Der Prinz der Pagoden-Überprüfung

Lowry, Salford

David Bintley Choreographie für Brittens schöne Ballett Kerbe stolpert in entscheidenden Momenten

Es hat mehr als 50 Jahren seit Benjamin Britten seine geheimnisvolle und schöne Ballett komponierte Punkten der Prinz der Pagoden, doch wie Dornröschen, die es verweist, Pagoden wartet noch der richtige Choreograph bringen sie lebendig.

David Bintley ist das neueste zu versuchen, in einer Version für National Ballet of Japan im Jahr 2011 erstellt und nun wieder belebt für Birmingham Royal Ballet. Mit bewundernswerten Mut hat Bintley eine gründliche Überarbeitung der Geschichte versucht, es nach Japan zu verlagern und Neuausrichtung seiner Hauptfiguren. Die bösen Épine ist jetzt Stiefmutter Prinzessin Belle Sakura, ein kalter, begeisterter Intrigant versucht, politischen Kontrolle von Japans geschwächte Kaiser zu entreißen. Der Salamander Prinz wird Belles älterer Bruder, verbannt und verflucht durch Épine während noch ein Kind. Nach Bintley war es das Fehlen einer herkömmlichen Liebesgeschichte in Brittens Musik (einige von den klimatischen Pas de Deux klingt eher wie ein Kampf), inspirierte ihn zu das Ballett neu erfinden, wie die Geschichte von zwei Geschwistern kämpfen um die moralische Ordnung in ihre Welt wiederherzustellen.

Diese Version gibt ihn sicherlich zahlreiche Vorteile, nicht zuletzt bei der Befreiung Belle (folkloristischer getanzt von Momoko Hirata) in ein interessanter aktive Heldin. Darüber hinaus bietet er eine Vielzahl von Möglichkeiten mit denen, die weniger offensichtlich Tanz-freundliche Teile der Partitur, einschließlich eine süß luziden MIME-Sequenz, die Belle in der wahren Identität des Salamanders erzieht zu füllen; Plus viele Chöre karnevaleske Monster und Sonnenschirm wirbelnd Tänzer, kostümiert, erfinderische Effekt von Designer Rae Smith.

Aber ist als sein Konzept lebhaft, diese Pagoden stolpert in entscheidenden Momenten. Während der wichtigen ersten Akt in dem Épine versucht, Belle an den Meistbietenden zu heiraten, doch Stereotype Könige von Norden, Süden, Osten und Westen präsentieren keinerlei sexuelle Bedrohung, und es macht keinen Sinn, dass Belle zu entkommen, indem Sie mit der unheimlich glitschige Salamander (ausgezeichnet von Joseph Caley getanzt) ablaufen. Problematisch sind auch die langen Tanz Divertissements, deren Choreographie selten über ein fad fließend steigt.

Diese Fragen sind symptomatisch für einen größeren Ausfall des Nervs, Bintley allzu oft für Komödie oder Bühne Schauspiel, entscheidet sich gleichsam um die Komplexität seiner Geschichte und Partitur zu kompensieren. Während diese Version Pagoden reale Möglichkeiten eröffnet, muss also Brittens schöne, seltsame und widerspenstigen Partitur noch seinen idealen Interpreten zu finden.

• Haben Sie diese Show – oder jede andere vor kurzem zu fangen? Erzählen Sie uns davon mit #gdnreview