


Volkswagens US-Chef am Donnerstag sagte, er fühlte sich persönlich getäuscht durch die Emissionen rigging-Skandal, die die Autobauer verschlungen und zugelassen, er fand es "schwer zu glauben", dass nur zwei Schurken Ingenieure die Ursache für die Aufregung waren.

Michael Horn erzählte einer Kongressanhörung in Washington, dass es falsch war für Unternehmen Gewinne vor Menschen zu setzen. Sein Auftritt kam nur wenige Stunden, nachdem Polizei Volkswagens Hauptquartier in Deutschland am Donnerstag im Rahmen ihrer Untersuchung in den Skandal durchsuchte.

Zeitweise Horn gekämpft, um seine Haltung bewahren und Gesetzgeber sagte, war er nicht in der Lage zu schlafen in der Nacht nach Enthüllungen, dass 11 m Diesel VW Fahrzeuge weltweit mit einer Niederlage Gerät entwickelt, um Emissionen Tests zu betrügen eingebaut haben. "Ich seit 25 Jahren für das Unternehmen gearbeitet haben", sagte der gebürtige Deutsche. "Integrität, Qualität und nicht zu betrügen war immer für mich ein für diese Firma gegeben" sagte er. "Ich schlafe nicht in der Nacht."

Am ersten Horn gehalten, die VW-Linie zwei Rogue-Software-Ingenieure waren verantwortlich für die Täuschung, dass unter schwierigen Fragen von Mitgliedern des Haus-Ausschusses für Energie und Handel er gestand, dass er es auch schwer zu glauben gefunden. Chris Collins, ein Vertreter aus New York, sagte Horn, dass er "kategorisch" abgelehnt, dass niedrigen Softwareingenieure verantwortlich waren und VW entweder inkompetent oder eine "massive Vertuschung" beteiligt war.

"Ich stimme zu, dass es sehr schwer zu glauben, ist", sagte Horn. "Persönlich Kämpfe ich auch."

Das Unternehmen steht vor Geldbußen in Höhe von bis zu 18 Mrd. $ (£11 .7bn) von US-Aufsichtsbehörden und eine Flut von Klagen von verärgerten Kunden sowie Untersuchungen von Regulierungsbehörden auf der ganzen Welt.

Horn sagte, dass der Skandal VW "eine ganze Menge Geld" Kosten würde. Das Unternehmen hat £6. 5bn (10 Mrd.$) beiseite gesetzt. "Vielleicht ist das genug. Vielleicht ist dies nicht genug. Ich weiß es nicht", sagte Horn.

Horn sagte, dass er persönlich nichts von den Emissionen rigging Software trotz Anhörung über Probleme mit Emissionen Einhaltung bereits im Frühjahr 2014. "Lassen Sie mich sehr darüber im klaren sein: während ich über den EPA [US Environmental Protection Agency] Prozess erfuhr, dann ich nicht erfuhr, noch habe ich keinen Grund zu vermuten, dass unsere Fahrzeuge ein solches Gerät enthalten,", sagte Horn.

Im Frühjahr 2014 fand ein Forscherteam der West Virginia University höhere Stickoxidemissionen in zwei Volkswagen Autos. "Damals, ich hatte kein Verständnis, was einer Niederlage Gerät war,", sagte Horn.

Eine Guardian-Analyse legt nahe, dass rigging die Emissionen-Tests bedeutet, dass VW für das Hinzufügen von fast 1 Mio. Tonnen der Luftverschmutzung jedes Jahr verantwortlich sein kann. Die betroffenen Fahrzeuge wurden 40 Abpumpen Mal die Beträge der Verschmutzung unter den USA erlaubt ist sauber Luft Akt. Unter den Bedingungen des Gesetzes das Justizministerium kann Geldstrafen von mehr als $37.500 (£24.545) für jedes Fahrzeug, eine mögliche Gesamtstrafe von 18 Mrd. $ erinnert (£11 .7bn) vor anderen Strafen und in der Nähe der Rekord $ 20 Mrd. (£13bn), dass BP für die Deepwater Horizon-Katastrophe bestraft wurde.

"Wir sind hier, weil Volkswagen gelogen,", sagte New Jersey Vertreter Frank Pallone. Anschluss an Anhörungen in Skandale bei GM, Toyota und Airbag-Hersteller Takata, sagte Pallone die jüngste Anhörung machte ihn fragen, "wie viel sollten wir die Automobilindustrie im allgemeinen Vertrauen".

"Dies scheint eine umfassende Kultur der Täuschung in der Automobilindustrie zu sein und es muss jetzt aufhören," sagte er.

Horn bekräftigt, dass alle betroffenen Fahrzeuge sicher waren zu fahren und sagte, dass die Autohersteller den USA Diesel-Pkw in den Skandal verwickelt beheben würde.

Unterstreichend, die bergauf Aufgabe, Vertrauen zurückgewinnen, Kongressabgeordnete Peter Welch sagte: "VW ist Lance Armstrong der Autoindustrie" - ein Verweis auf die US-Radsportler, die von sieben aufeinander folgenden Tour de France Titel aberkannt wurde, nachdem er doping erwischt wurde.

Unterdessen abzielen, dass Überfälle auf Volkwagens Wolfsburg Base in Germanywere Suche nach Dokumenten, die VW Mitarbeiterstamm Manipulation Diesel-Emissionen Tests identifizieren könnten, sagte Staatsanwälte in Niedersachsen.

Die deutsche Staatsanwaltschaft sagte: "heute im Zusammenhang mit der so genannten Emissionen Skandal Razzien erfolgten bei Volkswagen in Wolfsburg und anderen Orten. "Die Angriffe zielte darauf ab, Dokumente und Datenträger sichern, dass im Hinblick auf mögliche Straftaten, informieren Sie über das genaue Verhalten der Mitarbeiter des Unternehmens und ihre Identität in der Manipulation von Abgasen von Dieselfahrzeugen."

Sigmar Gabriel, der Vice-Chancellor von Deutschland und auch der Wirtschaftsminister hat auch Wolfsburg am Donnerstag Adresse Mitarbeitern besucht. "Ich glaube, es ist wichtig, die Nachricht zu senden, dass am Ende die Mitarbeiter für kriminelles Verhalten von Managern nicht den Preis zahlen müssen," sagte er Arbeiter.

Verwandte Artikel

Wurde Aristoteless Grab gefunden? Archäologen Zweifel Ansprüche

Ein Archäologe denkt, dass er das Grab des Aristoteles in Stagira, einer antiken Stadt gefunden hat, wo der griechische Philosoph für einen Großteil seines Lebens lebte. Aber mehrere andere Archäologen sagen, gibt es kaum genügend Beweise, um das Grab zu...

NHS-Chef fordert politische Konsens über die Finanzierung von älteren und soziale Betreuung

Simon Stevens sagt Schlüssel zur Bewältigung der Herausforderungen des Zahlens für Pflege der alternden Bevölkerung "generationenübergreifende Gerechtigkeit" Großbritannien braucht dringend einen neuen politischen Konsens zur Zahlung für ältere...

FBI-Chef: "inakzeptabel", dass Guardian hat bessere Daten über Polizeigewalt

James Comey teilt Kriminalität Gipfel mit, dass "Es ist lächerlich" haben Guardian und Washington Post weitere Informationen auf Zivilisten Todesfälle an den Händen von uns Polizei als FBI Der Chef des FBI hat gesagt, es ist "peinlich und l...

Deutsche Staatsanwälte untersuchen Ex-VW-Chef über Emissionen-Skandal

Braunschweiger Staatsanwaltschaft untersucht Martin Winterkorn und anderen leitenden Figur über Verdacht auf Marktmanipulation Deutsche Staatsanwälte haben eine Untersuchung der ehemalige Volkswagen-Vorstandsvorsitzende Martin Winterkorn über Vorwürfe der...

Volkswagen Chef beendet über Emissionen Skandal als Auto Industrie Gesichter Krise

Martin Winterkorn Stufen hinunter trotz Fehlverhalten, Rechtsansprüche sowie weitere hochrangige Abfahrten Webstuhl zu leugnen Der Chief Executive von Volkswagen hat die Auto-Firma, die darauf bestehen, dass er nicht in den Emissionen-Tests-Skandal verwic...

IPad im Haus! Kongress kann die Tablette umarmen.

Als Henry Cuellar nahm in der Lautsprecher Podest in den Vereinigten StaatenHouse Of Representatives mit einem iPad in der Hand vor kurzem dieKongressabgeordnete hatte keine Ahnung, er einen Kurs des Wandels in beschleunigt, derAugust Körper. "Wenn m...

Lloyds Chef werden Banken, aufhören zu jammern über abschotten drängen.

Banking Group CEO António Horta-Osório voraussichtlich Vortrag drängen Industrie, weiterzumachen nach jüngsten Kritik durch Leiter der BBA António Horta-Osório, der Chef der Lloyds Banking Group, wird am Donnerstag sagen, seine Kollegen Banker, aufhören z...

Apples Top Anwalt vor dem Kongress über Verschlüsselung Kampf mit FBI bezeugen

Gesetzgeber haben erste Chance auf ein Apple-Mitarbeiter über das Unternehmen eskalierenden Schlacht mit dem FBI über entsperren iPhone San Bernardino in Frage zu stellen Apples Top Anwalt vor einer Kammer des Kongresses nächste Woche über die Firma eskal...

Europol-Chef: Austritt wäre ein Fehler für die UK-Sicherheit

Rob Wainwright Angriffe Anspruch durch ehemalige MI5 Chef Sir Richard Dearlove, dass UK sicherer vor Terrorismus außerhalb EU wäre Der Kopf von Europol hat Forderungen von einem ehemaligen MI6-Chef, der Großbritannien sicherer vor Terroranschlägen sein kö...

Entscheidung über die MWB Chef Sir Bernard Hogan-Howes Vertrag konnte in dieser Woche kommen.

Boris Johnson gedacht, um ein Jahr zu verlängern als Kraft Gesichter Kritik über Umgang mit historischen Sex Missbrauch Vorwürfe zurück Eine Entscheidung darüber, ob Sir Bernard Hogan-Howe Vertrag zu verlängern, als Kommissar der Metropolitan Police in di...

Apple und FBI wieder im Kongress über Verschlüsselung kollidieren

Top Apple-Anwalt und FBI Executive werden vor dem Gesetzgeber als geheizt bezeuge, dass Debatte über Gesetz Durchsetzung Zugriff auf verschlüsselte Medien geht weiter Apple und das FBI zurück an den Kongress am 19. April um vor Gesetzgeber über ihre hitzi...

Apple wird argumentieren Its iPhone Unlocking Fall sollten an den Kongress, Ansprüche AP übergeben werden

Die Associated Press berichtet, dass Apple Bundesrichter diese Woche sagen, die er glaubt, dass sein Kampf mit dem FBI über ein iPhone entsperren Kongress übergeben werden sollen. Der News Wire behauptet, dass es wurde eingeweiht, um einige der Argumente,...

Mein Chef braucht Hilfe nach einer familiären Tragödie aber ich trage die Last

Wir haben ein gutes Verhältnis, aber ich habe doppelt so hart mit ihrem plötzlichen Abwesenheiten zu arbeiten Zweimal in der Woche veröffentlichen wir Probleme verfügen, die in einer der nächsten Sehr geehrte Jeremy Kolumne im Guardian Samstag damit Leser...

Orange ist das neue Schwarz hat mich gelehrt, über die Reform der Strafrechtspflege. Der Kongress muss handeln

Als Schauspieler in der Serie habe ich gelernt, wie dringend wir Reformbedarf. Ich hoffe, dass Mitch McConnell einen wichtigen neuen parteiübergreifenden Gesetzentwurf zur Abstimmung erhalten können Republikaner und Demokraten im Senat haben schließlich e...