BBC Weißbuch Kritiker waren "linke Luvvies", sagt John Whittingdale
Pläne der Regierung gehören Veröffentlichung der Top-Stars bezahlen, neu für Board und Wettbewerb für Programm-Herstellung
John Whittingdale hat MPs gesagt, dass diejenigen, die Bedenken über seine Pläne für die BBC "linke Luvvies", die ihre Beschwerden auf "unbegründet, hysterische Spekulation" gestützt hatte.
Die Kulturministerin, Enthüllung ein Weißbuch über die Zukunft der BBC, reagierte auf Labours Maria Eagle, der sagte, dass er versucht hatte, den Umfang und Ausmaß der BBC zu vermindern, aber over von David Cameron regiert wurde hatte.
Whittingdale erzählte der Commons, dass Ängste in Bezug auf die Pläne der Regierung zu hoch angesetzt wurden. "[Eagle] probten ihre Linien der Angriff nur aufwachen heute Morgen feststellen, dass alle Bedenken, die sie zum Ausdruck auf unbegründet hysterische Spekulation durch linke Luvvies und andere beruhten," sagte er. "In Wirklichkeit was die Regierung vorgeschlagen hat wurde weit durch, unter anderem die BBC begrüßt."
Adler zufolge Whittingdale hatte gedroht, zu verhindern, dass die BBC beliebtesten Shows am Peaktime planen und hatte erfolglos versucht, zwingen, die Sender, die Bezahlung der Journalisten und Nachrichtensprecher offen zu legen.
"Er ist von der Kanzlerin und Ministerpräsident überstimmt," sagte sie. "Zum großen Teil hat er nicht seinen Weg. Seine Ansichten sind auch völlig aus der Schritt mit der Gebührenzahler, die die BBC zu unterstützen."
Der Minister bestätigt, dass die BBC werden verpflichtet, den Lohn seiner erstklassigen Stars zu veröffentlichen, die verdienen mehr als die 450.000 £ pro Jahr verdient durch Direktor general Tony Hall, wie Gary Lineker, Chris Evans und Graham Norton.
"Die Öffentlichkeit hat das Recht zu wissen, was die höchsten Verdiener bei der BBC aus ihren Rundfunkgebühren bezahlt werden", sagte er. "Die Regierung hofft auch das neue BBC Board andere Möglichkeiten zur Verbesserung der Tranpsarency des Talent Entgelts zu berücksichtigen."
Whittingdale hatte wollte es £150.000 und oben aber von David Cameron überstimmt wurde.
In anderen wesentlichen Entwicklungen:
- Die Lizenzgebühr wird entsprechend der Inflation für fünf Jahre ab 2017 von ihrer vorhandenen Ebene £145,50 erhöht werden. Es wird als BBC Finanzierungsmechanismus bis Jahresende neue königliche Charter in 2027/28 garantiert.
- Der BBC Trust soll mit neuen einheitlichen Vorstand ersetzt werden. Die Regierung wird gewählt, der Vorsitzende, der stellvertretende Vorsitzende und vier Vertreter aus den Nationen und Regionen. Die BBC wird in der Lage, die Zahl der Mitglieder, die er bestellt, gibt es eine Mehrheit auf dem Brett, wenn er will, sein.
- Des National Audit Office soll weit reichende Befugnisse als offizieller Prüfer des Unternehmens gewährt werden.
- Das BAKOM wird der BBC externen Regler.
- BBC erforderlich unterversorgten Publikum, wie schwarz, stärker zu asiatischen und ethnische Minderheit Zuschauer mit Vielfalt "'' in neue Charta verankerten.
Whittingdale sagte Abgeordneten, dass nur 23 % der britischen Öffentlichkeit, dass die BBC glaubt – die £3 .7bn in öffentliche Fördergelder für ein Jahr erhält – effizient ist. "Gebührenzahler brauchen die BBC fast £4bn verbringen es gibt ihnen jedes Jahr klüger", sagte Whittingdale, starten das White Paper am Donnerstag.
"Die BBC gehört uns allen." Wir wollen, dass die BBC zu viel transparenter gestaltet werden. Die BBC muss werden viel mehr Verantwortung für diejenigen, denen sie dient. Die BBC muss fair, verantwortlich und nachhaltig sein."
Reaktion auf die Vorschläge der Regierung wichtige war meist, aber nicht ausschließlich, optimistisch. Wolf Hall Regisseur Peter Kosminsky sagte er "nicht überhaupt beruhigt war" durch die Vorschläge der Regierung radikal überarbeitet BBC Governance, sagen, dass sie die BBC "gefährlich driftet kurz davor ein Staatssender" bedeuten könnte.
Der preisgekrönte Regisseur sagte dem Guardian, dass Pläne für die Regierung zu ernennen, sechs Mitglieder des neuen einheitlichen waren ein "Gräuel" und einen direkten Angriff auf die redaktionelle Unabhängigkeit des Unternehmens repräsentiert.
"Ich nicht überhaupt beruhigt bin," sagte er. "Sobald wir beginnen, die Anzahl der Personen in der Redaktion hat dort von der Regierung haben können Sie die BBC Ruf nach Unabhängigkeit verabschieden."
Autor und Produzent Armando Ianucci getwittert, die "Wir haben einen langen Weg vor Bedrohungen zu Ausmaß und Umfang der BBC geäußert letztes Jahr gekommen". Er fügte hinzu, dass es "keine Kürzungen BBC Haushalt, keine Einmischung in die Zeitpläne und Mehrheit an Bord nicht Govt [Erment] ernannt".
Radio 2 und Top Gear Host Evans bietet eine einfache Lösung für das Problem der hochbezahlten Stars am Donnerstagmorgen: "uns einfach zahlen weniger, das ist was ich tun würde, es ist kein Hexenwerk."
Lenny Henry, TV und Bühne Sterne und herausragende Vielfalt Kämpferin, begrüßt die verstärkte Ausrichtung auf Vielfalt on- und Off-Screen.
Whittingdale sagte auch, dass er des Unternehmens Flaggschiff Dienste wie BBC1 und Radio 1 und 2, "unverwechselbar und ehrgeizige" sein wollte.
"Die Regierung ausdrücklich nicht sagen ist, dass die BBC nicht populär sein sollte,", sagte er und sichern die BBC Recht auf Shows wie Strictly Come Dancing machen.
"[Aber] Inbetriebnahme Editoren sollten Fragen konsequent neue Programmierung"Idee ausreichend innovative und qualitativ hochwertige ist das"anstatt"wird einfach nur wie es so in der Wertung"."
Er sagte auch der BBC, daß es Betrachtung kommerziellen Anbietern als Rivalen aufhören muss. Die BBC wird gezwungen sein, Schutzmechanismen, die dafür sorgen, dass 50 % seiner Programmierung, einschließlich der Hit-wie EastEnders Shows Schrott, kann nur durch seine Eigenproduktion Arm gemacht werden.
"[Dies] Hunderte von Millionen Pfund der Fertigungsaufwand für den Wettbewerb eröffnen wird," sagte er. "Dies wird nicht nur der kreativen Industrie zugute kommen, sondern es ist grundsätzlich eine gute Sache für Zuschauer und Zuhörer."
Whittingdale sagte, dass das Weißbuch der BBC "mehr Freiheit" gibt sein Budget in einer Zeit verwalten als die traditionellen Lizenz wird "weniger nachhaltige" im Internet-Zeitalter.
"Die Regierung begrüßt daher die BBC Absicht zu erkunden, ob zusätzlicher Einnahmen aus zusätzliche Abo-Dienste, die neben der Abgabe der Kern sitzt im in- und Ausland ausgelöst werden könnte," sagte er. "Wir möchten auch BBC Inhalte tragbar, geworden, so dass Gebührenzahler Zugriff haben, wenn Sie ins Ausland reisen zu sehen."
Hall sagte, er sei im großen und ganzen zufrieden mit dem White Paper "liefert ein Mandat für die starke kreative BBC, die das Publikum im Glauben".
Jedoch sagte er, gibt es eine "ehrliche Meinungsverschiedenheit" mit Regierung über Vorschläge für die Regierung bis zur Hälfte der Mitglieder des neuen einheitlichen Vorstands ernennen kann.
"Ich glaube nicht, dass die Termine Vorschläge für den neuen einheitlichen sind doch Recht an Bord," sagte er. "Es ist entscheidend für die Zukunft der BBC, dass seine Unabhängigkeit voll erhalten bleibt."