Das Abkommen von Paris ist ein starkes Signal, dass "Wir Klimakrise wird", sagt Al Gore

Führenden Umwelt-Aktivist sagt billiger erneuerbarer Energien bietet die Möglichkeit, eine nachhaltige Weltwirtschaft – zu schaffen, aber wir müssen mehr tun

Al Gore, ehemaliger US-Vizepräsident, Nobelpreisträger und Vorsitzender des Climate Reality Projekt, hat die weltweite Diskussion über den Klimawandel seit vielen Jahren geführt. Seine multi-preisgekrönten Film eine unbequeme Wahrheit (2006) mit wechselnden Weg Weltmarktführer weit gutgeschrieben wurde und Bürgerinnen und Bürger über das Thema denken. Don Henry ist Public Policy Fellow im Umweltschutz an der Universität von Melbourne und ehemaliger Direktor des Australian Conservation Foundation. Er ist eine langfristige Zusammenarbeit mit Gore. Ihr Gespräch wurde für die Griffith Überprüfung aufgenommen.

Don Henry: The Paris Klimaabkommen wurde vor kurzem abgeschlossen – welche Chancen und Herausforderungen der Welt für die Zukunft präsentieren?

Al Gore: dieser vergangenen Dezember 195 Ländern trafen sich in Paris für die 21. Konferenz der Vertragsparteien (COP21) und eine historische Einigung, die die höchsten Ende des Bereichs Erwartungen überschritten wir dafür hätten. Jetzt die Fragen, mit denen, die wir konfrontiert, sind, wie wir die Klimakrise lösen, welche Möglichkeiten sind uns präsentiert und welche Herausforderungen bleiben? COP21 erhielt ein beispielloses Maß an Unterstützung aus allen Bereichen der Gesellschaft, sowohl öffentliche als auch private, erstellen ein Window of Opportunity gerade zum richtigen Zeitpunkt für ein erfolgreiches Abkommen ausrichten. Wir haben eine große neue Chance geschaffen, indem Sie sich für eine nachhaltige Zukunft verpflichten. Aber wir müssen in die richtige Richtung zu lenken und beschleunigen unser Tempo, weil wir nach wie vor Herausforderungen. Wir können nicht einfach weiterhin 110 m setzen Tonnen der globalen Erwärmung Verschmutzung in die Atmosphäre jeden Tag als wäre es ein offener Abwasserkanal.

Die Summe der eingegangenen in Paris – die beabsichtigte National festgelegten Beiträge – werden nicht addieren, was ist notwendig, uns unter der im Abkommen festgelegten Ziel zu halten. Die Emissionen Reduktionen Vereinbarungen sind nicht obligatorisch, die, glaube ich, die unvermeidbar und richtige Wahl war. Aber aus diesem Grund und weil wir wissen, wir müssen uns ändern, ist es außerordentlich wichtig, dass wir konzentrieren uns auf die Zusagen von Ländern und die Arbeit Nationen tun, um ihre Verpflichtungen sowie Prozess zu implementieren, zu visualisieren und leiten Sie diese Informationen weiter.

Darüber hinaus die regelmäßige, fünf-Jahres-Überprüfung und Ratsche Bestimmung und die Forderung nach Transparenz in der Berichterstattung sind obligatorisch, und sie geben Menschen, die über unseren Planeten und künftige Generationen die Möglichkeit, auf die Entscheidungen von ihren Führern zu konzentrieren. Dies ist wirklich wichtig. Der Erfolg von Paris war weitgehend auf der Tatsache, dass globales Bewusstsein, und das Niveau und die Qualität des globalen Bewusstseins über die existenzielle Bedrohung wir aus der Klimakrise stellen, stieg bis zu einem Punkt wo Nationen, die in der Blase waren konnte nicht nach Hause gehen ohne wesentliche Aktion – und wir müssen den Druck auf zu halten. Deutlich, den Prozess der "Überprüfung und Ratsche" gemäß der Vereinbarung vor dem Hintergrund der anhaltenden Rückgang in den Kosten für erneuerbare Energien, Energieeffizienz, Batterien und Speicher, und nachhaltigen Land- und Forstwirtschaft erfolgt Paris. Die praktische Fähigkeit der Nationen in fünf Jahren zu sagen, "we can do more" werden erheblich verbessert werden. Also wenn die Menschen in der Welt wirklich aufpassen und weiterhin den Druck auf, wird es einen gewaltigen Unterschied machen.

Die rapide sinkende Kosten für erneuerbare Energien, insbesondere Photovoltaik (PV) Energie, bietet eine große Chance für Nationen auf der ganzen Welt zu eine nachhaltigere, kohlenstoffarmen Wirtschaft zu umarmen. Unsere Fähigkeit, Sonne in nutzbare Energie umwandeln geworden viel billiger sehr viel schneller als jemand vorausgesagt hatte. Zum Beispiel hat Solarenergie Kosten in Höhe von 10 % pro Jahr in den letzten 30 Jahren kommen nach unten.

In vielen Teilen der Welt erneuerbare Energien sind schon billiger als die fossilen Brennstoffe und in einigen Teilen der Welt ist erneuerbarer Energien fossile Brennstoffe ganz überspringen. Diese Kosteneinsparungen werden fortgesetzt.

Aber wir müssen mehr tun, um Nationen, die den Übergang zu einer kohlenstoffarmen oder Null Wirtschaft zu helfen. Indien hat zum Beispiel mehr Menschen ohne Strom überhaupt als die gesamte Bevölkerung der Vereinigten Staaten. Und um Investitionen in solar auf der Skala an dem erfordern derzeit bedeutet Geld für Solarparks mit einem Zinssatz von 8-12 %. Das ist eine absurd hohe Kapitalkosten im Zeitalter der sehr niedrigen Zinsen. Wir müssen Adresse dies vorrangig und die öffentlich-Private Partnerschaften auf dem Abkommen von Paris gebaut wurde müssen mehr tun und gehen weiter.

Außerdem müssen wir einen Preis auf Kohlenstoff und Märkte für die tatsächlichen Kosten der Energiequellen besser widerspiegeln. Zwar gibt es eine wachsende Annahme von direkten und indirekten CO2-Preisgestaltung auf lokaler, nationaler und regionaler Ebene in 40 Ländern und 23 großen Stadtstaaten und Provinzregierungen umgesetzt wird, müssen wir arbeiten, um einen universellen Standard, anstatt eine Ausnahme zu machen. Wir müssen schneller zu bewegen, die massive staatliche Subventionen in Höhe von fossilen Brennstoffen zu eliminieren.

Unabhängig von den Herausforderungen, denen wir noch, gab es ein starkes Signal der Möglichkeit von Paris von Unternehmern und Investoren, führenden Vertretern der Zivilgesellschaft und der Gesellschaft im allgemeinen geschickt. Dieses Signal ist auf der ganzen Welt empfangen werden: Wir können und werden wir die Klimakrise zu lösen.

Henry: Sie untersuchen In Ihrem Buch The Future, sechs Fahrer des globalen Wandels. Mit frischen Erkenntnisse aus den letzten zwei Jahren sehen Sie immer noch diese als die wichtigsten Triebkräfte des Wandels für die Zukunft? Würden Sie hinzufügen, subtrahieren und betonen alle?

Gore: Seit ich die Zukunft schrieb, aber die Kräfte, die diese Veränderung nicht noch viel geändert. Z. B. unserer Welt ist zunehmend globalisiert werden, Biotech Revolution beschleunigt sich, das Internet hat sich weiter als einen öffentlichen Platz dienen und scheint es keine Anzeichen für diese Fortschritte verlangsamen.

Dies ist offensichtlich, wenn wir Zeuge von den andauernden Kampf um Cyber-Sicherheit und Überwachung auszugleichen, und wenn wir sehen Automatisierung verändert die Art und Weise wir waren und Dienstleistungen produzieren. Es ist klar, wie wir Länder auf der ganzen Welt das Gleichgewicht der politischen, wirtschaftlichen und militärischen Mächte, konfrontieren beobachten, wie sie schneller bewegen als wir, jederzeit in den letzten 500 Jahren gesehen haben und wie Fortschritte in der synthetischen Biologie weiter, Leben und Tod neu zu erfinden.

Wäre ich wesentlichen Treiber des globalen Wandels zu betonen, wäre es die schnelle Umsetzung von erneuerbaren Energien zur Deckung unseres Energiebedarfs zu erfüllen und die Klimakrise zu lösen. Da The Future veröffentlicht wurde, haben wir gesehen, dass die Entwicklung der erneuerbaren Energien weiterhin Fortschritte schneller als ich, zusammen mit einen erstaunlich starken Rückgang im Preis der erneuerbaren Energien hätte vorstellen können. Im Jahr 2000 vorhergesagt Analysten, dass Windleistung 30GW bis zum Jahr 2010 erreichen würde. In der Realität, die von 14,5-Mal im Jahr 2015 überschritten wurde. Im Jahr 2002 vorhergesagt Analysten, dass der Markt für Solarenergie 1GW pro Jahr bis 2010 wachsen würde. Das wurde von 17 Mal übertroffen; im Jahr 2015 wurde es um 58 Mal übertroffen und es wird voraussichtlich im Jahr 2016 mehr als 68 Mal überschritten werden. Und es gibt keine Anzeichen für diese Trends anhalten.

Ich sicherlich auch erhofft, aber hätte nicht vorhersagen, die Bereitschaft der weltweit führenden Unternehmen, so eifrig zusammenkommen, um einen Weg nach vorn chart zur Lösung der Klimakrise letzten Dezember. Akteure in jedem Teil unserer globalen Gesellschaft erkennen nicht nur die Herausforderungen, denen wir durch diese wichtige Treiber, sondern auch die Möglichkeiten, die sie bieten. Und sie aktiv arbeiten zusammen, um diese Chancen nutzen. Wir können auch die Geschwindigkeit nicht ignorieren, mit der viele dieser Veränderungen statt und hat Auswirkungen auf unsere Gesellschaft als Ganzes. Wir können, wir wollen und wir arbeiten daran, ihre negativen Auswirkungen zu minimieren und fassen Sie die Chancen, die sie präsentieren uns mit – aber wir können nicht warten und wir müssen mehr tun.

Henry: Sie beziehen sich auf den Beginn einer massiven globalen Transformation, ein gesundes Gleichgewicht zwischen menschlicher Zivilisation und die Zukunft wieder herzustellen. Wie könnte das im Jahr 2050 aussehen?

Gore: Die gute Nachricht ist, dass zur Gründung ein gesundes Gleichgewicht zwischen menschlicher Zivilisation und die Zukunft ist in unserer Reichweite, aber es erfordert eine sehr funktionierende globalen Ideologie – und uns braucht derzeit erhebliche Reformen.

Kapitalismus muss Reformen um vollständige und genaue Messungen des vollen Spektrums der "Wert", darunter sowohl positive als auch negative "externe Effekte", damit wir reagieren können, bedrohlichen Krisen wie den Klimawandel zeigen einbeziehen. Für Demokratie, die bis zum jüngsten Geschichte als ein Leuchtfeuer der Hoffnung und die Führung der Welt gedient hat, wurde es von Großunternehmen und Sonderinteressen gehackt. Es spiegelt nicht mehr die ideale, die es wurde gegründet, um verkörpern und stattdessen den unkontrolliert Einfluss des Geldes in der Politik dominiert. Dies muss dringend geändert werden, so dass wir wieder einmal "die Weisheit der Massen" in Selbstverwaltung ernten können.

Wenn wir das gesunde Gleichgewicht haben, das gut erreichbar ist, müssen wir, unsere derzeitige Abhängigkeit von Brutto-Inlandsprodukt, neu zu bewerten den Wert öffentlicher Güter in vollem Umfang anerkennen, Wachstum, Landwirtschaft und Forsten mit Nachhaltigkeit als Wegweiser zur Neugestaltung und Führung durch die tiefsten menschlichen Werte fest zu etablieren. Aber es gibt Hoffnung.

Technologie, ihrerseits – insbesondere das Internet – ist die wachsende Bewegung für die Reform Stimme geben. Social Media, Blogs und digitalen Journalismus sind Nivellierung der Wettbewerbsbedingungen und dienen als Grundlage für breitere Beteiligung an Demokratie und die Höhe der Vernunft über Reichtum und macht. Und wie die Einkommensungleichheit in der ganzen Welt weiterhin besteht, mehr Anrufe unternommen, um sicherzustellen, dass unsere Messungen des Wachstums fair und logisch sind. Das Abkommen von Paris zeigt uns, dass wir die gemeinsame Arbeit notwendig für eine gesunde und nachhaltige Zukunft tun können. bis 2050 könnte durch saubere, effiziente Energie und einer CO2-freien, gesunden Menschenverstand Wirtschaft, die eine langfristige Perspektive nutzt und schützt den Planeten für künftige Generationen geprägt sein. Entwicklungsländer wie Indien und Bangladesh, wo sie fast zwei neue Photovoltaik-Dachanlagen installieren jede Minute und Länder in West- und Ostafrika sind bereits umfassend eine Zukunft mit sauberer Energie betrieben. Wir haben alle Werkzeuge, die wir brauchen, um die Klimakrise zu lösen und eine nachhaltige Zukunft sichern; die einzige Frage ist, wie stark wir diesen Übergang zu beschleunigen.

Henry: Reflexionen für Australien – wie könnte das Aussehen in Australien im Jahr 2050? Wo sind Australiens stärken und Schwächen für diese umgewandelt Zukunft?

Gore: Australien ist eines der weltweit "Kanarienvögel in der Kohlemine", ein Ort, wo wir bereits die Auswirkungen der Klimakrise sehen. Das vergangene Jahr war einer der heißesten fünfjährigen Australiens aller Zeiten und die jährliche Niederschlagsmenge war weit unter dem Durchschnitt. Heißer Temperaturen und steigende Meeresspiegel Projektionen bedeuten, dass die Klimakrise Australien soviel wie $ 200 Milliarden kosten könnte. Angesichts dieser neuen Klima Realität politischen Kräfte in Ihrem Land arbeiten, Australiens Handlungsfähigkeit als Weltmarktführer es zu verhindern gewesen war einmal bei den Bemühungen zur Lösung der Klimakrise. Das jüngste Beispiel dafür ist die Ankündigung von großen Kürzungen auf Australiens CSIRO, ein weltweit führendes Unternehmen und Referenz für Klimawissenschaft verweisen. Diese Kürzungen wirken tief die Quelle für wertvolle Forschung für die ganze Welt zu einem Zeitpunkt, wenn solche Informationen entscheidend ist für die Bewältigung der Herausforderung des Klimawandels. Sie sollten auf höchstem Niveau neu bewertet werden.

Im Jahr 2014 war ich enttäuscht von der Aufhebung von Australiens bundesweit Preis für Kohlenstoff. Trotz [Australien] gelegt Vermächtnis als ein weltweit führendes Unternehmen, diesen Schritt Australien hinter anderen großen Industrienationen in den wachsenden weltweiten Bemühungen, CO2-Emissionen zu reduzieren. Doch die anhaltende öffentliche Unterstützung für die erneuerbare Energie-Ziel, Clean Energy Finance Corporation, die australische Agentur für erneuerbare Energien und der Klima-Änderung-Behörde sind ermutigende Zeichen von Australiens Bemühungen zur Lösung der Klimakrise.

In Bereichen, wo die nationale Regierung hat nicht zu handeln, oder wenn politische Kräfte arbeiten, um Klimaschutzmaßnahmen zu verhindern, Australiens subnational Regierungen und Unternehmen, in der Tat erweisen sich als eine mutige Kraft. Und trotz Regierung Kürzungen bei Investitionen, Einzelpersonen sind führend durch Investitionen in saubere Energien wie Photovoltaik. Laut einem Bericht wurden im vergangenen Jahr etwa 15 % der australischen Häuser mit Solarzellen ausgestattet. Ein großer Teil dieses Wachstums ist auf wichtige politische Entscheidungen in South Australia und Queensland. Bis zum Ende des Jahres 2014 wurden mehr als 1,4 m solar PV-Kleinanlagen quer durch Australien installiert. Und es gibt noch mehr ermutigende Zeichen. Ab Juni 2014 bis Juni 2015 jährliche Emissionen wurden die zweite niedrigste seit dem Jahr 2000 und pro-Kopf-Emissionen wurden 28,4 % niedriger als 1990. Diese Beispiele, zusammen mit der Labor Party versprechen, ein Ziel von 50 % erneuerbare Energien bis 2030 anzunehmen zeigen, dass es starke Unterstützung und Möglichkeit für den Klimaschutz im Land.

Australien hat eine reiche Geschichte gegen seine internationalen Verpflichtungen zum Klimawandel, beginnend mit der Zusage des Kyoto-Protokolls. Geschäft und Regierung Sektoren des Landes müssen zurück an der Spitze der Lösung der Klimakrise und denken Sie daran, dass der politische Wille ein nachwachsender Rohstoff ist.

Henry: Sie widmen Ihre Mutter Ihr Buch The Future. Was haben sie und Ihre anderen Mentoren Sie gegeben, die Sie denken, Wandel und Zukunft geholfen hat?

Gore: Meine Mutter war ein Pionier bei der Verfolgung der Rechte der Frauen. Sie war eine der ersten Frauen an der Vanderbilt Law School in meiner Heimat-Bundesstaat Tennessee zu absolvieren. Nach dem Studium konnte sie nicht legale Arbeit überall in der Stadt Nashville finden, weil keiner von den Kanzleien dort Frauen anstellen würde. Sie hatte Tennessee zu verlassen und gehen Sie woanders hin um Arbeit zu suchen. Auch in der Blüte ihrer Karriere sah sie immer noch diese Art der Diskriminierung in regelmäßigen Abständen.

Wenn meine erste Begegnung mit die Geschichte des Frauenwahlrechts und den langen Kampf in meinem Land für Frauenrechte, stellte ich mir die Schwierigkeiten in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts, die meine eigene Mutter konfrontiert nicht nur bei der Suche nach Arbeit in ihrem Beruf aber aufgewachsen in einer Gesellschaft wo das Wahlrecht auf Geschlecht entschieden wurde. Es traf mich wie ein Blitz. Ich konnte nicht verstehen, wie es sein könnte oder wurden solche Diskriminierung von Frauen.

Aber ich habe aus dieser Erkenntnis eine Botschaft der Hoffnung, denn wenn wir so viel von dieser Zeit bis jetzt ändern könnten, es bedeutet, dass mehr möglich ist. Und die Frauenwahlrecht-Bewegung ist nicht, dass die Menschheit nur moralische Ursache gehabt hat, zu bewältigen. Wir haben gesehen, dass ähnliche Kämpfe in der Bürgerrechtsbewegung von meinem Land, der gegen die Apartheid in Südafrika und der Bewegung, Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung zu entfernen. Alle diese Beispiele zeigen, dass der politische Wille zum Handeln selbst eine erneuerbare Ressource ist.

Sie sind fantastische Quelle der Hoffnung für all die Arbeit, die getan werden muss, um eine nachhaltige Agenda für die Zukunft zu realisieren. Wie der große Dichter Wallace Stevens sagte: "Nachdem die letzte"Nein kommt"eine"Ja"und von"Ja"die Zukunft der Welt abhängt."

Al Gore ist ein ehemaliger Vize-Präsident der Vereinigten Staaten. 2007 erhielt er den Nobelpreis für den Frieden. Don Henry ist Public Policy Fellow im Umweltschutz an der Universität von Melbourne und ehemaliger Direktor des Australian Conservation Foundation.

• Griffith Review 52: Vorstellung der Zukunft, herausgegeben von Julianne Schultz und Brendan Gleeson des Melbourne Sustainable Society Institute, ist ab sofort verfügbar.