Der Guardian Blick auf Migration: Wir brauchen einen stärkeren Staat

Statistik wird nie die Menschen trösten, die fühlen, dass sie nicht zählen

Es gibt einige Debatten, die es scheint, dass die Fakten zu begleichen, können nicht. Die Einwanderung ist die offensichtlichste und wichtigste in der heutigen Politik. Freitag der Veröffentlichung von Zahlen für die Zahl der EU-Migranten wurde von den rechtsradikalen Zeitungen als Beweis dafür, dass sie die ganze Zeit Recht gehabt hatte und es war eine Verschwörung der Regierung, der wahre Preis der Einwanderung zu verbergen begrüßt. Auf der anderen Seite berichten wir, wahrheitsgemäß, dass es der offizielle zeigte sich, dass Statistiken was sie sollte die ganze Zeit gemessen hatte. Es ist eine faire Wette, dass nur wenige Menschen auf beiden Seiten überredet haben würde ihre Meinung zu ändern durch diese unanfechtbare Tatsachen, aber überzeugend scheinen diese denselben Sachverhalt mit ihren Gegnern.

Dennoch wäre es falsch, daraus den Schluss ziehen, dass Politik notwendigerweise irrational ist, oder dass Menschen überhaupt nicht durch Beweise schwankte sind. Köpfen ändern sich im Laufe der Zeit mit der Ankunft der neue Beweise. Spürbar falsche Theorien sind im Laufe der Zeit vollständig diskreditiert. Wer glaubt jetzt Trickle-Down-VWL? Klima-Wandel-Leugnung wird den gleichen Weg gehen. Mit Wanderungsstatistik jedoch gibt es ein anderen Prozess bei der Arbeit. Statistiken können nicht messen, was es ist, dass Menschen wirklich sorgen. Teilweise deshalb, weil die Argumente für die Migration von Arbeitskräften sind Wirtschafts- und so einfach zu messen, während die Argumente gegen die kulturelle und sehr schwer zu quantifizieren sind. Es gibt ein Gefühl in welcher das alte französische Argument gegen die EU-Erweiterung –, die es im "polnischen Klempner" bringen würde – viel mehr ehrlich als die zeitgenössische britische Version war mit geschnürt wird behauptet über Zehntausende von polnischen Klempner. Die Zahlen geben einen irreführenden Schimmer der statistischen Wahrscheinlichkeit, was am Ende nur ein einziges Bogey-Figur ist. Zu behaupten, dass die Zahlen falsch ist es, den Punkt völlig vermissen.

Aber es ist eine tiefere und beunruhigende Weise in die Statistiken über Migration irreführend sind, selbst wenn sie wahr sind. Und zwar deshalb, weil es gibt eine Annahme über die Statistiken der Regierung, die sie zum Handeln führt. Was gemessen werden kann muss, sicher verwalten lassen. Wie unser Bericht vom düsteren Fenland Stadt von Wisbech deutlich macht, ist die Existenz von Naturgesetzen über Wanderarbeitnehmer jedoch keine Garantie, dass sie durchgesetzt werden. Die wirtschaftliche und in der Tat die kulturelle Vorteile der Migration hängen die Regeln, was bedeutet, was sie sagen. Und in der Praxis auch oft heute, tun sie nicht. Dies ist nicht nur die offensichtlichen oder auffällig Gesetzlosigkeit. Ebenso gibt es einige Verbrechen, die häufiger unter britischen geborenen Bewohner sind, möglicherweise gibt es andere Verbrechen, Trunkenheit am Steuer vielleicht, die häufiger unter bestimmten Migrantengruppen sind. Diese können durch den einfachen Prozess des Strafrechts behandelt werden, aber die Polizei ist machtlos, wenn niemand mit ihnen sprechen wird, und obwohl dies manchmal das Ergebnis der Entfremdung, es scheint in einigen Fällen das Ergebnis der Einschüchterung zu sein.

Noch mehr korrumpierenden ist der langsame Rückzug des Staates aus der Überwachung des Arbeitsmarktes und auch der Wohnungsmarkt. Es nützt nichts, Regeln über den Mindestlohn, wenn diese nicht für Wanderarbeitnehmer durchgesetzt werden. Es nützt nichts, Gesetze zur Regelung der Tätigkeiten von Anwerber, wann gibt es in der Praxis oft keine Sanktionen für diejenigen, die ohne Lizenzen zu betreiben. Nichts von alledem können je per definitionem in den offiziellen Statistiken auftauchen. Wir können messen, und wir werden sicherlich streiten, die Zahl der Arbeitnehmer, die für die Sozialversicherung angemeldet haben. Aber die wirklich Besorgnis erregend Figur, die nicht bekannt sind, sind diejenigen, die überhaupt nicht für das System angemeldet haben.

Es ist Ängste wie diese, die Kraft und Vitalität die Anti-Einwanderungs-Bewegungen in sozial-demokratischen Staaten in ganz Europa verleihen. Das Gefühl, das Menschen nicht nach den Regeln spielen kann durch Ermahnung allein behandelt werden. Was fehlt, ist das Gefühl wieder herzustellen, dass die Regeln für alle wichtig. Dies kann nicht erreicht werden, indem Trumpish Forderungen nach "alle nach Hause schicken" oder ähnlich dramatischen Gesten. Was fehlt, ist eine ruhige, anhaltende bürokratischem Aufwand zur Durchsetzung der Regeln wir haben: zu sehen, dass der Mindestlohn Arbeitnehmer tatsächlich gezahlt wird, und dass sie nicht mehr als die erlaubten Stunden; zu sehen, dass Gehäuse Standards eingehalten werden; Steuern bezahlt werden, Autos sind versichert und auch Zigaretten und Alkohol ordnungsgemäß sind versteuert. Es ist aus kleinen langweiligen berechenbaren Maßnahmen, dass Vertrauen langsam in eine Gesellschaft aufgebaut ist. Al Capone wurde von der Internal Revenue Service und nicht das FBI gebracht. Aber wenn wir wollen, dass Menschen Regierungsstatistiken – Vertrauen und das ist wirklich wichtig in einer Demokratie – müssen wir verstehen, dass die Freizügigkeit der Arbeitnehmer zugunsten der Gesellschaft nur funktioniert, wenn sie von einer starken und energetischen Zustand reguliert wird.