Fracking: einige unbequemen Wahrheiten

Keine Freude an Großbritanniens möglicherweise riesige Schiefergasvorkommen sollten temperiert werden, durch die giftige Chemikalien und Karzinogene bringen Sie

Es ist Wasser im Munde. Es kann gut sein, mehr Erdgas in unserem Schiefergestein stecken, als wir jemals möglich – ein ganzes Jahrzehnt Wert gehalten. Das sind hervorragende Neuigkeiten, in einer Weise, denn neben dem Geld (und nicht schmälern das Geld), das gibt dem Vereinigte Königreich eine Energiequelle, die es gegen plötzliche Spitzen im Import Energiepreise – sicherstellen kann, wie immer, wenn wir einen Krieg zu beginnen.

Es gibt nur ein kleines Problem. Salzsäure. Nun, es gibt tatsächlich eine ganze Reihe Chemikalien beteiligt, aber diesein frisst durch Knochen. Im Wesentlichen beinhaltet Fracking in Schiefergestein tief unter der Erde, Hochdruck-Injektion in den Fels um Frakturen und entfesseln Sie allzu üppige Erdgas bohren. In dieser Lösung ist eine Mischung von giftigen Chemikalien und krebserregende Stoffe enthalten.

An sich wehrt niemand sich gegen Schiefer Felsen zu solchen Übergriffen ausgesetzt. Das Problem ist, dass sie nicht einfach bleiben, wo sie sind, sondern beginnen, um die Umgebung verschmutzen. Man könnte beruhigend argumentieren, dass die Chemikalien nur eine kleine Menge der Flüssigkeit enthalten. Wie fad Pressemitteilungen und Klappentexte bestehen, ist mehr als 99 % der Flüssigkeit, Wasser und Sand. Aber das Problem ist, selbst wenn diese Statistik stimmt – gäbe es keine Möglichkeit zu wissen, da es ist nicht geregelt-Sie haben eine Menge davon pro Frack zu verwenden, und Sie Frack ein paar Mal zu voll müssen nutzen die Gasreserven. Ein einzelnes Frack kann alles von 180-580 Kubikmeter die giftige chemische Mischung erfordern. Und die meisten Chemikalien werden nicht nachträglich entfernt, aber eher in der Nähe Grundwasser, zusammen mit einigen der Gase verschwinden. Methan, wurde beispielsweise in stark erhöhten Konzentrationen im nahe gelegenen Trinkwasser gefunden.

Dies führte zu einige schockierende Phänomene wie George Monbiot ausführte: der Dokumentarfilm Gasland zeigt Menschen ihre Hähne einschalten und wenn Licht auf das Wasser. In einigen Fällen verursachte Gas sprudeln aus unterirdischen Brüchen Explosionen in den Kellern der Häuser der Leute. Es gibt viele Gesundheits- und Umweltauswirkungen von Fracking brennbaren Leitungswasser scheint eine zweifellos gravierenden Nachteil zu sein

Dies ist keine neue Art von Problem. Jedes Mal, wenn eine neue natürliche Ressource befindet, gibt es eine Reihe von möglichen sozialen und ökologischen Kosten, die den Vorteil der eigentlich Nutzung der Ressource in Frage stellen können. Die Hypothese "Ressourcenfluch" beschreibt, wie die kombinierten Effekte potenziell schädlicher, auch bei einfachen wirtschaftliche Worten, als gut sein können.

Die Standardantwort auf solche Dilemmas ist Aufruf zur Regulierung und Produktionsbeschränkungen, die nützlich sein können. Allerdings kann es nur sein, dass zu einem bestimmten Zeitpunkt die Kosten zu hoch, fahren mit der Nutzung der Ressource sind. Vielleicht stellt sich eine andere Art der Frage: wie sollten wir Ressourcen Wert?

Es gibt derzeit zwei einfache, doch offensichtlich nicht zufrieden stellend, Möglichkeiten dies zu tun. Die erste ist die Preisgestaltung, die einfach sagt Ihnen wie viel verkaufen Sie ein gut im Verhältnis zu den Kosten der Produktion, und daher, ob Sie einen Gewinn machen können. Das zweite ist das BIP, durch allerlei Missgeschicke von Einbrüchen von Naturkatastrophen aufgrund der wirtschaftlichen Aktivität beinhaltete stimuliert wird. Keine Form der Information ist ausreichend.

Wir scheinen ganz andere Indizes oder Signale in der Lage, bestehend aus weit komplexere Informationen für menschliches Wohlbefinden benötigen. Vor allem benötigen wir diese Informationen öffentlich zugänglich sein, so dass demokratische Entscheidungen getroffen werden können: "Geschäftsgeheimnis" einfach nicht gut genug. Und das impliziert natürlich, Bruch mit der metaphysischen Begriff, den "der Markt" immer am besten kennt.