Das Meer in Philip Hoare; Feral von George Monbiot – Rezension

Zwei feine Schriftsteller erzählen uns, wo wir falsch an Land und auf See gegangen. Sollten wir uns schuldig fühlen?

Philip Hoare und George Monbiot haben einen Plan. Was Großbritannien, sagt Hoare, fehlt das Meer. Irgendwie haben wir in den vergangenen Jahrzehnten geschafft, vergessen, dass wir eine Insel sind. Was wir brauchen ist jemand – Hoare, vielleicht – um daran zu erinnern, die uns von allem, was wir verloren haben und alles, was wir brauchen, wieder zu erlangen. Nein, warte, sagt Monbiot, was wir brauchen ist nicht nur eine Wiederverbindung mit den Ozeanen, aber mit unserem Land auch. Wir brauchen einen Ort der schweren Verwilderung. Nicht nur das vergessen-zu-mähen-the-Lawn Art aber mehr radikale Umdenken – Wiederbevölkerung der vergessenen Ecken mit Wölfe, Elche oder dalmatinische Pelikane, Rückgängigmachen der Agrarsubventionen System, Umkehrung der Highland Clearances.

Monbiot, wie es sich als Kolumnist und Aktivist, ist restriktiv, Hoare nicht. Hoare einfach nimmt eine lose Handvoll Geschichten und Fakten und streut sie vor dem Leser. Er beginnt in seinem Haus in der Nähe der Solent und dann schwimmt Sie im Kreise, zunächst nach London und der Isle Of Wight, dann darüber hinaus – Erweiterung der Azoren, Sri Lanka, Tasmanien, Neuseeland.

Leviathan, sein letztes Buch gewann den Samuel Johnson Prize für non-Fiction im Jahr 2009 für seine hinreißenden Sprache und seine leidenschaftliche Konto der Menschheit Beziehung mit Walen. In vielen Mythologien sind Wale der Welt Speicher, die Verbindung zwischen Vergangenheit und Zukunft. Wie das Thema, The Sea Inside hat einen breiteren, mehr proteischen Aufgabenbereich, aber Hoare Konten von Raben oder ekstatische Mönche immer irgendwie finden ihren Weg zurück nach Walen.

IES ist eine tief greifende und lyrische Liebesbeziehung aber es hat seine beunruhigende Momente: "Es gibt etwas sexuelles über Wale," schreibt er an einer Stelle. " Elegant, sinnlich und unantastbar, sind sie der ultimative necken. "Es ist, die Sie stützt sich auf." Na ja, jeder zu seinem eigenen, selbst wenn es klingt ein bisschen Katharina der großen. Aber wenn Sie mit der Zulassung gekoppelt, dass "der Winter eine einsame Saison ist. Thats, warum ich mag es. "Es ist einfacher, allein zu sein," Es macht Sie Frage mich, ob Hoare etwas anderes über das Meer vergessen noch nicht: seine unerbittliche Anziehungspunkt für Misanthropes.

Monbiot ist auch auf der Suche nach Magie, sondern eine Landbound Sorte. In Feral, er auseinander nimmt die bestehende britische Landschaft – die monokulturelle Landwirtschaft, seine übermäßige Abhängigkeit von ein oder zwei Pflanzen oder Tierarten – und setzt es in einer anderen Reihenfolge mit einer anderen Hierarchie. Durch die Wiedereinführung wenige Schlüsselarten loszuwerden "weiße Pest" (Schafe), Verschrottung der bestehenden Fischereipolitik, völlig umschreiben moderne britische Landwirtschaft und akzeptieren, dass die Art und Weise werden wir im Moment das Land in die Knie gebracht hat, denkt er, möglicherweise etwas Hoffnung. Sie können nicht genau den Mann von Underambition, beschuldigen, zwar gibt es die ungeraden Blitze der Humor: "das Geschrei der Löwe Wiedereinführung nach Großbritannien ist, bisher stumm".

Monbiot und Hoare sind große Schriftsteller mit einer Hingabe an ihre jeweiligen Ursachen und die Begeisterung den Leser zusammen mit ihnen zu ziehen. Monbiot der Abriss des Systems der Agrarsubventionen – zugegebenermaßen ein weiches Ziel – lohnt sich der Preis für sein Buch allein. "Schafzucht in diesem Land ist eine langsam brennende ökologischen Katastrophe, die mehr Schaden an den lebenden Systemen dieses Landes als Klimawandel oder industrielle Umweltverschmutzung getan hat", schreibt er. Aber er sucht und findet, hoffe – ein verwirrter Wachtelkönig einer Kante von Wildblumen.

Also wenn es ein Problem mit diesen Büchern ist es eine systemische. Leider ist es nicht mehr möglich, über jeden Aspekt der natürlichen Welt zu schreiben, ohne eine Belohnung von ökologischen Schuld. Implizite oder explizite Hoare und Monbiot und sogar in Caspar Hendersons leuchtende Buch von kaum vorstellen Wesen ist die Botschaft, dass wir dies getan haben, wir sind diejenigen, die durcheinander, die Wale/Kabeljau Aktien/Waliser Hochland zerstört / Hecken, Wildgeflügel, Wiesen, Welt, und ehrlich gesagt sind wir komplett verschraubt oder sehr nahe daran. Kein Buch, das versäumt, die Auswirkungen menschliche Tätigkeiten zu bewerten wäre wahr, und alle Enden mit obligatorischen Hebung der Verlage, aber tendenziell, dass Armageddon noch überlassen es dem Leser mit den gleichen Sinn für Rahmen Bettdecke Trübsinn bekam sie wahrscheinlich einmal von calvinistischen Mäßigkeit Traktate oder die Gedichte von Ted Hughes.

Fast der letzte Ort, den Philip Hoare besucht, ist Neuseeland, von den Maoris 800 Jahren besiedelt und – ja – verwüstet durch Europäer 600 Jahre danach. Die Maori Schöpfungsmythos verfügt über ein Wal aber es stützt sich auf etwas anderes; der glaube, dass wir alle, jeder einer von uns, willkommen sind. Wir sind nicht gefallen oder noch fallen, wir sind nicht die Aberration oder der Sand im Getriebe, wir sind hier, weil wir bestimmt sind, hier zu sein. Vielleicht ist es ein Gedanke, den wir vor den Löwen wieder einführen sollte.