Eine Spule des blauen Faden Überprüfung – trifft Menschen durcheinander amüsiert Toleranz

Mit ihrem 20. Roman Rollen Anne Tyler im Reader mit einer absorbierenden inländischen Saga in einer heimeligen Moll-Tonart

Breathing Lessons hieß Anne Tyler 11. Roman – aber sie hat nie musste lernen, wie man ihre Figuren Leben zu geben. Das außergewöhnliche an ihr Schreiben ist das Ausmaß, zu dem sie jedes Wort, Tat und Atem glauben macht. A Spule des blauen Faden, ihre 20. ist keine Ausnahme. Sehr bemerkenswert ist das Ausmaß, die Tyler in der Lage ist, entspannen Sie sich in eine einfache, gemütliche Moll-Tonart unter Beibehaltung einer aufgenommen, als wäre es die eigene Familie sie waren beschreiben, und wie wenn notwendig waren, was mit ihnen geschah lesen. Das Buch ist nicht weniger ereignisreich als das gewöhnliche Leben – und das entpuppt sich als mehr als genug.

Der Roman ist ein Porträt der Whitshank Familie über mehrere Generationen hinweg. Denny, erinnert sich 19 wenn die Geschichte, etwas von einem verlorenen Sohn beginnt auf seine charmant, zum Verrücktwerden, potenziell Delinquenten Weise – ausgewogen unüberschaubar und dennoch überzeugend zwischen Hilfsbereitschaft und Nutzlosigkeit – von Jack, die wiederkehrende schlechte Partie in Marilynne Robinsons nach Hause. Tyler ist in den obersten Rang der amerikanischen Autoren und Momente in diesem Roman haben eine Affinität zu Kanadas Alice Munro zu. Aber was sie hat, dass Robinson weder Munro in gleichem Maße besitzen ist ein unbändiger Sinn für die Komödie unter auch die Melancholie Oberfläche – oder manchmal spähen direkt darüber – in den menschlichen Angelegenheiten.

Tyler ist auch gut auf Ironie. Der Sohn, der meisten seiner Mutter am meisten gequält hat, nimmt ihr Herz. Nicht, dass Denny registriert Abbys Günstlingswirtschaft, verbrachte ein Lebensgefühl eifersüchtig auf seinen jüngeren Bruder Stamm angenommen. Abby, eine Sozialarbeiterin, verheiratet mit rot, der im Bau arbeitet, ist das Herz der Familie und der Roman. In den 70er Jahren beginnt sie, in kleinen aber alarmierende Weise zu entwirren, während Ihres Aufenthalts trotzig ihre eigene Person. Wie ein Sozialarbeiter Abby gewöhnlich verwendet, um einen Platz für lahme Enten an ihrem Tisch zu finden und immer noch tut, die Hälfte eine Chance gegeben. Aber jetzt wird sie eine lahme Ente selbst – und Denny hat gezeigt, ihr beizustehen. Das Problem ist, dass Stamm und seine schöne Frau Baptist, Nora, es zuerst bekommen haben. Abby wird wütend durch Noras Anwesenheit und Art und Weise, sich Fragen, warum Nora weiterhin fordern ihre "Mutter Whitshank": "Es machte Abby klingen wie ein alter Bauer, Frau in Holzschuhen und ein Kopftuch."

Tyler ist empfindlich auf die Tragikomödie von Alter und seine Demütigungen. Ihr Schreiben ist gekennzeichnet durch eine amüsiert, fegen Toleranz, die Unvollkommenheit in allen Altersgruppen anerkennt. Schuppenbildung, Geheimnis und Unberechenbarkeit Wurm ihren Weg in die Erzählung wie Tyler die Versuchung widersteht, alles über ihre eigenen Figuren wissen: viele bleiben rätselhaft – wie echte Menschen tun. Und wenn eines Tages mit dem Hund, Brenda, Abby legt selbstbewusst nannte es Clarence (der Name des verstorbenen Familienhund), es ist in keiner Weise erraten was die Konsequenzen einer scheinbar belanglosen Spaziergang sein werden.

Tyler schreibt mit witzigen Wirtschaft. Sie findet, dass viele Abkürzungen inspiriert. Denny hat eine kurze, zum Scheitern verurteilt Heirat mit einer Frau Carla benannt beschrieben wird, wie "angenehm, aber abgelenkt, als ob sie sich Fragen, ob sie einen Brenner auf zu Hause gelassen hatte". Beschreibungen dieser Art – unterhaltsam spot-on – eine wahre Freude ist. Denny ist mit den guten Aussehen, die Menschen bei der Bemerkung beschrieben "in einem Ton der Überraschung als ob sie sich auf ihre Kräfte der Unterscheidung gratulieren waren". Es ist eine angenehme Seitenhieb auf die irritierende Art und Weise Menschen das offensichtliche angeben, als wären es aufschlussreich.

Das Haus das Familie Bouton unterwegs ist ein Charakter selbst – seine Veranda bergende die Geschichte. Es wird als die "bequem schäbig Luft von einem Ort, dessen Bewohner längst aufgehört hatte zu sehen" eingeführt. Und es ist durch das Haus, dass Tyler einen Trick mit der Zeit in eine bittersüße Verschiebung wieder in Abbys Jugend spielt und das Haus der frühen Tage. Wir treffen uns Abbys Aufsteiger Schwiegervater, Junior und Linnie, Ehefrau gewidmet, offenbar bemitleidenswert – aber eigentlich triumphierend zäh –.

Die Beschreibung ihrer Ehe ist einer der Höhepunkte des Romans, kommen zu einem Kopf in eine subtile, quälenden Uneinigkeit über die Farbe, die eine Schaukel gemalt werden soll. Junior ist ein Fanatiker über Geschmack. Seine Frau will die Schaukel gemalt "Schwedische blau", eine Hommage an eine Schaukel von ihrer Jugend. Junior sagt ihr, dass die Farbe Unterschicht ist. Wer hätte gedacht, dass so viel an solch einer Kleinigkeit hängen würde? Es dauert organisierten Witz über menschliche durcheinander zu schreiben, wie Tyler, ohne einmal unsere Aufmerksamkeit oder die Erzählung Garnrolle blau.

A Spule des blauen Faden wird herausgegeben von Chatto, £18,99. Klicke hier um es für £15,19 kaufen