Armut und Hunger in Amerika

Essensmarken arbeiten, Menschen aus der schlimmsten Entzug. Aber in Austin, Texas, sehen wir die menschliche Kosten der wachsenden Ungleichheit

Von Dezember 2007 bis Juni 2009 ging unser Land durch seine längste, und die meisten Maßnahmen, schlimmste Rezession seit der Depression vor mehr als 75 Jahren. Im Umgang mit den menschlichen Einfluss hat unser Essen Bank mit Sitz hier in Austin, Texas, die Lebensmittel Linien länger sichtbar. Wir haben mehr Nahrungsmittel in den vergangenen drei Jahren als die ersten 20 Jahre der Existenz Organisationen verteilt.

Laut Daten der Volkszählung veröffentlicht Donnerstag bundesweit wächst die Zahl der in Armut lebenden Menschen 48,5 Millionen oder fast 16 % der Bevölkerung, die höchste Zahl der Armut in den mehr als 50 Jahren, die es aufgenommen hat. Und während die Daten zwar düster, erscheint, die anzeigt, die Wirtschaft ist langsam erholt, es gibt auch einen Einblick in was funktioniert in unserem Kampf um die Hungrigen zu Speisen, und was in den kommenden Monaten und Jahren zu erwarten.

Essensmarken arbeiten. Nach den neuesten Zahlen hob Essensmarken 3,9 Millionen Menschen aus der Armut, darunter 1,7 Millionen Kinder, Warmhalten von Speisen auf dem Tisch für viele Familien. Essensmarken arbeiten genau so, wie sie sollte – effektiv an die wirtschaftlichen Gegebenheiten der Zeit reagiert. Ohne sie könnten im Notfall Hunger Relief Netzwerk in diesem Land nicht bewältigen.

Die langsam steigende Flut des Wirtschaftsaufschwungs ist nicht alle Boote heben. Arbeitende Arme und mit mittlerem Einkommen Familien weiterhin unverhältnismäßig stark von der Rezession betroffen sein. Es sei denn, Sie sehr weit oben waren, Einkommen sind für die meisten Amerikaner gesunken: der Median ist nach unten. Dies bedeutet, dass Familien mit niedrigem und mittlerem Einkommen werden länger dauern, bis aus der Wirtschaftskrise zu erholen, und wir erwarten, dass unsere Lebensmittelbank weiterhin lange Schlangen seit geraumer Zeit zu sehen.

Texas, wo ich arbeite, hat eine lange Geschichte mit hoher Armut – bei dem beenden soll. Texas hat die sechsthöchste der Armut in der Nation, fast 3 % höher als der nationale. Ein Viertel der Texas Kinder Leben in Armut, und auch hier in Austin – eine Stadt oft angepriesen als ein blühendes nationalen Erfolg – jeder fünfte Austinites letztes Jahr in Armut lebten. Nach Recherchen des Center for Public Politikprioritäten (Pdf) hat Texas den Titel mit einer Armutsrate höher als der nationale Durchschnitt für 30 Jahre in Folge im Besitz.

Zentral-Texas hat einen noch längeren Weg vor sich. Austin ist die dritte am schnellsten wachsende größte Stadt in der Nation. Überproportional arme Bevölkerungsgruppen, einschließlich Minderheit Kindern und älteren Erwachsenen auch zufällig einige der am schnellsten wachsende Bevölkerung in Zentral-Texas: 41 % der Kunden von unserer Bank Essen sind Kinder. Das ist 20.000 Kinder jede Woche. Und im vergangenen Jahr unser Ernährungsprogramm für ältere Erwachsene 20 % mehr Senioren gegenüber dem Vorjahr.

Nach dem Bureau of Labor Statistics ist Texas Dritter in der Nation der Staaten mit dem größten Anteil der Belegschaft Mindestlohn pro Stunde oder weniger. Die Stadt Austin Demograf Ryan Robinson sagte vor kurzem:

"Wir haben zwei stark unterschiedliche Gemeinschaften auf unsere Hände. Eine Gemeinde, wo das Leben toll ist, wo wirklich, wirklich gute Arbeitsplätze werden geschaffen. Andere haben eine sehr unterschiedliche Erfahrungen in Austin."

Dies ist eine echte Geschichte aus zwei Städten – und von Armut und Hunger in Amerika. Die harte Realität für Millionen von niedrigen Lohnabhängigen Amerikaner ist, dass auch mit einem Job, oder zwei, sie kämpfen, um Essen auf den Tisch gelegt und die Runden kommen. Hier bei der Food Bank erwarten wir für einige Zeit beschäftigt sein.