Brücken bauen mit der griechischen unregelmäßige Dativ plural

Dennis Ruston (Briefe, 29 Februar) sollten dankbar sein, dass dem altgriechischen nicht nach seinem Zeitplan war. An meiner unabhängigen Schule um 1950 teilte ich dem Schulleiter, ich hoffte auf eine Karriere in Wissenschaft oder Technik, aber dennoch erlitt ich sechs Unterrichtsstunden pro Woche der hellenischen Hölle. Ich weiß, dass das griechische Wort für Baum eine unregelmäßige Dativ plural hat.
David Greene
Harlow, Essex

• In den 1960er Jahren an meine Co-Educational technische und Gymnasium Wahl für O-Levels war zwischen Physik und Anglistik. Ja, passiert das offensichtliche. Auf wird befragt von der Lehrerin in der ersten Lektion, warum ich in seiner Physik-Klasse war, beschloß ich übergeben. Habe ich getan.
Sue Rawson
Scarborough, North Yorkshire

• Niemand in dieser Zeichenfolge das gefürchtete Wort streaming erwähnt hat. Latein war die Voraussetzung für die akademischen Schüler unabhängig von der Richtung, dass sie dazu bestimmt, an der Universität zu verfolgen – bis in die 1960er Jahre war es noch für Oxbridge Eintrag erforderlich. Aber auch Gymnasien enthielt die weniger akademisch, so subtile streaming statt fand, und diese waren termingebundene mit Holzarbeiten oder Hauswirtschaft – in der Regel die Domäne der Secondary Modern für 80 % der Kinder durch das 11-plus Auswahlsystem hingeschickt.
Sam-Doncaster
Holsworthy, Devon

• Ich war ein Jahr der Holzarbeit an meiner Grammatik-Schule. Die Fähigkeit, eine Menge Platz und eine Ebene verwenden hat mir in den letzten 50 Jahren Tausende von Pfund gespart.
Kit-Jackson
London

• Gillian Howell Eltern beurteilt, dass sie nur eine Möglichkeit, Latein (Briefe, 1 März) hätte. Nicht so. Ich habe gerade einen Kurs in lateinischer Sprache zum ersten Mal im Alter von 65, genommen, vor allem, weil an meinem Gymnasium in den frühen 1960er Jahren war ich in der B-Stream und somit die Möglichkeit verwehrt, Latein zu tun. By the way, meine O-Levels in Metallarbeiten und technische Zeichnung nicht besonders nützlich für mich als Dozent und Lehrer für Englisch und Filmwissenschaft seit 35 Jahren gewesen.
Patrick Russell
London

• Wenn ich ein Schüler bei einer gemischten Secondary Modern in den 1950er Jahren war, haben die Mädchen Hauswirtschaft, während wir jungen technische Zeichnung haben. Die Mädchen studierte Französisch, während wir Algebra untersucht. Die Begründung für Jungen, Letzteres zu tun war, dass es nützlich wenn wir Ingenieure wäre, dazu beitragen, Brücken zu bauen wurde. Ich dachte immer, wir würden finden es schwierig, wenn Brücken in Frankreich aufgerufen.
Phil Rhoden
Kidderminster, Worcestershire

• Nehmen Sie an der Debatte – e-Mail guardian.letters