Haunting of Hill House Review-beunruhigende Geschichte einer erschreckt Heldin

Liverpool Playhouse
Eine junge Frau erforscht die geisterhaften Aussparungen ein Formwandler alte Haus – und ihre eigenen unruhigen Geist – in dieser angenehmen Shirley Jackson Adaption

"Häuser sind nicht spukt. Die Leute sind,"schlägt Theodora, einer der Menschen, die von Dr. Montague, Zeit in das kranke berühmt Hill House gesammelt. Es trifft den Kern von Shirley Jackson verdientermaßen berühmt übernatürliche Roman, zweimal gefilmt und jetzt neu aufgelegt für die Bühne von Anthony Neilson Autor und Regisseur Melly Still. Geisterhand Projektion Spezialisten 59 Produktionen ist auch erkennbar.

Wer hofft für albern, gruselige Geistergeschichten-Spielereien oder sogar eisig, Herzschlagfinale Überraschung von The Woman in Black, come away kann enttäuscht. Hill House tut etwas anderes und mehr interessant, auch wenn es manchmal die Unebenheiten in der Nacht übertreibt. Weniger ist hier immer mehr, und es gibt einige clevere und beunruhigende Rodeln von Hand, insbesondere die Art, wie, die es mit Perspektive spielt.

Von seiner Eröffnung Augenblicken, wenn die Scheinwerfer des Autos, die Eleanor Hill House treibt uns Blenden, führt die Erzählung Sie nicht nur in den dunklen Winkeln eines offenbar Formwandler Haus, aber in einem verwunschenen Sinn. A Nightmare on Elm Street verdankt weit mehr an Henry James die Umdrehung der Schraube als.

Herzstück ist der hoch aufgereiht und anfällig für Eleanor, einer jungen Frau, die Angst vor der Welt und Sehnsucht, von ihrer Situation und sich selbst gerettet werden. Sie lebt mit der Schwester, die sie immer übel genommen hat, nachdem er 11 Jahre Pflege für ihre Mutter allein. Dr. Montague Einladung Reisezeitraum Hill House ist ein Mittel zur Flucht. Es ist ein 1959, und sie sehnt sich nach Liebe und Verführung, und es kommt – aber nicht in der Weise, die sie erwartet.

Dies ist eine technisch anspruchsvolle Produktion, und einige der Verknüpfungen noch zeigen. Leider Dschunken die schöne Symmetrie der Jacksons ursprüngliche Endung, und offenbart seine Hand zu früh. Emily Bevan ist super als Eleanor, aber wir müssen wohl mögen und vertrauen ihr mehr frühzeitig. Einige der anderen Charaktere, darunter die rutschigen Dr. Montague (Martin Turner), benötigen beefing. Aber es gibt feine Arbeit in der Beziehung zwischen Eleanor und zuversichtlich Theodora (Chipo Chung).

Dies ist ein zweifellos angenehmer Abend, der trägt die beunruhigende Vorschlag, den, die wir uns – nur sparen können, weil wir ganz allein im Dunkeln sind.

• Im Liverpool Playhouse bis 16 Januar. Abendkasse: 0151-709 4776.