Anthony Caro auf John Hoyland: "Er war jeder Zoll ein Maler"
Anthony Caro schreibt: Jeder Zoll ein Maler war John Hoyland (Nachruf, 2 August). Er investierte Farbe, Farbe und ihre Anwendung mit Großzügigkeit und Reichtum. Die Bilder stehen für nichts außer sich selbst. Von linearen Frühwerk hat durch die große Platte Bilder der 1960er Jahre seine neuesten Sonne – oder Mond – platzen Gemälde, seine Kunst Wärme und Autorität. Er war hoch angesehen als Künstler und seine Kunst bleibt der Maßstab, mit dem englischen Maler sich und ihre Arbeit messen können.
Seine Geselligkeit maskiert sein Sinn für Humor und seine bodenständige Antwort auf der Welt eine Tiefe des menschlichen Gefühls. Er hatte echte Sensibilität für die Gefühle anderer Menschen. Er war ganz ohne falsch. Seine Loyalität war außergewöhnlich. Obwohl ich ihn vorher wusste, entdeckte ich die echte John im Jahre 1969, als wir zusammen nach Südamerika als die zwei repräsentative britische Künstler an der Biennale von São Paulo reiste. In seinem Umgang mit anderen schien seine Ehrlichkeit und seine Integrität durch. Wir wurden schnell Freunde und blieb so bis zum Ende.
John es Studenten genoss seine unkonventionelle Herangehensweise. Menschen genossen seine Firma, seinen sprudelnden Sinn für Humor. Er liebte es gutes Essen und trinken und ein guter Witz. Aber dahinter lagen alle ein ernst über die Bedeutung der Kunst.